我是江口连,各位购买了《拥有超常技能的异世界流浪美食家6肉燥饭×神圣刻印》的读者,真的很谢谢你们!
第6集终于在※与第5集隔了一段时间后发售了,真的很抱歉。(译注:原文版的第5集与第6集的发售时间隔了9个月。)
很值得庆幸地,这部作品也来到了第6集。我愈来愈有深刻的体会,认为能发售到这样的集数,都要归功于愿意赏光阅读本作品的读者们。
真的是十分庆幸,对于各位读者,我除了感谢之外还是感谢。
第6集是第二度的迷宫篇,与上次不同,穆寇达一行人加入了那位爱龙成痴的人士,应该说那位人士硬要跟著他们才对(笑)。他当然是冲著小多拉而来的。
除了生龙活虎的绯尔、小多拉与史伊之外,希望那位人士的活跃(?)也能让读者们看得开心。
而闯完迷宫后,升级带来的乐趣──新的柜位区也开放了,如果这一部分的描写也能让读者们喜欢,我就很高兴了。
另外很不得了的是,※本篇漫画版的第3集,以及由史伊担任主角的外传《史伊的大冒险》第1集,居然与这本第6集同时发售!(译注:此为日本方面的出版时程。)
无论是本篇漫画还是外传漫画都非常精彩有趣,请读者们务必、务必拨冗阅读。
描绘插画的雅老师、负责绘制本篇漫画版的赤岸K老师,以及负责绘制外传漫画的双叶もも老师、责编I大人、OVERLAP出版社的各位,真的非常地谢谢你们。
最后,这部穆寇达、绯尔、小多拉与史伊悠闲和乐的异世界冒险故事《拥有超常技能的异世界流浪美食家》,无论是网路版、书籍版、本篇漫画、外传漫画,今后都还请各位多多赏光。
我会祈祷能够在第7集里与各位再度相见。