对没看错。
────────────────────────
作者：桝田省治
译者：高胤喨
扫图：pork0001
录入：寂若悠竹
<a href="http://www.lightnovel.cn" target="_blank" class="linkcontent">
http://www.lightnovel.cn
仅供个人学习交流使用，禁作商业用途
下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任
请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息
本文特别严禁转载至SF轻小说频道
────────────────────────
第四章重逢
1
林缝间，微微可见天空。射到地面的日光仅有少许。现在是在蓊郁密林中。
看不出来现在几点。由亮度来看应该是早晨或傍晚。有蝉在叫。
我原本笃定一到这里，绝对就能在眼前看到遥。但看来似乎没那么顺利。
——真是头大啊。这是哪里啊……
这里感觉很像是上次来这世界时，与遥和市松走过的森林，但又感觉完全不像。
我希望能找到村落或河川，所以决定先下山。
我边走边试着把绑在右腕上的手环抵在额头。
——喂喂喂！是我！是我啦！是我啦！我不知道要怎么办才好！快帮帮我~~
……我说，这不就跟「是我啦是我啦」的诈骗手法一样吗？
基本上我认为自己全心全意努力送出讯息……但仔细想想，我虽然接收过遥的声音，却没有自己送出去过。到底她能不能顺利收到呢？
对了，爷爷记事本里的「与邪马台国的卑弥呼相见」又是什么意思？爷爷该不会也曾经藉由那面镜子来到这个世界过吧？
搞不好里面还有「在极乐邪马台国跟卑弥呼美眉一起~~」的记载。
……极乐邪马台国？不可能不可能。
当我边想着蠢事边走时，四周也变暗了。看来并不是清晨。
算了，反正有食物也有水。背包里还带了防雨布，要露营也是没问题的。
但还是希望能找到可以遮风蔽雨的场所。要是这样还太奢求的话，至少要找到能看见一点天空的开阔场所也好。我加快脚步。
周遭终于整个暗了下来。我取出小手电筒，照向前方。
——喂，不是吧……
我好想哭。小手电筒光线所及之处，是一群正要走过我前方约二十公尺远的鬼。
我大吃一惊想关掉灯，但已经来不及了。鬼众也吓了一跳瞪大眼睛，一起转了过来。他们赤红的双眼在暮色中阴森放光。差不多有五、六、七只左右。
我向后转全速逃跑，边跑边拚命思考。
——有武器吗？！
逆矛不在。被遥保管着。只有一把塞在背包某处、刀长三公分的瑞士刀，拿来当「螺赖把」和开酒器用，都比当武器还适合。
不行，动手的话没有胜算。只要能逃亡成功就算我赢了。
土之众手持沉重铁制武器，但我背上只有背包。速度方面是我占优势。
拉开距离之后我躲入黑暗，保持安静等他们过去。这是最实际的作法。
这时，耳边响起呼的一声破空风响，某样物体插入眼前的大树中。
那东西看似金属球棒，但是比一般的球棒粗大。而且是粗大三倍。
——这玩意就是那个所谓的「给鬼用的铁棒」？（注：日文中的「如虎添翼」写作「鬼の全棒」（给鬼用的铁棒）。）
回头一看。处处晦暗不清。但我和鬼的距离看来没有缩短。也就是说，这个超重杀人武器是从后方二十公尺处被一把扔过来的？
呼！
咦！还来！我不禁趴在地上。
铁棒像新体操的短棒一样旋转飞来，掠过我的头上。
听到啪嚓嚓嚓的声音后，我抬起头，看见铁棒在前方的草木中扫出了一条路。
我把自己的脑袋差点像石榴一样爆开的影像从脑中赶走。
心急想逃跑，双脚却不听使唤。
呼！
饶了我吧！我跳入一旁的大树阴影中。
而替我被铁棒砸中的大树猛然一震。下一瞬间劈啪作响，大树倒了下来。
在才刚被制造出来的树木残干后方，鬼眼散放的红芒摇曳