在遥出声大喊的同时，麻由赏了柚子一个巴掌。
时间倏地静止。
「啊……」
柚子露出呆滞的表情，发出诧异的嗓音。
麻由挣脱开柚子抓住她左手的那只手之后，以踹倒椅子般的气势迅速起身，从咖啡厅里飞奔而出。
她没有确认路上车辆就穿越马路，直接冲进了自己的公寓里。
进了电梯后，涌上来的情绪让她泪水盈眶。
幸好电梯里头没有其它人在。
她也没有按下楼层按钮，就这么靠在电梯壁面上。
双手掩面的麻由不禁痛哭失声。
不应该去的。
那种烂店！
我根本不应该去的！
「搞什么嘛、那个女人！」
在麻由的身影消失后，过了大约十几秒柚子便怒吼出声。
「她以为我是谁啊！」
她按着挨打的脸颊，恨恨地咬着牙。
对于柚子来说，麻由的手劲就跟蚊子没两样，但突然被打的话还是会觉得痛。
挨打的左脸颊明显地一片红肿。
「小遥，你相信吗？」
柚子转向遥倾诉。
「那个女人她打我耶！明明就只是个没用又迟钝的笨乌龟，而且还吃了霸王餐，那女人天生就是个废物！」
她的双手重重地敲打柜台。麻由方才所使用的碟子和茶杯因此受到冲击而掉落在地，摔成碎片，喝剩的红茶也随着碎片溅撒一地。
「小遥你也这么觉得吧！」
她向遥征询同意，但遥却不发一语，也不点头表示同意，只是静静地凝视着柚子。
他的眼里没有同情，也没有责难，只有悲伤而已。
柚子皱起了眉头，撇下嘴角、拳头颤抖。
眼角一阵发热。
柚子深深地吸了一大口气：
「小遥你这个笨蛋！」
她大吼一声后冲出了店门。
小遥这个笨蛋！
笨蛋笨蛋笨蛋！
小鸟游华音返家时，已经是接近傍晚的时分了。
她并没有说声「我回来了」，而是直接走过玄关。
这栋房子孤伶伶地建在郊外山丘上，华音与伊米尔就住在这里。
教堂的外观，看上去像是一幢西洋式建筑；但屋内的西式房间只有一间，其它三间房间都是和式的，是一栋奇特的房子。
华音的胸前不见伊米尔的踪影。
伊米尔昨天深夜出去闲晃之后就没有再回来，但华音并不会特别担心，心想它应该是迟迟找不到喜欢的猎物吧。伊米尔主要都在深夜时进餐，但当没找到喜欢的猎物时，也曾经有一两天都没回来过的情况。
不过，她原本就没有担心的必要。能够对付伊米尔的人，除了华音之外，就只有东云、格弥，以及华音血缘上的亲生哥哥。
华音的胸前没有抱着伊米尔，反而是抱着一个纸袋。
她穿过玄关，正打算要走进最近的那间西式房间时，突然闻到一股味道。
「咖、咖哩……？」
一阵无疑是咖哩的香味，正从厨房内飘散出来。
华音的青筋微微浮起。
——又是、那家伙……！
华音抱着纸袋奔进厨房。
厨房里有一名身穿围裙的男子，正在哼着歌搅拌锅子。
「你在做什么啦！」
华音发出怒吼后，那男子就回过头来。
「啊，华音，你回来啦。」
他露出爽朗的笑容。
「你要我说几遍才懂啊，别擅自进来我家！」
「啊哈哈。抱歉、抱歉。」
男子关掉瓦斯炉的火，拿下戴在头上的三角巾。飘落而下的发丝，与华音一样是非常醒目的绯红色。
「因为你没锁门，我就不由自主走进来了。你这样不行哦，华音。出门时一定要把门确实锁好才行，因为现在这个社会充满了危险啊。」
他笑容满面地说道。
「最危险的是你这家伙啦！」
她盛气凌人地瞪视着男人的笑脸，仿佛还能听见她喉间发出野兽般的低噑。
但是男子的笑脸并未就此垮下。
比起徘红色的头发，男子那永远挂在脸上的笑容，才是他最大的特征。