为什么你要犯下这种案件呢。」
「亵渎神的话语的人还有地方,全部都消失最好!」
凡克斯终於开口。虽然他被绑住,但仍喀啦喀啦地摇动著椅子比手画脚。这么说来,上次引发骚动时,他也讲过相同的话。
「神的话语是指那本圣经吗。那本圣经是伪造的……」
「没错。所以,在圣经里偷偷放入可悲的恶魔的话语的男人,已经遭到天谴了。」
凡克斯狰狞的笑著,卑劣的笑容眼天谴这种词汇一点部不相配。杜德里突然想起一件事,在一旁开口:
「莫非,前几天卡特莱德先生的命案也是……一
「没错,是我干的。他活该,他是哭著死去的!」
警官们比帕尼兹和馆员们先做出反应。那是他们正在调查中的事件,所以他们想立刻将凡克斯带回苏格兰场,却被帕尼兹制止。
「博物馆这边虽然不严重,也算是被害者。请先让我们问问他。」
还听到馆长的话後,很年轻的警宫勉强将握著警棍的手放下。
杜德里觉得快昏倒了。不久之前,他还怀疑海伦是否犯下了卡特莱德命案。不过至少没发生熟人是犯人这种最糟的情况,让他松了口气。话虽如此,还是无法不为卡特莱德的死感到哀伤。
假使卡特莱德被凡克斯杀害,理由应该就是为了那本圣经。接著,杜德里回想某件事。上次凡克斯在馆内引起骚动的时候,他对海伦喊了一些话。没错,他似乎发现她就是雷恩•亚邦斯。
「还有一件事。在米尔班克喊雷恩•亚邦斯的人是你吗?」
他提问。凡克斯并没有回答,只是嘴角微扬笑了笑。
「所以你刚刚才想杀了艾薇丝小姐。」
「半开玩笑的写下关於圣经的新闻,人们会误以为应该依循的圣经只不过是一堆谣言的纪录。所以她最好死了并且下地狱去,那女人。」
呵呵呵呵,他发出痉挛似的笑声。由於笑声过於刺耳,让杜德里别过头去。
这样就说得通了。憎恨有关排版错误圣经一切的凡克斯,为了给报导圣经的雷恩•亚邦斯打击,杀了伪造圣经的卡特莱德,接著想让保管圣经的博物馆化为尘土。
这状况已经连疯狂都不足以形容了。初见时,只不过觉得对方是个寒酸的男子,渐渐地彷佛齿轮的运转出现混乱一般,最後终於出手杀人。
「你居然憎恨排版错误圣经到这种地步,到底是为什么?」
「我说过很多次了吧。不能原谅亵渎神的话语的家伙!」
凡克斯用含混不清的声音大声喊叫。虽然杜德里有种不协调的感觉,帕尼兹仍继续说下去。他叹著息说道:
「如果神曾经这么说过的话。但你却违反了圣经的教诲,出手攻击别人,甚至杀死了人。」
「你不懂我说的话吗?不能原谅亵渎神的话语的家伙。我清楚的听见了天使的话,天使是这么说的。」
这就是不协调的地方。
「以前曾有人弄错圣经里的一句话,他只是被科以高额的罚金。虽然最後还是死在狱中。就算他已被宣判死刑,要进行制裁也必须选在正当的场所,你没有理由擅自代为实行。」
凡克斯似乎已无法理解帕尼兹说的话,只是一直重复说著神的话语,无法与他对话。
「神的话语吗?哼,听不到的人却以此为名招摇撞骗,真是笑死人了。」
凡克斯似乎想像不到,眼前有位真正的女神正对他投以嘲笑。这情景与其说是滑稽,不如说是恶劣的玩笑。
「我明白了。」
帕尼兹吐出一大口气,做出结论:
「你虽然高声呼喊著神的名字,却没有仔细想过神到底要说什么,十诫的第五条不是写了吗?不可杀人。你连这都不晓得,还想谈论神的话语,简直就是个笑柄。」
帕尼兹说完『接下来是警察的工作』之後,转身指示警官们将凡克斯带定。四名警官将凡克斯由椅子上拉了起来,将他的双手反绑让他向前走。凡克斯虽然作出了小小的抵抗,最终仍不是那些壮汉的对手。
他们的身影消失在门後。对一个引起大骚动的杀人犯而言,这种退场的方式未免也太过简单了。
「接下来,我们去看看艾薇丝小姐的状况吧。」
杜德里点头同意帕尼兹的话。
躺在馆长室的海伦已经恢复意识了。
虽然脑中仍一片混乱,但她却意外地冷静,帕尼兹说明完事情的始末之後,她也只是静静地说「是这样呀」。
帕尼兹的说明当中,也包括杀害卡特莱德的犯人是凡克斯。海伦听到之时轻垂下眼。说明大致结束之後——
「最後,恶魔到底是什么呢?」
海伦带泪低语。
「最初出现『恶魔之王』的词汇只不过是巧合而已,结果却引发这样的事件,那个人也死了。或者说,这其实是恶魔搞的鬼吧。」
「是巧合。」
感觉有些苦涩的杜德里说道。
「或者该说,语言这种东西,当说出来之後就具有某种力量也说不定。虽然那本圣经中出现恶魔这样的词汇只是巧合,但其实与此无关,语