了声「游戏结束」，在一旁观看两人奋战的观众们一齐鼓掌。
「辛苦了！好厉害，真亏你们两个能够过关！」
「靶的数量也太多了吧！看得我好紧张！」
「…………」「…………」
「从中途开始就变得一点都不像游戏了……来，喝点饮料，休息一下吧。」
皮特将事先准备好的饮料，递给默默走出魔法圆的两人。少年和少女一同喝完饮料后，将杯子放在旁边的桌子上，开始诉说对游戏的感想。
「──敌人好多！时间好长！而且人偶的性能也太强了！」
「不仅要求玩家会曲射、贯穿和面状攻击，甚至连魔法的属性都指定了，没打中的人偶还会毫不留情地袭击玩家！这根本就不是游戏，是战斗训练吧！」
两人以接近惨叫的声音抱怨，凯等人也互望彼此点头。奥利佛和雪拉累得瘫倒在椅子上，反倒是男店员开心地走了过来。
「恭喜过关。你们真厉害，还是二年级吧？通常要到四年级以上才有办法通过这个难度。」
说著说著，男店员指向柜台。奥利佛等人跟著望过去，发现已经有其他店员从架子上拿奖品下来包装。
「副奖的豪华奖品量很多，之后会用飞毯快递送去学校。大奖是这个。证明两人曾一起过关的奖杯。」
男店员笑著将「大奖」递给奥利佛和雪拉。那是一个沉重的黄铜奖杯，上面装饰了两个拿著魔杖战斗的魔法师。奖杯本身做工精致，台座上还刻有两人的名字。
纵卷发少女收下奖杯后，男店员突然一脸严肃地鼓掌。
「干得漂亮，你们是今天的最佳拍档，祝你们在共同克服激战后，也能够一直是好朋友！」
男店员拍了一下两人的肩膀给予祝福，接著就潇洒地回到柜台。奥利佛和雪拉傻眼地望著他的背影，然后一起看著奖杯苦笑。
「……现在才说这个也太晚了。明明上次共同克服激战已经是去年的事情了。」
「是啊……但有个迟来的勋章也不坏。」
说完后，并肩坐在长椅上的少年和少女一同拔出白杖，在两人中间的奖杯上方交叉。两人一起挑战并通过了难关，这是他们祝贺胜利的方式。
与此同时，在一旁注视这幅景象的少女突然用手按住胸口。
「……？」
「……奈奈绪，你怎么了？肚子痛吗？」
察觉异状的卡蒂自然地将奈奈绪拉到旁边，悄声问道。然而按著胸口的东方少女，却一脸困惑地回答：
「在下也不太清楚……只觉得胸口一紧。」
她在说话的同时，几乎是下意识地看向背后──奥利佛和雪拉正在那里亲密地说话。卡蒂光是看见这个反应，就比本人还要明白状况，在心里感叹「果然如此」。
之后所有人都进入普通的射击场，即使店家有配合他们的实力设下限制，一行人仍玩得十分开心。一年的经验果然影响很大，刚入学时连施展魔法都很困难的奈奈绪，现在已经能正常咏唱咒语击倒人偶。再加上皮特还使出自己偷偷练习的曲射，让整个游戏过程热闹非凡。
持续玩了约四个小时后，从外面照进来的阳光已经变成红色，六人支付加时的费用离开店内。凯吸了一口稍微变冷的空气，用力伸了个懒腰。
「唔喔～玩得真过瘾！太阳已经下山啦，时间过得真快。」
「虽然觉得有点依依不舍，但差不多该去吃晚餐了。那间店生意很好，所以我有提前预约。」
雪拉掏出怀表，催促同伴移动。尽管太阳开始下山，但因为是晚餐时间，街上的行人反而变多了。六人判断现在大路反而比较难走，于是立刻转进小巷子里。这样距离比较远，但比较好走。
在相对安静的小巷子里移动时，走在前面的雪拉突然停下脚步。其他五人跟著看向前方，发现那里有三个身材只有他们一半娇小的人影疲惫地瘫坐在路边。在灰色的工作服和帽子底下，可以看见又尖又长的鼻子与绿色皮肤。卡蒂一发现这些特徵，就表现出强烈的兴趣。
「……那是……」
「哥布林吗？真难得在街上看到。」
凯说出心里的感想。哥布林的特徵是拥有绿色的娇小身躯，与巨魔一样都是属于常见的亚人种。在六人眼前，那三只哥布林像是听见别人的呼唤，穿过位于路边的门消失在建筑物中。
几秒钟后，卡蒂等人经过它们刚才待的地方，在那里发现出乎意料的东西。
「……好像有东西掉了。」
「是帽子……从尺寸来看，应该是刚才那些哥布林的。」
皮特如此推断，卡蒂疑惑地拿起帽子来看。
「哥布林平常不会戴帽子……这栋建筑物是工厂吗？我去问问看！」
卡蒂一想到就立刻付诸行动，穿过门走向建筑物。她站在朴素的铁门前面，毫不犹豫地敲门。
「有人在吗！我们捡到了东西！」
「……没人回应呢。不过里面有声音。」
「门似乎没锁。毕竟是要还东西，开门再喊一次看看吧。」
卡蒂赞同雪拉的提议，直接推开铁门。或许是通风不佳，从屋内流出来的空气感觉不太好。门完全打开后，出现一幅惊人的光景。
那是