台版 转自 轻之国度
图源：拉菲
录入：拉菲
怪盗绒毛骰子在一般大众的认知中是声名大噪的侠盗。他的偷窃目标不只全都是大坏蛋，据说还会捐献大笔善款给孤儿院。
如果是绒毛骰子，就有可能知道九贤者之一的爱蒂西雅所经营的孤儿院。
米菈基于这个可能性，来到了格林姆达特的邻国，林克斯洛特的哈克斯豪森城。
绒毛骰子锁定的贵族就在这座城市里。
穿过城市入口的大门，眼前出现一片辽阔的街景。
最先映入眼帘的是巨大的半圆形广场。在哈克斯豪森，东西南北的四扇城门后全部都是这种广场。广场面积十分可观，从门口到另一头的大街距离长达一百公尺。
米菈喜爱历史的朋友说，这个构造似乎有战争上的用途；但现在，眼前是一片和平的光景。路边摊生意兴隆，商人、冒险者与一般民众混杂在一起，讨价还价享受购物。
米菈搭乘的车厢、拉车的守护灰熊，与负责带路的尤里乌斯就走在广场上。
尤里乌斯自称是沃尔夫侦探事务所的助手，米菈现在正跟随他前去与那名侦探，沃尔夫所长会面。
他说，沃尔夫所长是最熟知怪盗绒毛骰子的人。
侦探与怪盗。换言之，那名沃尔夫所长就是相当于怪盗绒毛骰子死对头的存在。
「总觉得……怎么这么多戴面具的女性吶……莫非正在举办嘉年华吗？」
仔细一看，广场上约有半数女性都戴著遮住双眼的面具，甚至还能看见贩售面具的摊商。乍看之下，气氛宛如水都的嘉年华会。
但米菈隐隐约约察觉到原因。虽说察觉了，仍在心底祈祷是某种文化庆典的一部分，问走在一旁的尤里乌斯她们是谁。
结果，米菈的愿望果然没有实现，尤里乌斯说出米菈不想面对的真相──戴面具的女子都是怪盗绒毛骰子的粉丝。
「对她们来说，说是嘉年华会也不为过。」
尤里乌斯说，她们不知从哪得知消息，自从预告信寄到之后就陆续聚集而来，而且还千里迢迢自大陆各个角落赶到。尤里乌斯愉快地笑说，绒毛骰子粉丝俱乐部的情报网说不定能媲美国家级。
「没想到竟如此狂热吶……」
没有比看到型男万人迷多受欢迎更坏人心情的事了。不过，那是另一回事。在那之前，米菈对攸关今后的某件事情感到担忧。
他担心要是事情顺利进行，成功逮捕了绒毛骰子，会不会招惹所有戴面具的女粉丝。
事实上，或许是因为尤里乌斯属于敌对势力之沃尔夫侦探事务所，投向他们的眼神似乎都格外冰冷。与其这么说，尤里乌斯受到关注的程度，足以让他们感受到自己在广场上备受瞩目。
身为侠盗的敌人，果然容易受到众人敌视。
就在米菈切身体会到这点时，他忽然感到一股异状。不知道为什么，冰冷的眼神不是针对尤里乌斯，而是自己。
米菈领悟这点，忽然想起现状。
天下第一的大怪盗绒毛骰子，与侦探助手尤里乌斯这名优秀的青年。这时，美少女米菈忽然现身。
他在脑中描绘出构图，领悟自己身在何种立场，旋即悄悄和尤里乌斯保持距离。
不过，驾驶座上能够移动的空间有限，尤里乌斯还紧跟在拉车的守护灰熊旁边，要说两人毫无关联相当困难。
（这下麻烦了吶……）
精灵女王的名号最近广为流传，击败绒毛骰子的那一天，此名绝对会声名远播。
尤里乌斯还说，绒毛骰子的粉丝遍布整座大陆，平常都非常安分守己。可是把英雄拉下宝座的人物要是突然出现在她们面前，她们不知会采取何种行动。
（过去也发生过不少和偶像相关的案件吶……）
米菈回想现实世界发生的各种事件，忍不住浑身颤抖。背后突然被捅一刀也十分有可能发生。
在这个世界，大摇大摆配戴刀剑的人比比皆是。在这种世界的大街上悄悄拿刀接近目标背后并不困难。
说不定，今后得时时注意背后的气息生活了。米菈苦笑心想又不是什么狙击手，认真开始思考有无妥善处理这件事的方法。
虽然顶多只能让人心安，米菈仍装作不认识尤里乌斯，在他的带领之下驾车行驶在绒毛骰子粉丝熙来攘往的大街上。
「不论是现在还是过去，这个街景都整齐到令人心旷神怡吶。」
这座城市的构造也很特别。首先，包围城市东西南北方的外墙中央各有一扇大门，大门内侧则是宽敞的广场。正面、左右及左右斜前方共五条大道自半圆形的广场延伸而出。
鸟瞰所有大街，就像是在四角型之中画出四十五度角的菱形，又在菱形中央画一个十字。
此外，城市分为东北、西北、东南、西南四个行政区，每一区都有自己的代表。这就是哈克斯豪森的统治形态。
米菈现在行驶在走进西门后直行的大街，从空中俯瞰便是十字的部分，也是哈克斯豪森的一等地。
大街上可以看见一间间昂贵的店家并肩而立。而且即使同为一等地，越靠近中央，建筑就越高级。
越是往前走，建筑物就