「原来如此……」
夕凪独自伫立在黑暗之中。这里曾经是她的故乡。如今却掩没在荒草之中。
『置身异邦的我，万万也没想到居然会遇到过去的熟人罢了。』
流的肺腑之言让她选择了回到这里。
峻岭重山之中的小小谷地，也是她长眠数百年之久的地点。她也跟流一样，以方术冻结了自己的时间，度过了漫长的岁月。
从封印中苏醒之后，强大的憎恨让她无暇细想自己所处的环境。
她的故乡，已经化作一片废墟了。
简朴却温暖的家、一望无际的田野，这些过去熟悉的景象已不复见。一起长大的族人、以及谆谆教诲的长者，更是消失得无影无踪。夕凪无法想象这里到底发生过什么事，只知道她的故乡已经毁灭了。四百年的漫长岁月非但夺走了流的一切，也并未对她手下留情。
「可是我的穿越时空，并不是漫无目的的。」
遥遥无期的封印解除让夕凪失去了耐性，为了确保复仇的可能性，夕凪决定以封印之术将自己封印起来。当时夕凪并不知道流何时才会苏醒，因此她早已做好了沉睡数百年之久的心理准备。
夕凪与流最大的不同，就是这个时代对她而言仍有意义。相较于流的无所适从，来到现代的夕凪有个明确的目标，那就是为父报仇。也正因为如此，夕凪所受到的震撼并不如流来得强大。
「……不过实际目睹眼前的景象，还真是令人不胜晞嘘。」
夕凪漫步在无人的废墟之中，过去的片段回忆浮现脑海，旋即消失。
挨家挨户串门子的日子、跟着大人一起下田的日子、代替父亲领导族人的日子。
对于夕凪而言，这些都只是几天前的记忆罢了。眼前的废墟以及荒废的田地着实令她难以接受。
「……不要想那么多了!我现在的任务就是亲手了结流的生命，替父亲大人报仇，」
夕凪替自己打气。
——为了为父亲大人报仇，我抛弃了一切，等到亲手了结流的生命之后，再来思考往后将何去何从吧。这不就是我穿越时空的目的吗?为了不让我的牺牲付诸东流，我一定要亲手将流大卸八块，这才是现在的当务之急!
「……」
夕凪很清楚自己应该做些什么，却还是难掩内心的不安。
——杀了流之后，我还剩下什么?
◇
清晨睁开双眼之后，流立刻从被窝钻了出来。意识十分清醒，身体也相当轻盈。
——我已经好几个月没有好好地睡上一觉了。
伸个懒腰之后，流拎着神剑与短刀走出门外。
基本上流还是个日出而作、日落而息的古代人，早起向来是他的好习惯。这几个月的混乱虽然扰乱了他的生理时钟。但如今的他终于恢复了往日的作息。
早上的训练一直是从舒活筋骨开始。流是实战派的剑客，即使是在伸展四肢的时候，也不忘将武器插在腰间，基本上这也是让身体习惯刀剑重量的训练课程之一。
做完现代人所谓的伸展运动之后，流绕过大殿，来到神社的后院，然后直接穿过后院进入后山，进行接下来的路跑训练，跑步向来是所有武术的基础。
「好久没有长跑了。」
奔驰于山中小径的流喃喃自语。
他的速度相当快。四百年前没什么交通工具，到哪里都得靠自己的双脚，时人的腿力自然不是现代人所能相比的。而且流经过特殊的锻炼，腿力更比同时代的人高出许多，即使每天跑上五十公里的路程，也是脸不红气不喘。
「不妙。开始喘气了，体能真是大不如前。」
流的速度虽然比一开始慢了少许，还是有相当程度的水平。不过他似乎对自己的表现大为不满。
——夕凪大人说的没错，现在的我的确没资格当她的对手。
日复一日的自我锻炼已经荒废了好几个月。其实流现在的体能还是大幅领先现代人，不过跟以往的水平比较起来，确实是差了许多。
——无论如何，绝不能让夕凪大人失望。
一定要尽快恢复原先的水平，与夕凪展开一场了无憾恨的决斗。流伸手按住刀鞘上的饰带，再度加快了步伐。
夕凪大人。
即使早已成为敌人，流依然维持过去的称呼，就好像把夕凪当成多年好友似的。
不管是敌是友，夕凪依旧是流心中的『夕凪大人』。
纵横山野一个小时之后，再度回到神社的流远远看见正在扫地的春乃。
「早啊，春乃大人。」
「……流先生?」
眼前的流让春乃大吃一惊。流身穿短衣、脚踏草鞋，腰间还插着两把武士刀，模样甚是怪异。不过这并不是让春乃大吃一惊的原因。
「今天起得真早，流先生。」
六点不到就起床的流，才是让春乃瞪大了双眼的原因。
过去流总是睡到日上三竿才肯起身，而且刚睡醒的他总是带着疲惫不堪的神情；可是现在的流跟过去完全不同，双眸绽放出坚强的意志以及充沛的活力。