br />
可蓝：别的世界…
可蓝：原来如此 佛德赛的龙越来越少是因为这个么
亚尔奈亚：然后呢 你们要回哪里？
孝太郎：我们要回到未来
亚尔奈亚：未来？
亚尔奈亚：怪不得你们身上有一种奇怪的气息
亚尔奈亚：这样啊 我说呢
亚尔奈亚：这就是未来的味道吗
可蓝：你能明白吗？
亚尔奈亚：当然了
亚尔奈亚：不过既然如此…
亚尔奈亚：你们不是这个时代的人 我就得另外准备份谢礼才行啊
孝太郎：不需要什么谢礼了
孝太郎：因为不拯救这个时代 我们就回不到我们的未来
亚尔奈亚：原来如此
亚尔奈亚：那就把这当成友情的证明吧
孝太郎：我的手上…浮现了纹章？
亚尔奈亚：印刻在你右手手背上的纹章与我相连
亚尔奈亚：需要我帮助的时候对着它祈祷就好
亚尔奈亚：无论相隔多远 无论经过了多少岁月
亚尔奈亚：我也一定会去帮助你
孝太郎：希望还是不要出现需要你帮助的事态啊
亚尔奈亚：什么事都没有的话
亚尔奈亚：就在你临终前与我一叙吧
孝太郎：这样真的好吗
孝太郎：就因为这种理由呼唤你
亚尔奈亚：我不是说了吗
亚尔奈亚：这是友情的证明
亚尔奈亚：那我也差不多该走了
亚尔奈亚：真是挺开心的啊 青骑士
孝太郎：我也很高兴 请保重 火龙帝亚尔奈亚
亚尔奈亚：随从也要保重
可蓝：反了 随从是维特莱恩才对
亚尔奈亚：你们两个直到最后也是很有意思的一对啊
亚尔奈亚：就此别过！
孝太郎：那么我们也走吧 可蓝
可蓝：嗯 真是拖了很久啊
孝太郎：但是真正的青骑士到底也没有出现呢
可蓝：但 但是历史总的来说被修正到原来的轨道上了
可蓝：这样就一定能回到原来的时间和地点才对
孝太郎：真的么 那就好
孝太郎：说起来 要怎么回去啊
孝太郎：听你说已经有头绪了
可蓝：就算想直接从这个时代出发
可蓝：“摇笼”也没法在宇宙中飞行
可蓝：所以我想就照这艘飞船的名字那样
可蓝：把它作为摇篮
可蓝：一直睡到修理所需要的部件开始生产的时代
孝太郎：睡！？ 要睡多久啊
可蓝：当然是到科学技术已经发展到一定程度的时代
可蓝：大概两千年吧
孝太郎：两千年 (ﾟДﾟ≡ﾟдﾟ)!?
可蓝：咋呼什么
可蓝：只要把“摇笼”内部的时间冻结
可蓝：我们的时间就会停止 只有外部的时间在流逝
可蓝：虽然需要一些调整就是了
孝太郎：这 这样啊…
孝太郎：虽然不明觉厉 总之交给你了
可蓝：行行行 反正辛苦的永远是我
可蓝：说起来 真的这样就好吗？
可蓝：不和阿莱亚她们正式告别
孝太郎：嗯 这样就好
孝太郎：铠甲存放在格纳库里就行对吧 可蓝
可蓝：没错 只要站到指定位置就能自动脱下来了
孝太郎：哦 还真是方便
可蓝：维特莱恩 就这么听我说
可蓝：我们必须在两千年的时间里持续沉睡
可蓝：所以需要移动到一片不会被人打扰的土地上