费朵菈小姐的孙子住在德兰啊。」
「没错，费朵菈有4个小孩，最年长的长女就和她的家人住在德兰。」
果然，是孙子……
还不只这样，她已经有4个小孩了……？
「是女儿的家族啊，那位女儿莫非是冒险者？」
「不，女儿和她先生都是药师，和冒险者公会可能没什么关系。」
「本来以为她若是冒险者，我就有可能认识，但药师的话我就不熟了。」
「然后呢，费朵菈久违地收到她那位药师女儿寄来的信，上面似乎写到了孙子的事，她就说想去看孙子，所以我们才会去德兰。一开始本来计划好既然要去德兰，那就也到迷宫去探险，预定停留3个月。但费朵菈她……」
在艾兰德先生与基甸先生讲到一半时，我就听不到他们在说什么了。
「费朵菈小姐有……孙子…………？」
艾兰德先生听到我好不容易挤出来的话后，就讲了句「啊，一般而言都会感到吃惊吧」。
「我们精灵虽然成长迟缓，但还是会在30岁时成年且能够结婚。之后直到300岁之前，外貌都几乎不会改变，过了这个岁数后才会逐渐开始变老。所以即使像费朵菈小姐这样的外表却已经有了孙子，也是很正常的事。附带一提，我是334岁，还很精力充沛呢，哈哈哈。」
「没错，别看费朵菈这样，她可是我们队伍中最为年长的。」
这、这样啊……
哈哈哈哈、哈哈…………大受打击。
我还以为春天终于也降临在我身上了……
有4个小孩，而且还有孙子。就算她再怎么漂亮，我还是没办法接受。对不起。
纵使来到异世界，我的春天照样没来。该死。
◇ ◇ ◇ ◇ ◇
──在神界里。
『是这种结果啊。也是啦，妾身就觉得大概会是这样了。他的整体运气都不坏，却只有恋爱运极端地差……』
『噗哇哈哈，真的耶！这家伙唯独恋爱运数值是个位数啊！』
『喂，阿耆尼，你这样笑，他很可怜耶。不过，他的长相看起来的确就是没有恋爱运的样子。就是会有这种只能当好人的人呢。』
『是啊，该说他过于平凡吗……』
『这样的人就更应该展现自己的魅力，加深对方印象的啊。』
『可是，你们觉得这位异世界人先生办得到这种事吗？』
『没办法吧。他既优柔寡断，行事又得过且过，怎么可能做得到。』
『啊哈哈哈哈哈，也就是说，他与恋爱无缘，不只是因为运气差是吧？』
『尤其在这个世界里，我觉得要更强势一些才会受女性欢迎。』
『没有错喏，恐怕不会有他受到女性欢迎的状况吧。』
『彻底否定他受女性欢迎的可能性啊？不过老娘也是这么想的。』
『…………烤鸡肉串。』
『……女人可真是残酷啊，锻造神。』
『……就是啊，战神。』