W的诚意和努力不谈，现在的速度实在称不上快，车中的三人为了抚平这股焦虑，开始互相交换情报。
「CRS本部方面也无法置之不理了，表示愿意采取财务上的支援。」
「那倒是不错，只是这样安全吗？完全信任CRS本部没有问题吧？」
「等等，你在说些什么啊，淳司？」
「我没说错啊，就连CRS日本支部也出现了一个名为弘津的叛徒。」
「嗯……」
沉默一阵子后，伯父这次一反常态，没有立即运用三寸不烂之舌反驳侄子，只是手持方向盘不断地注视前方。
「或许称弘津为叛徒有些过分。总而言之，不要一相情愿地认为全世界的吸血鬼对我们友善会比较好……说了一堆自以为是的话，抱歉。」
「怎么了，事到如今还客气什么。」
伯父露出苦笑的同时踩下煞车，车子的前方出现了一道人车筑起的墙壁，勤奋的BMW被硬生生挡住去路，没办法的三人只好下车改用步行，周围传出人们的怒吼和惨叫声，四处弥漫的烟雾导致无法掌握情况。
「你看见什么了吗，雅香？」
「不可能，我还比教练矮二十公分唷。」
「没办法了，骑在我的肩膀上吧，我把你举起来。」
淳司蹲下身子，让雅香的双腿跨上自己的肩膀。
「喂，别压住我的脸、别拉我的耳朵、别勒我脖子！」
在罗嗦不停的家庭教师肩膀上，雅香总算稳住身子。
「怎么样，看得见吗？」
「右斜方的那间咖啡店，窗帘的品位真差。」
「你在看哪里啊！」
虽然中途出现一些小状况，不过雅香总算完成了侦察任务，她随即向另名男性报告，在涉谷车站东口广场发生鼠群与机动队对峙的情况，说好听点是对峙，实际的情况却是老鼠们持续前进，机动队方面只能将防卫线逐渐向后移动。
「看来要用武力让老鼠们停下脚步好象不太可能，既然如此干脆将它们全部引到关东大学校园内好了。」
「引到那边就有办法将他们一网打尽吗？」
「当然没有。只是如果它们跑进校园里大闹特闹，或许期末考试就可以取消了。」
该说这是现实主义思想的极致吗？因为肩膀上还抗着雅香，无奈的淳司想耸肩都不行，当他想把雅香放回地面的时候……
「你们看，是蝙蝠！」
雅香伸出手指指向夜空的一角，伯父跟淳司赶紧朝她指的方向看去，一块仿佛附着在夜空中的黑影，缓慢地挥舞着翅膀飞过一间间平房，过了不久，那道黑影就从吸血鬼们的视线中消失并没入黑夜。
「伯父……」
「嗯……」
这一道黑影带给他们的冲击绝对不小。
「看来对方的吸血鬼比我们要来得正统，完全符合既有形象，除了蝙蝠加上老鼠外，大概连大蒜和十字架都有……简直就是奇幻小说的典范。」
这回淳司真的耸了耸肩，午夜的寒风从他的脸颊擦过，重回地面的雅香则是注视着两位表情严肃的男子，她突如其来地拍拍手，看来是想到事情了。
「教练，教练，既然对方那么遵循传统，那我们也顺着这条路线解决事件吧。」
「十字架加上圣水吗？」
淳司没有笑，因为他觉得雅香说的话还颇有道理，他转头看向伯父，CRS日本支部支部长似乎没有把蝙蝠放在脑中，而是在思考其他的事。
「即使全力扫荡鼠群，只要它们分散跑进下水道就束手无策了，以政府的角度应该会选择先将地下摆在一旁，优先整治地面。」
伯父明快地做出预测，点头的淳司也清楚感觉到，自己居住的巨大都市底下的异世界正在逐渐膨胀。
「应该会因此暂时封锁地下道和地下铁，虽然光是这样就足以对经济造成重大损伤。」
「还不只是经济。」
伯父抚摸着嘴边的胡子，身为居住在中国上海的日本贸易商之子，伯父可是亲眼见过各式各样动乱与转变的男人，或许今晚的事件对他而言根本不足以称为危机。
「不过，那些事就交给政府烦恼，不是我们应该出手干涉的事，吸血鬼只要安守本分，默默在暗地行动就好。」
这句话似乎是说给自己听的。
3
如同雅香先前观察到的，鼠群已经入侵涉谷地区，虽然机动队早已在涉谷车站东口一带设下一道由车辆筑起的墙壁，不过在大量鼠群形成的灰色巨浪面前，机动队也只能慢慢地没入巨浪之中，警视厅的情报中心内充满焦虑的气氛。
「到底是怎么一回事！这规模可不是开玩笑的！」
「一定是地球温室化的结果，肯定是温室化害的。」
「这是能用温室化简单带过的问题吗！」
就算是开玩笑，也欠缺了幽默感，不畏惧催泪瓦斯弹的老鼠们正持续地单方面前进中，在未批准使用火焰放射器的情况下，机动队只能不断后退。
搜查一课的办公室里，大岩刑警反而是一脸感动