是陪你睡觉、又是帮你换衣服、又是陪你睡觉——”
“喂！你不要假装若无其事地说出过份的话喔！”一说。
“反正你不过是个配角又没关系，就跟克林差不多啦。”
“最好是克林啦，而且我·克林很重要耶，以普通人而言他可是超强的。不信你去翻全国初中小学生所使用的国语辞典找‘稀盐酸（kiensan）’的项目看看吧。每一本辞典的‘kiensan’的‘sa’都有被学生加上浊点才对，而且还会在说明的部份补上‘克林的绝招’。”（译注：即气圆斩，kienzan。）
“你说的这个是哪里重要了？”
“这是影响力的问题。”
就在两人你一言我一语的时候。
“既然你们不吃，那我就不客气了。”说道，九端起一的年糕豆沙汤一饮而尽，然后一口将艾玛利亚的萩饼吃进嘴里。
““啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！””
“在医院要保持轻声细语。”
九一边用餐巾擦拭嘴巴一边说道。
一和艾玛利亚神情沮丧地垂低了头。
“对了，一，你知道年糕豆沙汤和善哉、萩饼和牡丹饼的差别吗？”
一只是面露目瞪口呆的表情看了九而已。
“是吗原来你不知道啊，难得给你机会表现说，可惜了。那么我就代替你回答吧。年糕豆沙汤和善哉、萩饼和牡丹饼其实都没有明确的差异，虽然名称有可能会因地方和季节的不同而有所改变，不过基本上都是一样的东西。不过善哉倒是有这么一段插曲，一九三……哦，下小心说错了，一休和尚又名一休宗纯，有一次他接受人家用豆沙汤配年糕招待，在享用完毕后他说了一句‘善哉此汁’、‘好极了，这道汤’，简而言之，一休和尚回答的是美味的意思。也因此才会被命名为善哉。‘美味’的语源正是‘甘甜’，而且，美味的一瞬间是不容错过的，总之就是那么一回事。”（译注：一九三跟一休和尚音同。）
语毕，九露出一抹贼笑。留下哑口无言的一和艾玛利亚，九从位子上起身，踩着圆头鞋发出细碎的脚步声走掉了。
有两名少年丝毫没察觉到九离去的身影热衷于对谈。其中一人貌似患者，身穿上下成套的排汗衣，另一人则穿着学生制服。两人一边加入手势比手画脚一边谈天说地的模样就好像在庆祝重逢的好兄弟一样，话匣子一开便有取之不尽的话题。他们应该会继续这么畅谈直到太阳下山为止吧，一如要弥补十年岁月的空缺似的。