糙的大型雕像。男人绕到女人背后的手上握著仿照正十字形制成的金项坠,说不定是用真正的黄金重现出来的。乳白色温泉从两人脚边源源不绝地涌出,一边弄湿黑色的岩石表面,一边流入泉水里。
(感觉真色啊。)
我说出坦率的感想,于是洁丝像在恶作剧似的露出微笑。
「这是一对兄妹喔。」
(咦???)
洁丝指著石像脚边以金文字雕刻的梅斯特利亚文。虽然用风格高雅的字体雕刻著,但内容实在跟字体很不相配。
──爱上妹妹是不是一种错误呢?
我心想似乎在哪听过,原来是跟洁丝一起在图书馆找到的色情小说的书名。我记得是兄妹陷入不可告人的关系的故事。既然雕刻著书名,就表示男女石像是小说的登场人物吧。
(为什么《妹错》的雕像会在这种地方啊?)
「因为爱上妹妹──不,因为妹错的舞台就是这个布拉亨。听说作者的出身地也是布拉亨这里喔。」
也就是圣地吗?倘若推出动画,肯定会有一堆梅斯特利亚的阿宅蜂拥而至。
(原来那部作品有名到会被制成雕像啊。)
「嗯,虽然是早在我出生前就被写出来的作品,但尽管是深入被视为绝对禁忌的兄妹婚姻的挑战性内容,仍然作为一部细腻地描写出恋爱中的年轻人心情与悲哀的作品,被国民广泛地阅读。听说以色情文学而言,创下了史无前例的销售纪录喔。」
洁丝说明的语速有点快。
(明明是色色的书却被广泛地阅读,确实很厉害啊。)
「就是说呀。让人忍不住想一直看下去的发展当然也很精彩,不过主角们复杂的心情非常细腻地被描写出来,那震撼力让人难以想像是虚构的故事。可以理解为何会大受欢迎。」
嗯…………?
「啊……」
洁丝瞬间满脸通红起来。
(洁丝你该不会看过那部小说……?)
「不……不不不,不是的!那个……呃,要说看过是看过,但我并非因为期待那种描写,而是对这个故事本身感兴趣……在图书馆解谜时不小心被吸引,所以才……」
哦…………?
(但你没有在我面前看过呢。这表示你是一个人偷偷看的吗?)
洁丝移开视线,似乎在寻找辩解的话语。
「……要……要是被猪先生知道,我怕您会误以为我是个色色的女人……」
洁丝就算色色的我也无所谓啊……
(算啦,因为学术上的兴趣而阅读色情故事,在我的世界也是常有的事情。你用不著感到害羞喔。)
「学术上的兴趣……说得也是呢,就是那个,是学术上的兴趣!」
洁丝像在说服自己似的说道,然后很快地接著说下去:
「说到学术上的兴趣,为什么那座雕像不是用常见的白色大理石,而是用坚硬且感觉很难雕刻的黑色岩石打造而成的呢!我很好奇!」
她似乎想转移话题。被好奇心大小姐这样逼问,我也不得不思考起来。
(温泉会是什么味道呢?)
「味……味道吗?」
洁丝用位于附近的喷水池热水弄湿手指,伸出舌头稍微舔了一下。
「嗯嗯……!」
跟预料的一样,洁丝露出惊讶的表情。
(很酸对吧。)
「对。猪先生怎么会知道呢?」
(是很简单的推测。大理石的主要成分是碳酸钙──跟贝壳或是钟乳石一样。)
「钙……是跟骨头类似的东西吗?」
(人类的骨头和猪骨是磷酸钙……不过在这边可以当作是类似的东西。然后所谓的碳酸钙或是磷酸钙,跟强酸性的东西互相接触的话会溶解。这一带的温泉是酸性,会把大理石溶解掉,所以才会使用大理石以外的石材吧。)
「原来如此……这座小镇看起来的确有很多黑色岩石。」
(因为流著酸性温泉,只能使用不会溶解的石材。之所以有很多类似的黑色石材,说不定是因为附近有不错的采掘场。)
「说得也是呢。」
洁丝似乎感到满意了,我们决定从妹错之泉前往城镇的中心,也就是大圣堂。
温泉小镇以垂直的笔直道路进行了区划整理。我们一边沿著街道前进,洁丝一边告诉我关于妹错她所知道的事情。
据说《爱上妹妹是不是一种错误呢?》是大约五十年前,由名叫菈卡恩的女性写出来的故事。我原本以为作者一定是男的,所以大吃一惊。
故事是以花花公子的哥哥与专情的妹妹这两人为中心编织而成。在脱掉衣服的男女泡热水洗澡的温泉小镇布拉亨,昔日曾飘散著奔放的氛围。作为当地有权势者的长男诞生的哥哥,就彷佛见异思迁的猪(这里的形容应该是洁丝轻微的讽刺吧)跟众多女性过著花天酒地的生活。故事初期以赤裸裸的文笔描写著这样的哥哥逐渐沉溺于女色的模样,以及纯洁的妹妹担心变了个人的哥哥的样子。
&em