，杰克开始放慢了速度。
“加纳，就算发现蓝色面包车也不要轻易接近，说不定会有什么机关。为了达到目的，他们什么事都做得出来。”
听了杰克的话，加纳马上想起了酒吧的大量杀人和被刀刺中腹部的笹山。
“……啊啊，我知道。”
就在加纳自言自语般地说着的时候——
跟日常街道毫不相符的一阵轰隆巨响震撼了四周。如此强烈的冲击，令加纳和杰克都不由自主地停住了脚步。正当加纳发愣的期间，建筑群间开始腾起一股巨大的黑烟。两人慌忙奔出大马路，只见眼前正展开着一幕非日常的光景。
横卧在地上的蓝色面包车燃起熊熊的火焰，路上还躺着大量的路人。目睹如此情景，加纳和杰克马上冲过了汽笛声此起彼伏的马路。那似乎是一次相当大规模的爆炸。周围的汽车都被熏得一片焦黑。赶到爆炸现场的两人，面对这样的惨状也不禁为之哑然。周围弥漫着浓浓的黑烟，一股异样的臭味刺激着鼻腔。无数血迹斑斑的人们正在那里蠢蠢欲动——恐怕是在等候巴士的时候被卷入爆炸的吧，看起来就像在涩谷车站前展开了一场游击战似的。围观的人越聚越多，甚至还有的人走近燃烧中的面包车用手机拍照。
“这里危险！快散开！离远一点！”
加纳硬是把围观者们赶开一边，然后迅速绕到面包车的后面。在腾腾燃烧着的车内，隐约可以看见一个人影——然而，其全身已经被烧成了焦炭，简直已经到了无法称之为人的地步。
为了尽量避免增加伤亡，加纳决定先把倒在周围的路人们抬到安全的人行道上。可是，光凭他一个人根本就做不过来。转眼向杰克看去，却发现他正一言不发地站在人行道上。
“喂，杰克！快来帮忙！”
杰克的眼前躺着一个身穿风衣的少女。杰克一脸凝重地注视着那个少女，看样子就像遇到了什么非同小可的事情一样。
“怎么了啊？”
加纳也跑到了倒在人行道的那个少女的身边。在风衣中露出的左手手背上，刺着一个怪异的纹身图案。正当加纳打算确认她是否还有意识的时候，却被杰克的魁梧身体挡住了。
“这边交给我吧。”
杰克平淡地说完，就开始对少女的脉搏和瞳孔进行确认。
刺耳的警报声从远处迅速接近而来，许多巡逻警车和救护车都陆陆续续赶到了现场。他们开始对被面包车引燃的车辆进行灭火，周围也总算慢慢恢复了平静。为了打听事故的实际情况，加纳就向附近一个身穿军大衣的男人出是警察证说道：
“对不起，可以向你打听一下吗？”
“现在反而是我想问你才对！这是事故吗？还是事件？”
身穿军大衣的男人摆出一副尊大的态度说道。他似乎也被卷入了爆炸，脸上被熏得黑乎乎的，一部分头发也因为被烤焦而变得歪歪扭扭。
“详细情况还不清楚。”
听到加纳如此暧昧的回答，军大衣的男人马上用食指指着他说道：
“你还是老实说吧，就说‘这是一次大事件’！像我这样经验老到的人，光是看你们的反应就知道了。如果你说详细情况还不清楚的话，那毫无疑问就是一次大事件！”
看来这次是踩中地雷了。加纳尽管内心觉得很厌烦，但还是决定再多问一句。
“在爆炸之前有没有什么奇怪的迹象？”
“奇怪的迹象……说起来，我好像听到了手机铃声啊。”
“手机铃声？”
“不……抱歉，这个你别在意。看来只是因为那铃声比较少见，我不知不觉间记住了。”
虽然男人说得没错，但是加纳心底总是觉得有点不对劲。于是，他还是把这个情报记到了笔记本上。
“加纳，过来一下。”
杰克神色严峻地向这边走来。感觉到事态不妙，加纳马上中断了跟军大衣男人的对话。
“我要用自己的车送刚才的少女去医院。”杰克一边观望着四周状况一边说道。
救护车明明全都离开了现场，可是还有大量伤员躺在路上没有被送走，看来救护车的数量远远无法满足受伤的人数。
“为什么要送她？”
仿佛刻意要打断加纳的问话似的，夹克的手机传出了震动的声音。
“……Yes.”
讲了一会儿电话，杰克的神态出现了变化。脸上变得全无血色，拿着手机的手也颤抖了起来。自从开始跟他共同行动以来，加纳还是头一次看到他线路如此动摇的态度。他究竟是在跟谁讲电话呢？
“……Yougotit.”
挂断了电话后，杰克深深吐了一口气。
“怎么了？”
杰克什么都没说，只是默默地走进了里巷。加纳也默默地跟在后面。走进高楼的夹缝后，周围的嘈杂声也变得越来越小。确认了周围没人之后，杰克才终于开口说道：
“刚才的电话，是我的上司戈登打来的……”
说完之后，杰克又沉默了好一会儿——看来是相当难以开口的事情。
“怎么了，有话就快点说啊。”加纳焦急地催促道。
“……我就信任你，跟你说了吧。”