了「小姐」两字。虽然少了这两个字就将她误认为男性的平间也有不对之处。
「——柚木小姐。」
「什么事？」
「我接下来要出门到东京去，请你就一如往常继续工作吧。不过我可能到明天都不会回来，到时你要休假一天也没关系。」
真是突然啊，透子心想。发生什么事了吗？男子依然只露出下半脸，表情并没有出现任何动摇，口气却让人隐约觉得他相当焦急。
「啊，对了，不然明天你就先休一天假吧。当然，这次的休假是由我单方面提出的，所以薪水还是会照样算给你。」
「可是工作方面完全没有进展。」
「没关系，你已经帮了我很大的忙了，这一点毋庸置疑。而且我不在时，可能反而会给你添麻烦。」
透子不禁暗道：不管龙在或不在，其实都不会对工作造成影响，但也不必特地出言反驳。
「我知道了，那我明天就休假一天。话说回来，您为什么突然要出门呢？」
龙轻轻耸了下肩。
「我打算听从你所说的话。」
「咦？」
「因为不能帮忙助长那种无凭无据的流言，所以我决定亲自走一趟察访一番，看看那些吸血鬼出没的传闻是不是真的有某些根据。」
透子愕然无语。谣言这种含糊不清的咨询，花个一天两天的时间就能够调查完毕吗？
「您在开玩笑吗？」
「我看来像是在开玩笑吗？」
他摊着双手偏过头，将方才透子对平间说过的话原封不动还给她。透子直直地望向太阳眼镜下的眼眸，断然说道：
「不，完全不像。」
5
龙后来果真出门前往东京，但透子过了六点依然呆在洋馆里头，因为当她打算回家时，穿着女仆装的莱拉（还是莱尔？）叫住了她。那名少女总是默然无语地站在敞开的大门前，静静凝视自己，透子每天都会暗暗受到惊吓。这一天，是莱拉自面试那日以来第一次正视自己的眼睛。长长的睫毛在她琥珀色的脸颊上落下影子，下方的澄澈祖母绿双瞳闪闪发亮。
「那个，我有个不情之请……」
自双唇中发出尖细嗓音，带着紧张且微微发抖。
「您今晚愿意住在这里吗——？」
透子一脸困惑，正要反问之前，少女早一步开口：
「那个……！我会替您煮好晚饭，您也可以在此沐浴洗澡。二楼的西侧房间有一间客房，里面的卫浴设备马上就能使用了！」
少女连珠炮似地仓惶说道，双手交握在胸前，身子微微前倾，但背部仍然紧紧贴在玄关上，也许是怕透子会毫不理会的走出大门吧。
「那个……真的……我求您了。您只要住一晚就好，我……」
「为什么？」
透子平静地反问。
「呃……我……有点怕这栋房子……」
少女羞愧地垂下视线。
「这是我第一次一个人看家，平时一到夜里，屋里常常传来奇怪的声音，或是房门和窗户会自动打开。我向主人反映过了，他说只是一些金属零件损坏的缘故，可是我觉得不是这样……那个，您是不是觉得我太神经质了？」
少女投来央求的目光，透子不禁联想起小时候的翠，当翠作了噩梦时，总会哭哭啼啼地钻进自己的被窝。
这个孩子几岁了呢？看来还不到十四、十五，谈吐倒是出乎意料地相当得体，她有在好好上学吗？
「——我知道了。」
透子混着叹息答应，少女随即开心地仰起小脸。
「您愿意住下来吗？」
「嗯，但是擅自留宿的话，老师不会生气吗？」
「我想不成问题的。」
对方极有自信地点点头，但透子无法完全不顾雇主的意愿。
「那么我今晚就住在这里，待天亮之后便在老师回来之前赶回去，这样可以吧？」
「是！」
少女精神奕奕地应道，接着啪嗒啪嗒地跑进屋里。
就这样，既然透子决定要留下来过夜，自然也希望能藉此机会和莱拉培养一些感情。她平时并不喜欢与他人作无谓的接触，但自己先是莫名其妙地遭到对方的讨厌，又每天都会见到面，感觉实在是很尴尬。
既然决定留宿，透子于是自主性地加班了一个小时，下班之后，看见餐厅的餐桌上放着一锅盖着盖子的炖菜料理和沙拉，却不见少女的踪影。厨房里没有开灯，四周一片静寂。
透子不得已只好先行用餐，期间仍然不见莱拉的身影。她把心一横，开始一路巡视并列在房屋北侧的厨房、食物仓库、洗衣间和浴室，每个房间都是悄然无声，房子里应该也有莱拉的寝室，但透子不知位于何处。该不会是在屋外受了伤无法动弹吧？透子正想打开玄关大门出去寻找时，却是一阵大孩——门竟然打不开！
(我被关在屋里了——？)
这个念头刹那间越入脑中，但透子马上摇头否决，不可能有这种蠢事，这栋房子如此