向史恩一行人。他的年纪大约四十岁前后，一双单眼皮的细长双眼让人难以看出他的感情，和中年发福无缘的精悍身躯包覆在深蓝色的西装里。
“这是我的朋友史恩·波尔菲德，以及托雷和伊芙，他们都是奖金猎人。”
“我是组织犯罪搜查课的岛村。”
岛村以低沉但清楚的声音报上自己的名字，待史恩一行人也依序报上名字之后，五个人坐到了沙发上。
“我只从长野那里听了个大概，把详细情况告诉我把。”
岛村盯着坐在正中间的史恩说道。
史恩点了点头后开口：
“我们现在正在追捕一名叫做戴尔的男子，他是‘塔纳托斯’这个犯罪组织的老大——”
“塔纳托斯”在菲利斯的活动状况、史恩这三个月以来的调查、侵入宅邸的行动、影武者的调虎离山之计、戴尔来到日本境内一事——
史恩在说话的时候，岛村和长野都没有插话。
“——原来如此。”
待史恩的说明告了一段落后，岛村频频点头。
“简单来说，你们的意思就是如果警视厅有掌握到‘塔纳托斯’的情报，就请把这些情报告诉你们，对吧？”
史恩虽然觉得岛村的话里带刺，但他还是先点头了。
“情报的话，我们有。”
岛村干脆地告诉他。
“毕竟我们警视厅的组织犯罪搜查课现在也正在追捕‘塔纳托斯’。”
“是吗？”
史恩说完后，交互看着岛村和长野，在意上司眼神的长野微微点了个头。
“那不是正好吗？”
托雷以高兴的声音说道。
“只要把我们手上的情报凑到一起，就可以立刻找到戴尔的所在地——”
“抱歉。”
岛村粗实的声音打断托雷的话。
“抱歉，这点我做不到。”
“课长……”
长野试着说些什么，但岛村连他的话也打断了。
“长野，如果你也是‘组织犯’的一员的话，那就应该有所自觉，我们不会和任何人合作，局外人就不用说了，更何况是……”
岛村以黏腻的视线望向史恩一行人。
“这种一看就很可疑的奖金猎人更是根本就不需要考虑。”
“你说什么！”
托雷震怒。
“你这家伙，你说谁可疑啊！”
“当然是你啊。”
史恩对穿着极短的深蓝色外套、脖子上还挂着副铃铛项圈的托雷说完后，把脸转回去面对岛村。
“意思是警视厅不会公开情报吗？”
“没错。”
岛村冷冷地说完后，叼起一根烟点了起来。
“可是，课长……”
长野插话进来。
“他们拥有‘塔纳托斯’至今的详细情报，就预测‘塔纳托斯’今后动向这层意义而言，我们是不是应该和他们采取相互协助的——”
“这里是日本。”
岛村瞪着长野。“日本的犯罪就交由日本的警察来解决。更何况戴尔·帕克是个国际通缉犯，对这些家伙来说——”
话说到这，岛村暂时停下，深深吸了一口烟。
“负担太重了吧？”
说完后，岛村朝着史恩的鼻尖吐了口烟。
史恩微微闪开他的脸，朝托雷颔首。
“我们走吧。”
史恩只留下这句话，就从位子上站了起来。
“那混账是怎样啊，很惹人厌耶！”
在八楼的电梯前，托雷对着走廊前段——组织犯罪搜查课的入口嘟起双唇。
“如果他光说不能帮忙就算了，干嘛连我的衣服都要挑剔。”
“托雷，你换套衣服吧？”
伊芙冷静地提出建议。
“小公主！”
托雷吊起眼尾。此时，长野的声音从走廊前段传来。
“史恩。”
长野一冲到电梯前，就立刻朝史恩低下头。
“史恩，抱歉，还有你们也是，如果我事前有好好交涉的话……”
“没关系的。”
史恩摇了摇头。
“突然来到这里要你们交出情报的人是我们，你根本没有时间事先交涉，这不是长野的错