台版 转自 阳子ようこ@轻之国度
由莉佳的大作战!十一月十六日(一)
「对、对了,虹野。」
晴海鼓起平生最大的勇气,怯生生地开启话题。
「思?」
不过一脸天真的由莉佳显然并末察觉晴海内心的挣扎,依旧睁着一双无辜的大眼看着坐在对面的晴海,口中还含着吸管呼噜呼噜地啜饮着杯中的柳橙汁。
「有、有件事想跟你商量……」
晴海沉默了好一段时间,才勉强挤出这句话,杯中的热咖啡都冷了。连锁咖啡店所使用的纸杯虽然没有保温效果,不过热咖啡放成了冷咖啡,也是需要一段不算太短的时间。
「请尽管开口吧,不要客气!为了樱庭学姊,我什么都愿意做!」
也不问晴海需要什么帮忙,由莉佳就笑着拍胸脯保证。自从运动会当天的比赛一起抵达终点之後,由莉佳和晴海就成为莫逆之交。对於由莉佳而言,晴海不但是值得尊敬的学姊,更是难能可贵的朋友,因此她的心中丝毫没有拒绝晴海的念头,这种真挚的态度也让晴海松了口气。
「谢谢你,虹野。」
「到底有什么事情要跟我商量的?」
「呃……就是……」
可是当由莉佳直接切入主题的时候,晴海还是为之语塞。只见她羞红了双颊,低头不语。
——振作一点,晴海!一定要勇敢地说出来,千万不能退缩!
自我激励之後,晴海勇敢地抬起头来。双颊依然绋红,瞳孔却流露出坚定的意志。
「就是……跟里见有关的……事情……」
里见。
每当提起这个名字,晴海的心就跳得特别快。如今这份悸动就快要藏不住了,晴海才会向由莉佳求助。
「里见?啊,难道里见欺负学姊吗?」
一听到孝太郎的名字,由莉佳的脑海立刻浮现出孝太郎平日的言行。孝太郎人并不坏,就是神经大条了些,而且说什么都不相信魔法真的存在於这个世界。或许是孝太郎的无心之言伤了晴海吧——由莉佳心想。
「那个人实在是无药可救!」
「我、我没有怪罪他的意思……」
「不过说真的,里见也是有体贴的地方,所以——」
「你误会了,我就是知道里见也是有体贴的地方,所以才会这么烦恼!」
「……什么?」
晴海的语气十分坚定,由莉佳不禁瞪大了双眼,完全忘了自己想说些什么。
「里见十分体贴,可以共享喜悦、分担痛苦,而且他很重视朋友,更是一个积极进取奋发向上的人。可是也因为如此,反而造成了我的困扰。」
晴海的语气恢复原先的平静。察觉晴海的情绪转变之後,由莉佳含了一口掺了冰水的柳橙汁,重新坐直了身子。
「我不懂学姊的意思。」
「就是……我、我想要跟里见成为好朋友……」
「好朋友?两个人每天都待在编织研究社,已经是好朋友了吧?」
在由莉佳的眼中,孝太郎和晴海之间可是交情匪浅。除了每天的社团活动之外,两人在戏剧公演所展现出来的绝佳默契更是令人印象深刻。对於由莉佳而言,孝太郎和晴海绝对是学弟与学姊的模范与表率。
「我不是这个意思……就是……比好朋友更深一层的……那个……」
晴海一张脸羞得通红,低头凝视着桌面,藉以回避由莉佳的视线。紧握的双拳微微颤抖,几乎说不出话来。
「原、原来是这么回事!」
从晴海不寻常的反应察觉事情的真相之後,由莉佳不禁搔搔後脑勺,脸颊也泛起了一阵红晕。面红耳赤的两人就这样隔着一张桌子大眼瞪小眼,不过这次的沉默并未持续太久。
——不行,我一定要振作一点!
晴海再度自我激励之後,重新展开谈话。
「可是里见他……该怎么说呢……他对我是很客气没错,不过就是太客气了,很难有进一步的发展……」
「思……不是不能理解……」
晴海的谈话引起由莉佳的共鸣。
「里见有的时候就是太见外了。」
「……所以……我才会希望里见把我当成一般人来看待就好……就像对待你或是提亚蜜思林同学的那种方式……」
「对待我或是提亚的方式?」
真是出人意表的一句话。事实上由莉佳十分羡慕晴海,她经常偷偷希望孝太郎对她更体贴一点,希望孝太郎能够尊重她所说的话——简而言之就是相信她是个魔法少女。想不到自己心所向往的晴海反而羡慕起自己来,这倒是出乎由莉佳的意料之外。
「没、没错,所以我才想知道自己应该怎么做,里见才会以对待提亚蜜思林同学的那种方式对待我?」
说话的同时,晴海的脑中浮现出正在排练戏剧公演的提亚和孝太郎的身影。
——如果里见对待我就像对待提亚蜜思林同学……