台版 转自 阳子ようこ@轻之国度
各怀鬼胎的魔女一月三十一日（日）
真希出现在吉祥春风市已经过了好几个月的时间。
这段期间，真希居住在某出租公寓的某间房间。虽然已经住了好几个月，这房间却几乎没有有人居住的感觉。没有多余的家具，也没有花样年华的少女特有的小物杂货。房间里面空荡荡的，只摆了一套桌椅和一张床铺而已，乍看之下还以为是监狱之类的地方。再加上时序早已进入冬季，更增添了一丝冰冷的气息。
「现身吧，夜行者!」
家徒四壁的房间之中，突然响起真希尖锐的嗓音。只见她伸向前方的右手掌射出一道蓝光，寂静冷清的房间顿时出现了变化。
屋内的照明并未开启，房间一片漆黑；然而她的右手却弥漫着更加幽暗的深蓝色薄雾。不过几秒钟的时间，深蓝色的薄雾如同天线一般往左右延伸，当长度超过一公尺的时候，薄雾顿时变化成一根深蓝色的手杖。
这根手杖的名字叫做『夜行者』，拥有提升魔力的功能，是真希使用魔法的时候不可或缺的辅助工具。只见真希握住飘浮在半空中的手杖，抬头凝视着天花板。
「Magi communication gem•activated。Open channel。」
真希口中所念出的关键字，作用在于启动设置在房间之中的魔法道具。房间里面设置了许多魔法道具，真希刚刚启动的是与其它同伴进行远距离通讯的器材。
接获真希的指令之后，镶嵌在墙壁中的宝石开始发光。宝石总共有六个，分别是红、橙、黄、绿、蓝、紫六种颜色，以真希为中心，呈现合围之势。这六颗宝石就跟真希的手杖一样，同时绽放出灰暗的幽光。只见光芒愈来愈强，逐渐凝聚成人形。每一颗宝石都投射出一名少女的形象，身上的衣物刚好与宝石同色。这六颗投射出立体影像的宝石，正是能够让真希与她的同伴当面联系的魔法道具。
『咦，真希，那是新的魔杖吗?』
立体影像尚未稳定，身穿红色衣物的少女就急着开口。真希放下高举过顶的魔杖，朝着红色少女点点头。
「没错。虽然意外花了我不少的时间，如今总算是完成了。」
真希在对抗由莉佳的战斗中失去了过去所使用的魔杖，『夜行者』是她另行创造的新魔杖。
『小蓝也真是的，可爱一点的魔杖不是更好吗?』
称呼真希为『小蓝』的人，正是穿着橘色衣物的少女。只见她的脸上浮现出天真烂漫的笑容，跟一本正经的真希和红色少女的气质截然不同。
「魔杖是战斗用的工具，不需要多余的装饰。」
真希皱起眉头，表情有些不悦，似乎对橘色少女用『小蓝』二字称呼她十分反感。
『这么老气的魔杖、杀风景的房间、脸上甚至没化妆，我觉得小蓝你啊简直就是在浪费大好的青春年华……有了!』
橘色少女突然露出灿烂的笑容，接着又从怀中掏出一个小东西。
『小蓝，这个送你吧!上次多买一个，正打算当成礼物送给别人呢!』
橘色少女伸出手，朝着真希一挥。这时还真的有个东西透过宝石所产生的立体影像飞向真希，原来这种通讯用的宝石也具备传送小型物体的能力。只见真希举起手，不偏不倚地接住半空中的物体。
「指甲油?」
『不是啦，小蓝。外表看起来虽然很像指甲油，其实是液态的唇蜜。小蓝好歹也是个女孩子，应该多接触这方面的资讯才是。』
橘色少女不禁摇头叹息，似乎难以接受真希不注重外表的个性。
『不管怎样，至少打扮一下吧。小蓝的条件那么好，只要打扮得可爱一点，还怕交不到男朋友吗?』
「不要你多管闲事，我也不想要那种只注重外表的男朋友!」
话才刚说完，气冲冲的真希随手将唇蜜往地上一丢。
——这根本就是欺骗的行为!
真希痛恨谎言与背叛，因此她向来对化妆或是打扮没什么好感。对于真希而言，化妆或是打扮只是美化自己的假象。
『哎呀呀……』
咔啷、咔啷啷啷。
注视着在地上滚动的唇蜜，橘色少女不禁微微苦笑。
『小蓝真不是普通的顽固……』
「这不关你的事吧?更何况这也不是我今天特地连络大家的用意!」
真希干脆转身背对橘色少女，脸上更是露出不耐烦的神情。
『小蓝』的称呼固然刺耳，却不是真希厌恶橘色少女的真正原因。事实上是因为橘色少女总是把自己打扮得漂漂亮亮的，这点无疑是犯了真希的大忌。
『冷静一点，NAVY（合蓝色），我们还在等你的报告呢!』
「我知道，PURPLE。」
在紫色少女的提醒之下，真希闭上双眼，做了几次深呼吸。再度睁开双眼的时候，真希已经恢复了平常的冷静。
「今天跟大家连络，主要是为了三件事。」
『第一件是魔杖已经完成了吧?』
「是的。有了新的魔杖之后，就可以进行接下来的任务。」
真希