文》的创世神话。
这已经成为我毕生的职志了。
被隐匿禁断的圣域。
地平线上的太阳,如此灰暗、微弱地照耀著「世界」。
像陨石坑般的洼地湖中,漂浮著一座孤岛。我站在石砌的桥上,远望著岛上那座庄严的圣堂。
「阿尔,这里是……?」
「这里是『被隐匿禁断的圣域』。」
伴随著天空中的黄昏景象,阿尔比雷欧的话也令人感到一丝寒意。
我们走在桥上。
北斗和阿尔比雷欧——还有莉可莉丝。
当我们一踏进石砌的圣堂中,立刻就打破了原有的宁静,管风琴的旋律更加猛烈地回响。
冒险区「被隐匿禁断的圣域」——
「这里是圣地。」
「圣地……」
「『THEWORLD』的圣地,这个区域就是这么设定的。」
这里和平常的冒险区不一样,没有迷宫。
什么也没有。
什么也不会发生的冒险区。
对於像我这样的玩家来说,这里是我最感兴趣的冒险区之一。但是对那些只顾著赚经验值相捡道具的玩家而言,实在连看都不想看一眼。
「你知道什么是《黄昏的碑文》吗?」
阿尔比雷欧向北斗说著。
「嗯?」
「《黄昏的碑文》,就是建构起『THEWORLD』这款游戏里整个世界观的故事。」
基础,是一首史诗。英文标题是『EPITAPHOFTHETWILIGHT』。
不对——他纯粹是为了整理思绪,一个人在自问自答。
在冒险过程中,带著已经恢复光明的莉可莉丝,阿尔比雷欧的想法可以说终於深入了「THEWORLD」的核心。
我一边扮演著北斗这位听众的角色,同时仔细地探索他话中的脉络。
「是谁写的呢?」
「好像是一位名叫艾玛·威蓝特的德国女性,原文应该是德语才对。」
「那个人是诗人吗?还是小说家之类的?」
「如果你的标准是『有没有在商业媒体上,经由出版社来发行过书籍』的话,我想艾玛·威蓝特恐怕不是那种人。《黄昏的碑文》是公开在网路上的文章。」
阿尔比雷欧他果然知道。
对於迫切地想要翻译那些遗留在「THEWORLD」之中的故事而不断在寻找的我而言,他所掌握的情报深度是和我一样的。假如——拥有除错道具的他是CC公司里的人,那么他的情报量必定远远在我之上。包括那些身为玩家的我所无从得知的系统方面的详情。
说著说著,我又开始套他的话了。
「你从刚才就一直在说什么好像,应该是、据说是这样的,根本就含糊不清嘛!」
「因为艾玛·威蓝特的《黄昏的碑文》原文,早就已经佚失了。『THEWORLD』的β版……也就是测试版的『Fragment』,是在二OO七年五月公开的。当β版测试在七月结束的时候,谣言就出现了。内容是说,这款游戏的世界观似乎是取自某部网路小说的样子。』
「那就是《黄昏的碑文》?」
「没错。」
「难怪……因为阿尔也是从测试版开始一路玩过来的嘛!」
由于不小心加了「也」这个字,害我稍微紧张了一下。我也是,阿尔比雷欧也是,我们都是重度的「THEWORLD」玩家。
「……但是,当谣言出现的时候,艾玛的网站老早就关闭了。」
「为什么要关闭呢?」
「因为艾玛·威蓝特那个时候已经不在世上了。」
——阿尔比雷欧所说的这些,和我之前从网路上收集而来的情报并没有太大差别。我还想知道得更深入些。於是我继续和他交谈。
「制作出名为『PLUTOKISS』这个电脑病毒的犯人,据说是一位住在洛杉矶,当时年仅十岁的少年。这个事件非常有名。」
「嗯。」
「所有连上网路的家用电脑,几乎统统都受到了波及。虽然没有出现在调查数字上,但是个人方面的资料损失是难以估计的。而我也是受害者之一。」
「为什么?」
「我快要写完的大学毕业论文就这样烟消云散了。」
「备份呢?」
「从那之后我就怕了,都会乖乖复制一份在外接硬碟上。」
「哈哈哈!」
我其实不应该笑,因为我当时被派遣前往的公司就是在「PLUTOKISS」的冲击之下倒闭的。
不过如果照他的说法,当年「PLUTOKISS」肆虐的时候恰好在写大学毕业论文的话,那么现实世界中的他