浑沌漩涡消失的同时，间谍也恢复了原状。孝太郎等人猜的没错，间谍依旧保留了清楚的自我认知，因此才能恢复原本的样貌。这都要归功于他对妻儿以及故乡的热爱。
「蓝华，他的情况如何？」
「不是很好。短时间内接受那种力量侵入心灵，还是对他的心灵层面造成莫大的负荷……」
真希借由魔法分析，发现间谍虽然恢复人形，短暂接触浑沌的结果还是令他造成重大的心灵创伤。杂乱无章、难以控制的力量，毕竟不是人类的心灵所能负荷的。任凭这种力量在内心流窜，导致男子的精神状况出现异常。如今甚至连能不能清醒过来，都还是个未知数。
「最糟的情况就是植物人。就算醒过来，也不甚乐观……是这个意思吗？」
「若具备暗紫那种精神层面的修行以及魔法防御，或许还不至于演变成那样。」
『我们有办法做些什么吗？』
「虽然我不太想在未告知本人的情况下这么做，不过若回溯至接触浑沌的时间点，消除这段期间的记忆，或许是个办法。」
想要让他恢复原状，就只能利用魔法洗脑了。这次令他失控的原因是浑沌，所以必须回溯至接触浑沌之前的时间点，消除与浑沌有关的所有记忆。如果是以前的真希，应该会毫不犹豫地付诸实行，现在的她却犹豫了起来。虽然是被浑沌入侵的关系，但这毕竟是攸关尊严的问题。
「这个人的心灵原本就被浑沌破坏了吧？既然如此，就算有些许误差，还是尽量让他贴近原本的状态比较好。至少比完全不处理强多了。坐视不管的话，他可是会一直徘徊于恶梦之中，直到死亡为止。」
孝太郎认为应该消去记忆。即使保住了尊严，往后这个人的心灵将会一直被恶梦侵蚀，到头来还是会出现扭曲。如果要在当中做出选择——往后扭曲得更加严重，或即使扭曲也比较接近原始状态，当然是后者比较好。无论是对间谍本人，或是对其家人来说都一样，这就是孝太郎的想法。
「凡事不可能面面倶到，这是最大的遗憾。动手吧，蓝华。这是我的命令。」
「……谢谢你命令我，里见……最近我变得特别软弱……」
自从遇见孝太郎等人，开始在乎其他人之后，真希就经常面对许许多多的烦恼。现在也是这样，明明该怎么做已经很明显了，她却还是烦恼着——这么做真的好吗？是不是还有更好的解决方法？对于这样的她而言，孝太郎的命令是一种救赎。现在孝太郎的期望就是真希的期望，而孝太郎也将真希的期望视为自己的期望。有了这层信任之后，真希举起双手，紧紧握住熟悉的魔杖。
「责任我来扛。」
「不，这是我们的责任。」
『没错，我也支持你的决定。』
于是真希接连施展了好几种魔法，治愈了间谍的心灵。真希消除成为负担的记忆，修复遭到破坏的地方，透过细心的治疗，尽可能让间谍的心贴近最初的样貌。她事前虽然陷入了迷惘，然而一旦开始治疗，真希的行动就没有丝毫犹豫。孝太郎对这点十分放心，不过旁观治疗过程的同时，他又开始在意起其他的事情。那就是——至今多次交手的浑沌所带来的疑惑。
——那种令人不快的漩涡，为什么只会出现在我们的身边……？
就漩涡的本质而言，即使出现在地球的另一侧或是宇宙的边缘，甚至就算引起宇宙规模的问题也不奇怪。然而不管是哪一个案例，浑沌漩涡都会出现在孝太郎等人的身边，化作孝太郎等人强大的敌人。简而言之，漩涡总是在孝太郎等人的附近产生。
『贝德利欧，你的脸色不太好看。』
察觉到孝太郎神色有异，可蓝的立体影像立刻凑上前仔细打量。
「嗯……我在想事情。」
『想事情？什么事？』
「我只是在想我们跟早苗口中那个转来转去的怪东西还真是有缘。」
这种事情没什么好隐瞒的，孝太郎未经深思，就说出内心的疑问。
『经你这么一说，最近确实经常遇到。不过那几次的遭遇多少都跟佛沙里亚有关，这样应该也很自然吧？』
「我倒不是没有这种感觉。这次也一样，吉祥春风市本来就是黑暗彩虹的活动据点。」
可蓝的看法跟孝太郎的感觉不谋而合。既然漩涡是过度使用魔法或是灵力所产生的，出现在孝太郎等人的身边就再自然不过了。毕竟他们向来会在战斗中滥用这些力量。
「再说，这跟大张旗鼓地来到地球的你们比较起来，确实不是什么大问题。」
『没礼貌！不要把我们跟那种麻烦的代名词混为一谈！』
「我知道啦，我是指一样重要。」
孝太郎脸上虽然带着笑容，却暗自绷紧了神经。如果可蓝的推测是正确的，传播魔法与灵子力技术也等于是扩散漩涡，势必将造成非常严重的危机。因此为了避免这种情况，孝太郎等人必须更加努力。
真希的治疗告一段落之后，孝太郎等人将这次的事件移交给SUN RANGER处理。这本来就是原先的预定计画，不过为了在观察失忆间谍的同时刺探梅卡达共和国的动向，势必需要更多人手。而且继续窃听通讯、操纵情报也是非常繁杂的工作。简而言之，孝太郎等人需要SUN RANGER以及所属单位的组织力。
「原来是那个时候的怪物……」
接获孝太郎的报告之后，健一的表情十分凝重。SUN RANGER曾经与四十万弛交手，知道浑沌漩涡的存在。发现事态严重之后，他们已经开始思考接下来的因应对策。
「红色闪光，尽快让那些人移民吧。」