。”
艾玛利亚随手将一抛到后头去。
被唤作九的少女认出艾玛利亚之后,立刻摆出避之唯恐不及的表情。那张脸就好像本来说好今晚要吃咖哩而满心期待、最后端出来的却是海鲜咖哩因此大失所望的小学生一样。不满的地方在于“为什么不是肉呢?”九挂着嘴巴歪成“ヘ”字形、眉头深锁的臭脸有气无力地走出休息室。
“我拜托你调查的东西呢?”
“我有拼命去调查回来了啦。小九的委托我可是有特别用心唷!”
艾玛利亚“叽咿咿咿”地拉下骑士套装的拉链,用手指刁起被胸部夹住的纸片。这个动作令九的表情更加不舒服了。九叹了一口气后,收下了纸片。
“喂喂、慢着!为什么你有东西要调查不是拜托我而是拜托艾玛利亚啊!”
一大声提出抗议。但……
“要怪就怪你派不上用场。”
九的眼睛在艾玛利亚递来的类似备忘小抄的东西上快扫而过。
“全部就这些?”
“调查到的就这样啰。坦白说,管辖又不一样,而且也没有熟人。更何况我对其他的恶魔也没啥兴趣,我喜欢的是白白嫩嫩、身材娇小、皮肤光滑的小九,除此之外喜欢的还是小九,最后喜欢的依然是小九。”
当艾玛利亚为了拉近和九的距离而前进几步,九就跟着退开几步。两个人就这么在空间狭小的室内绕来绕去。
“我生气了。我真的生气了!”
或许是不甘自己被晾在一旁吧,一开口跟忙着兜圈子的两人抱怨。但九与艾玛利亚漠无反应,就只是兜圈子。
“好、好吧!我来跟你们破解英文字母和数字之谜好了,你们应该不知道吧!”
一爬起身子,竖起右手食指。骷髅头的戒指发出了黯淡的光辉。
“终归而言,那些全部都是数字,可是因为雨宫修一留下的数字看起来像‘S’,导致误会产生了。你们应该知道啥连续杀人鬼其实根本不存在吧?只不过是‘诅咒’的感染者接连自杀罢了。说是一种‘维特效果’也不为过,这名词源自歌德所著的《少年维特的烦恼》,指的正是某人的死亡成了导火线进而引发连锁自杀的现象。受到知名人士之死的影响而自杀的人尤其多,而且感染者留下了只有感染者才看得懂的信息,没错,就跟接棒赛跑一样留下了做为延续行动之用的信息,所谓的信息就是那个数字。”(译注:维特效果又名自杀模仿。)
解说的同时,一迈开步伐。在窗边来来回回地行走。
“雨宫修一没有当场死亡,他自己刺伤了肚子,凶器就是掉在现在附近的水果刀。他在刺了自己的肚子以后,用自己的血液在墙壁上写下了文字,就某个意义来说,算是死前信息。但警方考虑到媒体和一些推理小说的狂热爱好者会朝这方面大作文章,所以限制了报导,甚至封住了发现者的嘴巴。遗留下来的文字看起来就像英文字母的‘S’。”
说到这里,一停下脚步,在半空中画了个“S”形。
“但那单纯只是因为沾在手指上的血液半途耗尽了而已,他可是有照实写下‘8’的。”
延长“S”的尾巴,完成了“8”字。
“那种事情一点都不重要。”
九明显带着敌意说道。
艾玛利亚则是将脑袋歪向一旁不解地问:“我有问题耶,雨宫那家伙不是自己刺伤肚子吗?这不是有点怪怪的?”
看来这两人基本上有认真在听。
九瞪了艾玛利亚一眼,示意说:“这家伙会得意忘形,别再提了。”
“啊哈,被你用那么热情的眼神注视,我会害羞的。”
不论是成语的“以心传心”也好、还是谚语的“眼神跟嘴巴一样能言善道”,看来在这个无法地带似乎都不具有意义。得意忘形的一就像找回了自信一样,继续解说下去。
“你觉得奇怪的地方,是留在巷子里的水果刀上没有指纹这一点对吧?而且雨宫修一只有穿学生西装外套,并没有戴手套之类的东西。答案很简单,他只是拉长袖子把手包覆住而已。”
一张开双臂。看起来就像反应夸张激动的电视购物节目的主持人。
“啊——有道理耶。超级单纯的答案。”
艾玛利亚恍然大悟似地点了点头。
“真实这种东西,大抵都是单纯的呀。”
“这么一来我懂了。‘S’是数字‘8’、‘zb’是‘26’、‘30’、‘3’、‘2’……第一个是‘30’对吧。”
“你说得没错,不是有人在讨论板上留言吗?什么烂醉如泥的醉鬼被车子撞死之类的。留言的那个人好像把‘30’解读成‘OE’的样子,还说‘OE’上面还加了类似浊点的记号。先入为主真的是很可怕啊。那个人用手机的相机拍下了被车子撞死的男子、远藤明。我倒觉得他这个人的神经根本就是有问题呢,算了那不是重点。我想他应该是从头部的方向拍下远藤的吧,‘30’倒反过来了,就只是这样罢了。正确而言,是加上了浊点的‘30’倒反过来了。凑巧的是,这就跟来须舞衣就读小学时期所流行的暗号游戏是一模一样的,真的是相当简单的暗号喔,很有小学生的风格。就只是在拿掉了重复的五个假名的五十音图上加注编号而已,至于‘ん’则是编号‘46’。换句话说,‘30’就是‘ボ’、‘8’是‘ク’、‘26’是‘ハ’、‘35’是‘モ’、‘3’是‘ウ’、‘2’是‘イ’、‘7’是‘キ’、‘19’是‘テ’……完成转换后就是如此。‘仆再也活不下去了(ボクハモウイキテイケナイ),但死亡好可怕。仆需要勇气,所以请大家帮帮忙,大家一起去死的话那就没有什么好害怕的了’,在这篇文章完成以