就在这个时候，他的耳朵听到远方传来的歌声。
我们约好了……。
杰德第一次听到这样的声音和旋律。声音很轻，他没能听清楚究竟是在唱什么，但是非常不可思议地，唯独这句歌词在耳边缭绕。
“约定……之歌？”
当杰德一意会到那个微细且悲哀，仿佛现在就要消失般的声音，是女人——不，是女孩的声音时，立即朝着声音传来的方向走过去。
小窗对面所见到的，的确是个女孩。
杰德是村里唯一的小孩，而且在今天以前从来没有外人来到村里。因此，杰德是生平第一次看到和自己年纪差不多的孩子，而且也是他生平第一次看到女孩。
若看外表，她应该比杰德年长一点。
但是杰德自己却认为，她要嘛和自己一样大，不然就是比自己还要年轻一点。
她看起来似乎很寂寞，也没有可以听她歌唱的对象，独自一人唱着。
这个阴暗的小房间里只有一张小床。就算是在没有澡盆的浴室里硬挤一张床进去，大概也不会这么单调吧。
少女简直就像是黑暗里的一朵花。
杰德觉得不该打扰人家唱歌——不，应该说他第一次看到“女孩”就让他看到出神，连要跟少女交谈都忘了。
但是，少女的声音很微弱，又隔着一道扫兴的墙，害他都已经走到这边却还是听不清楚少女在唱什么。
（这是什么歌啊？）
杰德想再仔细端详少女、再多听一下少女的歌，而在不知不觉中整个人都趴在小窗上了。
这时他忘了自己手上还有个圆形金属片，而让它掉了下去。金属片掉落在金属地板上，就像是要故意打扰少女的歌唱，扫兴的声音响彻四周。
“啊，惨了！”
“是谁？”
少女注意到有旁人在，立刻抬起脸。
杰德很害羞地提出他的第一个问题。
“喂，你……是女生吧？”
或许是不懂杰德为什么会这么问，少女一点讶异地看着杰德。
杰德这时已经开始语无伦次、滔滔不绝地说着脑海里所浮现的话。
“我叫杰德，打扰你唱歌真的很对不起。我是从附近的村子来的。我今年十三岁，那你几岁？你该不会是住在这里吧？这架飞机真的很大耶！我看到它撕裂天空飞过来。那些穿制服的大人来这里做什么？我可以进房间吗？不然的话你就自己出来嘛！我带你去村子和森林里哟！要不要来我家？村里的人和我妈妈一定都很欢迎你。如果可以的话，你刚刚的歌，可不可以从头再唱一遍给我听啊？”
少女走近小窗，一边注视杰德一边急忙低声说道。
“我被坏人抓起来关在这里。你趁现在还没被那些人发现赶快逃走吧！然后，通知村里的人说……”
杰德没让少女把话讲完。
“果然是这样！我就在想说你该不会是被他们关起来了。这样的话，我得先把你就出来才行。你有办法离开这个房间吗？”
“没有钥匙的话门是打不开的。你别管我……”
“我去找钥匙来。我一定会救你出来！就这么说定了！”
杰德不把少女的话听完就一溜烟地跑掉了；然而他还没跑几步就又折回来。
“钥匙在哪里？”
“不用管我，你赶快逃！”
尽管少女低声叫了起来，杰德却是嬉皮笑脸，嘴边还“钥匙、钥匙”反复说个不停。
“不知道！”
“对了，你叫什么名字？”
“咦？”
“我在问你的名字啦。”
“优里·亚特雷迪……。你还是快点逃吧！”
“知道了，优里。别担心，我一定会救你出来。我跟你约定！你刚刚唱的，不就是约定之歌吗？”
杰德竖起小拇指，压在小窗上。那是和别人约定时勾小指的动作。
但是优里却把手藏在身后，一脸哀伤地拒绝和杰德打勾勾。
杰德像是要安慰优里的不安似地对她微微一笑，之后就一溜烟跑掉了。
当杰德的背影从优里的视野中消失后，她双手掩脸低下头来。
要是并没有特别被藏起来，它就挂在相隔几间的一个房间的墙上。当然，不试试看的话也还不知道那究竟是不是优里房间的钥匙。
然而正当杰德想要折回去的时候，前方就传来一阵脚步声。
搭乘这架飞机的制服男子们，简直像是在夸耀自己的存在，发出喧闹的脚步声；他们似乎是刻意要让靴子上的鞋钉撞在地板上……而且听这脚步声，来人可不只一、两个。
杰德立刻跑上途中的楼梯，打算等那般人走掉后再回到优里的房间。
但是天不从人愿，鞋钉的声音并没有远去的迹象。
杰德环顾四周，实在不太想离开优里的房间。