台版 转自 天使动漫论坛
图源：真妹控
录入：kid
今天，我一早就到贝莱昂的早市去采购鱼贝类。
我陆续购入了很像日本对虾的朱虾、很像鳕场蟹的红铜帝王蟹、很像鰺鱼的参鱼、酷似大蛤蜊的大硬蛤、酷似小蛤蜊的小硬蛤，以及像是帆立贝的黄扇贝。实际吃过后都很好吃，感觉大家也都满喜欢的。
虽说这座城镇的名产暴君鱼也很美味，但不为人知的名产肯定是贝类啊。这里的每一种贝类都好好吃，上次把和牡蛎一模一样的牧蛎做成炸物，也乱好吃一把的，这次当然也要追加购入啰。
另外，这次还发现了根本就是章鱼的漳鱼，店家已经用热水烫过，以水煮章鱼的状态贩卖著。这一带的居民明明对克拉肯感到抗拒，却会吃章鱼吗？我感到疑惑而询问店家大叔之后，才知道居民们是最近才开始吃这种海产的。店家大叔表示，当地人本来不吃漳鱼，但看到外国移居到这座城镇的移民们食用，才渐渐推广开的样子。
「吃过之后，就发现这个还满好吃的。」
大叔，章鱼的美味我可是清楚得很哦，因为我是日本人嘛。既然已经川烫过了，要直接吃也行，我也想到许多其他用途，于是马上买了下来。
绕了巿场一圈，光是今天就采购了一大堆东西。毕竟想说这次是最后的采购，看到这个觉得好吃，看到那个感觉美味，回过神来，才发现买的量比平常还要多。不过也多亏如此，即使一周吃一次鱼贝类，也应该够我们享受3个月了。
在早市采购完毕后，我们一如既往地到小吃摊吃早饭。当我一说今天是最后一次逛摊子，绯尔、小多拉和史伊便把握这次机会大饱口福，当然我也一样就是了。
将近中午时，我们前往冒险者公会。马克斯先生有事出门，接待我们的是昨天在仓库里的肢解人员。我们跟著这位员工前往仓库，领取昨天请他们肢解的鸡蛇、岩鸟、巨型尖角兔和金背公牛的肉。这样一来，肉就多少有些库存了。
「关于收购款项，一共是金币41枚。」
根据接待我们的肢解人员所言，B级的巨型尖角兔与金背公牛很遗憾地没有魔石，不过它们的皮很稀有，公会以稍高的价格收购了下来。考虑到肉块都归还给我，又没有魔石，应该算卖到很好的价钱了吧。我们收下41枚金币后，一同离开冒险者公会。
那么，待会儿就来努力制作旅途中要吃的饭吧。
◇ ◇ ◇ ◇ ◇
一回到家里，绯尔它们就睡著了，毕竟它们在小吃摊吃了一大堆海鲜嘛。这样就不用做午饭，让我省事多了。
好啦，我就到厨房去做旅途中要吃的预备料理吧。首先来做昨天少了很多的炸物，包括炸鰺鱼（参鱼）、炸虾（朱虾）、炸干贝（黄扇贝）以及炸蛤蜊（大硬蛤）。这次我炸得比较多，毕竟炸物挺好吃的嘛。
因为用到了油，就顺便炸了天妇罗。天妇罗也可以做成天丼。我炸了虾子（朱虾）天妇罗与乌贼（克拉肯）天妇罗，虾子与乌贼绝对是必不可少的菜色，所以这两种也炸了很多。之后还炸了很像鲷鱼的雕鲷鱼做的鱼肉片天妇罗，我稍微尝了一下，外面的面衣酥脆，里面的鱼肉柔嫩，简直是极品啊。
我用网路超市调度蔬菜后，也做了蔬菜的天妇罗，分别有茄子、洋葱、青椒、芦笋、番薯，还有香菇和舞菇。我喜欢蔬菜天妇罗，所以就炸了很多种。
我正想著接下来要做什么时，想起今天在巿场买到了很像章鱼的漳鱼。刚好有油炸用油，便决定来做居酒屋必有的菜色──炸章鱼（漳鱼）块。
虽说这个不太适合拿来配饭，但很好吃，所以我还是决定来做。当作啤酒的下酒菜也超棒的。
材料都已备齐，不用再另外添购，所以就立刻来做吧。
首先把烫好的章鱼（漳鱼）脚切成一口大小，接著将酒、酱油、蒜泥与姜泥（都是软管包装的）倒进塑胶袋，再把切成一口大小的章鱼（漳鱼）脚放进去搓揉后，腌渍30分钟。
在这段期间，我就边喝咖啡边悠哉地休息。
「差不多好了吧。」
腌渍好的章鱼（漳鱼）以厨房纸巾擦掉多余的水分，接著仔细地涂上太白粉。
把章鱼（漳鱼）下油锅炸得酥脆后，就完成了。
来尝尝看，咬下。
唔──是会让人想喝啤酒的味道呢。
「哦，差不多该来准备晚饭了。大家在小吃摊吃了一堆海产，肯定会说想要吃肉。」
该来做什么肉类料理呢？用用看今天拿到的巨型尖角兔肉或许也不错。不过我从没吃过兔肉，会是什么味道呀？严格来说，巨型尖角兔是魔物，和我知道的兔子有所不同。总之先煎一点吃吃看吧。
我切下一小块兔肉，撒上胡椒盐后煎熟，试试味道。
「鸡肉？不对，是猪肉？感觉像是鸡肉与猪肉混合起来的味道呢。没有腥味，还挺好吃的。」
本来不知道该做什么菜色，但我决定用烤箱做道简单的烤兔肉。
将兔肉切成我手掌大小的2公分厚肉片（就像是炸猪排用的肉），用叉子在肉片上随便刺几个洞，并涂上义式香料静置10分钟。在烤箱的烤盘上铺好料理纸，放上涂了义式香料的巨型尖角兔肉，再满满地淋上橄榄油。再来只要以预热过的烤箱烤到微焦就好。
「嗯，味道好香。」
香草烤巨型尖角兔肉（香草兔排？）就此完成。
我窥视大家睡觉的客厅，发现它们都已经醒了，大概是肚子饿了吧。