速度惊人的飞箭。
绝对不可能有交集的两支箭。
到底该支持哪一边，我实在没办法决定。
此时阿巴斯诺特家的厨房里的清洗工作也即将进入尾声，就像满潮后的退潮，一股说不上来的倦怠感、寂寥之意和些许的满足感弥漫在空气之中。只剩下一点点了。做完这些就能告一段落，尽情休息了，就可以拿这些被撤下的美味佳肴，开一个属于我们的小型宴会！
这些在地下室辛苦劳动的女性们，身体的疲劳已到了极限，一旦所有的整理工作终于大功告成之后，紧绷的神经立刻松懈下来，虽然很想当场躺下来大睡一场，但其实她们仍保留些许体力。
这次主人例行的盛大晚宴终于顺利落幕了。
真是可喜可贺！
“但是－－”能有发牢骚的余裕，是因为终于可以放松紧绷的神经。“就算我们费尽心思做了这些佳肴，自己却吃不到，想起来真是空虚啊！”
“你不是也吃了不少吗？”
“我不是说剩菜。”
“哎呀，我已经很满足了！如果不是来到这里，这些东西我肯定一辈子也吃不到，就算只能各吃一汤匙试试味道也心满意足了。”
“这也是无可奈何的事情呀，楼上的是贵族，而我们只是一文不名的厨师。两者之间的鸿沟，恐怕连伦敦铁桥也跨不过去吧……！”
“未必如此哟。”
一个正俐落的分配剩菜的资深厨房女仆，冷静地这么说着。大家一时都说不出话来。
“就算我们是身分卑微的厨师，如果能以美食作为打动贵族的武器，那么在那一瞬间，两者的地位是对等的。不对，一较高下的结果是我们赢了。”
厨师、负责粗重活儿的女人们等，大家都默不作声。
“我是这么认为的。”
这时，已经回到家的爱蕾诺，正让女仆安妮帮自己把洋装脱下来。
“今天没有吗？”
“嗯？”
“关于那位男士的消息。”
“……………”
脱掉束腰后，呼吸变得容易多了。
那位男士。
威廉先生。
好温柔的人，说了好多赞美我的话。
他是不是喜欢我呢？
一想到这里，好像有血液逆流到脑部的感觉。
“我困了。”
想到小鹿乱撞的心情被安妮发现就觉得难为情，爱蕾诺很不高兴地这么说。推开女仆伸过来的手，上了床。
“我要睡了。”
“小姐，您如果连头发都不梳一下的话……”
“没关系，明天再整理就好。”
说完就用棉被蒙住了头。
Story10FarewelltoEmma/第十话再见，艾玛
－－是不是发生了什么误会？
是地点还是时间搞错了呢？
见面地点是这座公园的标的物。这尊拍舞着背上翅膀、高展双臂的女神像，属于希腊还是罗马神话时代呢？艾玛已经静静站在它的脚下等了好一段时间了。
不时抬起脸确认周围的情况，注意来来往往的人群中有没有自己在等的人。
带着同伴以蜗牛速度前进的老妇人、热烈地讨论着什么走过的学生们。鸽子和麻雀围在正坐在长椅上吃便当的烟囱清洁工身旁，等到用完餐的他们站起身、用力一挥铺在膝盖上的手帕时，便争先恐后地啄食起来。
艾玛可以这么一直看着别人的样子，不论多久也不会腻，时间也容易就打发过去，但是已经过了约定时间人却还没出现，实在有些不寻常。
他是不是突然没办法来了？
例如发生什么意外。
还是突然生病了？
……还是，被家里的什么人阻止了。刚好要出门的时候被看到了，是不是被说服不要来和自己见面了。
这么做是不是让他很困扰？
艾玛轻轻地叹了一口气。
为了作最后的告别，好让自己的心情整顿下来，就算只有一眼也好，真想再见到他。如果能当面向他道谢，谢谢他对自己这么亲切，还有绝对不会忘他为自己所做的一切、真的非常感谢他让自己度过了一段有如梦境的美妙时光，只要能这么做就好了。
只是，连要说这几句话的时间也所剩不多了。今天就必须把钥匙还给房东，已经不能再待在那间房子了。事前完全没找他商量，直到最后一刻才听到这个消息的琼斯先生，或许听了会大吃一惊也说不定……
实在没办法把这个事实告诉他。
因为不知道该怎么说、要用什么方法说才好。
因为好像只要一句话没说清楚，就会演变成严重的误会……听起来会变成好像自己在逼他非作出决定不可。
－－我会告诉我父