msp;话虽如此,蛋糕、泡芙、水果与果子露等多采多姿又正统的甜点,可是最后的压轴呢!
不用说,所有的料理最后都会出现残渣。为了上下一道菜,必须先收拾之前的餐具,重新摆出擦得亮晶晶的干净餐具。
受邀的来客们坐在房间里大啖美食时,男仆和女仆们在隔壁的配膳室里不停忙碌着。他们的双手不断地捧着什么穿过走廊,彼此擦身而过地不知走了几回。虽然训练有素的他们即使焦急也不会表现在脸上或态度上,但微微渗出的汗珠是如何也避免不了的。
把目光移回地下室里的厨房,情势则更为急迫、沸腾,说它是战场也不为过。
“44号、43号好了!”
“酱汁做好了吗?”
“贝蒂!珍!配菜好了吗?”
“已经完成了。”
“那麻烦你把勾芡的酱汁淋上去!”
“麻烦做最后装饰。”
“这个很容易垮下来,小心点!”
厨师和厨房女仆们,在热气、蒸汽、料理的香味还有让人头昏眼花的忙碌中,拚命集中精神好保持最佳状态。
“烤鸭呢?”厨师休密德太太转过身来一叫。
“马上就要好了。”
已经半蹲在烤箱前待命的资深厨房女仆冷静地回答。
“……好了,露丝,拿盘子来!”
一打开烤箱,盛着热腾腾料理的沉重铁盘马上迅速地被抽了出来。
“借过借过!”
把铁盘放在调理台上,把烤肉叉叉进烤鸭里,再把叉子拔出来放在唇边确认。
“太完美了,我真是太厉害了。露丝,把它们切好分好再摆盘。”
“好的!”
“这边的布丁已经做好了,请把它送过去。”
“要是掉下来,你就准备走路吧~!”
此刻的餐厅里,男仆们正各司其职,有人小心翼翼地清洗着昂贵的玻璃杯,有人擦拭着熨过的桌巾,也有人正依照客人的吩咐,把他们要的酒放在银盘里送过去。
谈笑声有如潮水声,忽高忽低,在水面上留下美丽的涟漪。但有时候,却被突如其来的大浪给打个粉碎。
爱蕾诺刚和威廉提到因为不常喝酒,现在看到酒还是觉得有些害怕。
“一开始每个人的酒量都是很差的。”
威廉一边笑着颔首,一边回答。
和这位涉世未深又楚楚可怜的小姐作伴,与其说是单纯的尽义务或打发时间,其实自己也觉得愈来愈有趣,和以往受邀时的谈话对象比起来,几乎可以不必费什么心思,和薇薇安和葛蕾丝相比,爱蕾诺要温柔、和善得多,是一个不必有任何顾忌、可以畅所欲言的对象。
“我曾经出过一次很严重的糗事。那次,坐在我旁边的刚好都是贪好杯中物的爱酒人士……我就一杯又一杯地被劝酒,也没顾虑到自己的酒量,结果就喝了不少酒……一共喝了波特酒、哈克酒(注39)、克拉瑞酒(注40)、雪莉酒、马德拉酒(注41)这么多种吧……”
※注39哈克酒:德国白酒的昵称。
※注40克拉瑞酒:产于法国波尔多的红酒。
※注41马德拉酒:加入白兰地以增加酒精浓度的葡萄牙红酒。
然后哈哈哈地苦笑几声:
“其实我也不是记得很清楚啦!”
“真厉害,之后发生了什么事?”
“悲剧是在女士退席的时候发生的。一个不小心,我狠狠地踩到邻座女士的洋装裙摆。不过……该怎么说呢……那位女士可说是四平八稳型的,虽然被我用力一拉,但是被弹出去跌倒在地的反而是我。结果撞到的手肘过了两个星期才复原。”
“哎呀!”
爱蕾诺用手遮着嘴吃吃地笑了。
“是不是有过这样惨痛的回忆,所以才不太想参加晚宴呢?”
“不,不是这样,我只是觉得很麻烦而已
“我还没有出过半次洋相呢!”
“那可真了不起。”
哇,真是出乎意料!
葛蕾丝坐在斜对面的位置看着大哥威廉的样子,看得惊讶得直眨眼。
气氛怎么如此和乐融融,而且是打从心里在笑着。
一直到出发前还在说不想参加晚宴,现在不是很开心吗?想不到和人家还挺有话聊嘛!
那个女孩和威廉大哥很相配呢!
“一直到出门前,我母亲都还在担心。”
稍有醉意的爱蕾诺变得多话。不但音调稍微提高、连说话速度也加快了,虽然有时候还有点口齿不清,但那副样子还是非常可爱。
“她要我表现得不能有失家里的传统和格调,开口闭口就是传统,传统。其实不用她说我也知道,我不会有事的……呃!”
“……拿水来。”