事先准备好的吗？”
“嗯？是的，那是对普通人强盗劝降时的常用句。另外我还加上了金伯利的名字。即使对面有魔法师，听到这句话也有很高的概率会放弃抗战。”
奥利佛耸耸肩回答。他们这一行人去旅行，早就想到了会遇到些纠纷，这次的事情也在那个范畴之内。奥利佛看了一圈乘客的情况，将视线转向身旁。
“泰蕾莎，你那边情况怎么样？”
“已经结束了。只有些淤青和嘴里的伤口而已。”
泰蕾莎收起魔杖站起身。她的脚边是这次事件中唯一的伤员。是一开始尝试说服强盗结果被打，最后又被垂死挣扎抓做人质的男性乘客。
他按着脸颊站起来，紧紧盯着泰蕾莎。
“……但是疼得超级厉害。小姑娘，你是故意的吗？”
“我并没有接到要无痛治疗的指示。”
“……哈哈，确实……”
听到泰蕾莎的回答，男子无力地苦笑，转向奥利佛等人。
“……我这条贱命不足为惜，但这艘船里载着贵重的商品。你们保护了它们，我绝不会忘记。总有一天会报答你们的，年轻的魔法师们。”
“您客气了。补充一句，巴尔比埃商会与麦法兰也有长期来往。刚才的话我会转告父亲的。”
“……原来是老主顾吗……。哈哈，看来会被讹个高价了。”
男子听到雪拉的话挠挠头，大大地叹了口气。
“另外——喂，大个子！”
“呜？”
突然被搭话的马可吃了一惊转过头。男子直直地盯住他的脸。
“你刚才是不是说话了？……不，那怎么可能，是我听错了吧。”
男子说着走近，轻轻拍了拍马可粗壮的手臂。
“帮大忙了。……我不会再叫你蠢蛋了。反而是我脑子不好使丢人现眼。我也要对小姑娘道歉。……对不起，说了你朋友的坏话。”
男子最后这样道歉，转身离开甲板。奥利佛看过他们的对话，走近泰蕾莎。
“……你们和刚才的男子发生过什么吗？”
“……稍微有一点。”
泰蕾莎回想起马可被侮辱的事情点点头，然后低声说。
“……但是，刚才些，让我心中的闷气消散了。”
同一天傍晚，凯和卡蒂走出船舱来到甲板上，眺望着异国的夕阳。
周围还有其他乘客，但自从镇压了强盗，所有人都只从远处围观卡蒂等人。由于得知了她们的魔法师，众人产生了敬意和畏惧，自然而然地拉开了距离。虽说只是恢复了普通人和魔法师之间的一般距离，但凯还是对这落差露出苦笑。
“……也没有藏起魔杖的必要了呢。不过这样也轻松，不会有人找马可的茬了。”
“……嗯。可是……”
卡蒂靠在扶手上，眼中映照着摇曳的橙色。
“……可以的话……我还想再装成普通的孩子们多旅行一阵啊。”
听到她的嘀咕，凯叹了口气，默默抱过她。
“……哇……”
“你胡思乱想得太多了。……只闻我的气味就好。”
“——！——”
卡蒂红着脸僵硬，然后紧紧回抱凯的身体。皮特在加班的另一边眺望着这场景，低声嘀咕。
“……对卡蒂，那家伙也够可以的。”
“这不也很好吗？看着那两个人，就会感到心中温暖。”
雪拉微笑着说，然后环视周围。和卡蒂与凯周围一样，乘客们同样远离她们所处的一带，看不见的墙壁分明地存在着。
“……不过，只要走出金伯利一步，我们就会变成这样啊。已经不会有任何人随意靠近。这样虽然是理所当然……”
“好与不好都是异物。已经不可能像稍早之前那样自以为是普通旅客了。”
皮特耸耸肩回答。他盯着远处的夕阳，突然露出微笑。
“不过，这样就好。……只要是和你们在一起，我就满足了。”
雪拉也微笑。她走近那较小的背影，默默抱紧皮特。