; 一片飘零的花瓣，在水面荡开一圈圈涟漪。
顺流而下的一片红点，在身穿衬衣浸于水中的爱背上轻轻一碰，漾起小小的水波，又缓缓地漂开。
映出黄昏天空的清澈流水，如冰一般的寒冷，包覆着爱的身体。
把黑发浸在水中、抱着自己纤细躯体的爱，静静地闭着眼睛。衬衣的轻薄布料，还有从衬衣中透出的肌肤，都被溶化似的夕阳染上黄昏色彩。
小小水滴从她低垂的睫毛落下。
当她净身完毕，回到家里时，一切都准备好了。
她啣着布带，把长衬衣的袖子套上冰冷的身体。
光滑绢布贴在肌肤上的触感，仿佛仍被流水的清寒所拥抱。
在榻榻米上掠过的长袖和服，因摩擦而沙沙作响。
和服上的菊花图案带着夕暮的鲜艳，把黑色的丝绸点缀得色彩斑斓。
爱的白皙手肘从袖口隐约露出，把长长的黑发拨到背后。
她跟递嬗的季节隔离开来，至今不知流逝了多少岁月。
就像清流载不动的小石子被留在水底，人类同样把爱摒除在外，各自匆匆过活。
憎恨、羡慕、嫉妒、执着──她只能观望人们心中纠结缠绕的无数情感，以及人们依其选择而得到的结局，永远静止地过下去。
「……爱。」
祖母的声音柔和地催促着她。
她闭起的眼睛，带着血一般的鲜红色彩缓缓睁开。
祈求救赎的孤独灵魂，正在呼唤着爱。
后记
我是天羽沙夜。不管是初次见面或是以前看过我作品的人，都谢谢你们的阅读。这本书是人气动画「地狱少女」的小说版。藉着小说的形式，我以自己的方式描绘了这个以都市传说「地狱通信」──藉着留言就能把怨恨对象送进地狱的网站──为中心的恐怖故事。
说到这个。
虽然不知该不该提私事，总之我在写这部作品的期间，首先得了支气管炎（僵尸化的状态持续了三个礼拜），接下来是并发扁桃腺炎（请设想我看到体温计超过四十度时的恐慌），最后还来个肠炎（虽然不是诺罗病毒肠胃炎，不过有很多不方便写在这里的症状所以予以省略），病痛频繁到让人开始害怕的程度，工作方面也因为事情太多，看到行事历就觉得像在看什么恐怖东西一样。基于以上各点，让我仿佛真的进行了一趟（就某种意义而言）地狱之旅。
……或许只是病毒的流行季节到了，又或许只是刚好碰上高一点的病毒遭遇机率，说不定真相其实普通得令人意外，总之，一定只是巧合吧！
然后还是要继续说私事，这本小说在我的小说版作品中，恰巧是第十三本。真是了不起的数字啊！这应该也是巧合吧？
顺带一提，这本小说的发售日是在平成十九年（注5）一月二十九日星期一。我笑着心想：总不会那么巧吧？就翻阅历书，看看那天的六曜（像是大安或友引之类的那些）（注6），看了之后我默默地阖上历书。各位，也请你们当作没看到吧……这应该也是巧合吧？
因此我由衷期待会有读过本《地狱少女》的读者回报：「看了这本书之后，就发生了好事情唷！」或是「看了这本书就碰上让人很高兴的事喔！」之类的正面消息。我真切深深地这么盼望着。
然后我要感谢南野彼方老师，您画的美丽封面和绝品插画让我高兴得忍不住要手舞足蹈呢。还有ANIPLEX有限公司的各位，经常在我愚蠢地搞错基本设定之时帮忙纠正。
还有多开始到最后一直很照顾我的FAMI通编辑、校对，和印刷厂的各位。最最感谢的，就是买了这本小说的各位读者，真的非常感谢你们。
这衷心感谢藉由这本小说获得的一切。
天羽沙夜
注5：平成十九年，即西元二〇〇七年。
注6：六曜是日本历法断定吉凶的标准，六曜之中的「友引」是指导不利丧葬的小凶，「大安」是指诸事事皆宜的大吉。作者提到的发售日恰巧碰上「佛灭」，是诸事不宜的大凶。