？据说年纪轻轻就死于疫病的母亲。
缓慢有节奏地敲打后背与肩膀，边唱着不知名的歌。虽然不是多么好听的歌，但原本可能是赞美歌或摇篮曲吧？总是重覆又重覆，或许连旋律都不尽正确。那双温柔手臂的主人，将唯一记得的段落不断重覆。
随着音律毫不厌烦地低吟艾玛的名字，乖孩子、可爱、聪明又漂亮、是妈妈的宝贝……像是念着咒语或祈祷般重覆吟唱着，好似要说给艾玛、自己，和全世界听到一般。
所以……
艾玛一直认为自己绝对不是坏孩子，而是可爱聪明的乖孩子。不，不如说是告诫自己绝对不能变成坏孩子，因此也就一直停在危险边缘。
有缘到凯莉·史东纳家中开始工作之后，仍是状况不断。因为不知道女主人珍爱的水晶餐具就放在那儿，不小心用手肘撞到而让它掉落打破的那一天，艾玛吓得缩成一团。别的东西还好，竟然把这样重要的水晶杯给打破！明明已经提醒自己要小心……这下子，一定会被狠狠责骂一顿……唉，如果不要被发现就好了，趁着还没被发现之前赶紧收拾好吧。但是，女主人的耳朵很灵，立刻就来到厨房。
“发生什么事了……又打破了吗？”
一定会被开除，而且还是被女主人以鞭子痛打一顿之后再赶走。艾玛以郁闷的心情蹲下捡拾碎片。
“怎么常打破东西呢？”
“对不起，我下次不敢了。”
低垂的头几乎擦到膝盖，以微弱的声音迅速道歉。
女主人或许正在怀疑，要说是偶然，这样的事情也发生太多次了。说不定她会认为我是个忘恩负义、脾气暴躁的人，对于在这个家中难得的待遇虽然感到惶恐，却仍然暗中带着不满，于是把心中的不平发泄在无罪的餐具上。我没有做这种事，我不是故意的，我不是那种黑心的坏孩子！请一定要相信我。
“没关系，小心点！碎片这么细，别赤手拿它！”凯莉·史东纳拿来手帚与茶叶渣，自己也在一旁蹲下来。“你看，像这样利用潮湿的茶叶把碎片包起来，就可以收拾得很干净。”
“是。”
“没有茶叶渣时，用碎纸也可以。总之，就是利用沾湿的物品来把碎片聚集起来，不过，绝对不可以用抹布，因为这么一来，在你扭那块抹布的时候会受伤。”
她以为我是连这么简单的事都不知道的笨蛋吗？而且……索性认定我以后还是会继续打破玻璃，所以放弃了？
艾玛觉得心脏刺痛。
我真的看起来那么愚蠢吗？
“危险！”
女主人突然抓住艾玛的手臂，让艾玛小小的身躯一个不稳在空中挣扎。
“用手去摸之前要注意看清楚，你看还有这么大的碎片呢！”
掂起一块尖锐的玻璃碎片，女主人叹口气，
“换个角度看就可以看到它在闪闪发光不是吗？拜托你一定要小心，我可不希望你受伤……呐，艾玛，你有点心不在焉的呢。是不是一边工作，心里还在想别的事情？如果有需要仔细思考的事情，等工作告一段落的时候再想比较好，你做例行打扫时似乎也是这样，连楼梯角落的灰尘，你好像都没看到似的。”
艾玛沉默地垂下头，以围裙裙角绞着手指。
自己已经尽可能留意了，自己是真的很想要仔细把工作做好。
好吧，下次打扫的时候，得把脸凑得离地板和柜子更近一点，擦拭的地方要将每个角落都像舔过一样，仔细检查清楚才行……
呜汪！汪汪！
突然从采光窗的窗外传来狗吠声。
“真讨厌，”透过玻璃看向窗外，女主人笑了。“哪来的野狗？随便跑进来，被花架给卡住了。你看！”
“…………”
“哎呀！”艾玛却看向完全不同方向，女主人敏锐地注意到。
“……我说……艾玛，你……是不是……眼睛不好？”
艾玛并不知道女主人从哪里拿到那副眼镜。
应该是哪个有钱人家小孩的旧物吧？不是刚从眼镜行买来的新品，有着使用过的痕迹。某个人在短期间内使用过，或许是度数不合或是对镜架不满意，总之是不要的东西，这点是不会错的。一定是女主人四处询问有没有这样的东西，特地为她找来的。
“我托人找到这样东西。”
从袋中取出的是金属与玻璃制成的光学器具。
“不知道你戴起来合不合……戴戴看吧！”
于是艾玛有生以来，第一次戴上眼镜这种东西。
脚架松松的，又冷又硬，冷冰冰地架在耳根的骨头上，镜片重心落在鼻梁，有着怪异、沉甸甸的重量。但是，透过透明的玻璃试着看看手边，却对艾玛造成极大的冲击。
看得到！
可以看到手上握着的针，针尾有个细长的孔。
可以看到正在缝制的内衣边缘，自己刚刚加上去的歪歪斜斜的细线。
这么一来，就能简单完成穿线工作，也能够把针脚漂亮地对准了！
因为，所有的东西都变得这么清晰、鲜明、看得一清二楚！
艾玛急忙四处张望。看着小桌上的小玩意儿、自己的手、围裙，然后是镜子。
&emsp