了……”
听到少女声音颤抖的回答，戈弗雷做好了觉悟。既然如此，只能用大火力试图贯穿一点来突破。他下定决心举起杖剑，但旁边的卡洛斯将手放到他肩膀上。
“……等等，艾尔。”
“卡洛斯？”
“我有件事想要试一试，你先不要射击。”
他说着走上前，面对随时可能发起攻击的地狱守卫们，按着胸口深深吸一口气。
“——LALA～♪”
然后开始唱歌。刈鬼们颤抖了一下，停止了动作，戈弗雷等人也因为他意想不到的行动睁大了眼睛。
“——这是。”
“魔音？但是为什么现在——”
莱昂西奥感到奇怪，但原因立刻就化作实际的景象展现在他们眼前。刈鬼们手里的镰刀接连掉落，开始表情忘我地倾听卡洛斯的歌。
“……狱卒们停下来，它们全都听入迷了吗……？”
“……原来如此……狱卒们也渴望刺激。这里总是一片黑暗，它们大概还是第一次听到正经的歌声。而且还是如此美妙的声音，那自然——”
画上的少女分析陈述现象，莱昂西奥接着她说：
“——无法抗拒感动。这本身就成了一种魅惑。……你们有个有趣的棋子呢。”
“不是棋子而是朋友。——卡洛斯，你可以继续保持吗？”
戈弗雷订正后问朋友。卡洛斯继续唱着歌微笑着点头，带头走了起来。成群结队挡在前方的刈鬼们同时向左右让开，卡洛斯堂堂正正地走上他们准备出的花道。
“跟上吧。所幸谁也不准备打扰他的演唱会。”
三人跟在后面，就这样一边唱歌一边走了将近三十分钟，他们穿过大门离开了黑暗。
“……出来了……”“……呼。”
所有人总算松了口气。之后，戈弗雷立刻关心起朋友的身体：
“卡洛斯，你没事吧？喉咙的负担怎么样？”
“没问题。他们都是些乖孩子，魔音的威力也不需要那么强。”
卡洛斯笑着回应。莱昂西奥走过来，仔细盯着他刺在脖子上的带状刺青。
“脖子上的刺青是封印吗？看来还有不少余力。”
“不要太过期待。有的对手适合，有的对手不适合，而且全力歌唱的话身体会撑不住。”
莱昂西奥点点头，将视线转回前方。在那里，荒凉的赤土大地一直延伸到地平线。
“现在所在的就是等活地狱。到了这里，地藏菩萨转过来就只是时间的问题了。可是……”
少女支吾的原因一目了然。在荒野的各处，都有拿着粗糙武器的罪人互相厮杀。受到致命伤的人会暂时倒下，但过一会儿又会像死灵一样站起来继续争斗。即使是戈弗雷他们这些门外汉也能一目了然，这是以不会结束的争斗为名的地狱。
“……问题是你们能不能活到那时候。这里的罪人都充满敌意，永远在互相杀戮。和狱卒不同，贿赂也不管用。”
“也就是说无法避开战斗。……要等多久？”
戈弗雷举着杖剑问。少女稍微推算了一会儿回答：
“最多一个小时。……来了的话由我出面交涉，你们专心战斗。
“事情简单，再好不过。”
蕾赛缇掰响脖子上的骨头。罪人们发现他们，纷纷逼近攻击，而他们毫不犹豫地迎击。
提姆和奥菲莉亚在笼子里寻找机会。他们发现驻扎在周围的画精们注意力转向别处，互相使了个眼色。
“……准备好了吧？”
“嗯。……开始吧。”
两人在意见一致的同时开始行动。他们用咒语使地面鼓起来做成假人，再给它们披上长袍放在栏杆前，然后用杖剑切断后面的铁格子跳到栏杆外面。两人立刻跳进穿出岩壁的通道，逃离画精的视线，然后毫不停顿地以全速奔跑。
“……好，出来了！”
“看来是成功了！虽然是有生以来第一次越狱……！”
奥菲莉亚感到不合时宜地昂扬，露出微笑。但与此同时，栏杆周围的画精们骚动了起来。
“果然还是被发现了啊……！抓紧时间！”
两人感觉着背后追兵的气息不断奔跑，终于到达了一扇堵住通道的门前。提姆和奥菲莉亚同时将杖剑指向那里。
““打开吧(帕顿迪布斯)！””
首先照常理用咒语开门，但大门纹丝不动。
“果然没用……！喂，来打破它！”
“先毒后咒语是吧！但愿威力足够！”
提姆从腰包中取出毒瓶丢出，用咒语控制轨道，使里面的东西将门溶出一个圆形的范围。然后两人又向着那个滋滋溶解的地方咏唱其他咒语。
““风枪贯穿(因佩杜斯)！””
变得脆弱的门的一部分在风的压力下被打穿，奥菲莉亚看到这结果高兴地大喊：