印度尼西亚的丛林里。
在海边的简陋小屋中，状似渔民面貌凶恶的男子们群众在一起。
「要把宝石类换成现金不是那么简单的，只要意图变卖的话马上就会行迹败露。宝石商也知道这个道理，所以对要不要出手购入会感到犹豫。顶多就只有做暗盘交易的走私商人会有意思收购而已。既然你们被人贱价收购，那么遭到告密的危险就会随之而来。」
一名戴着眼镜的日本人男性向那些渔民们进行说明。
「那你说到底该怎么办才好。」
其中一个渔民一副坐立难安的模样打断男子的话。
「可以期待的手段，就是暗地里与保险公司交涉。」
日本男子态度冷静地说道。
「你说保险公司。」
「平常运输这么大批的宝石，必定会加保保险。就保险公司而言，要是宝石就这么不见踪影的话是一整个赔到翻。但是只要能将宝石回收送回主人手上的话，他们无须支付保险金就能交差了事。所以他们应该会愿意和我们交涉才对。」
「这么做没问题吗。」
「从保险公司的角度来看这是稀松平常的事。也雇有专门处理这种事件的协商专家。」
「如果保险公司他们向警察告密的话怎么办。」
「在他们实际拿到宝石前，不太需要担心这个问题。因为如果被发现到有突袭临检，让你们丢弃物品逃跑掉的话那就什么都白忙一场了。从他们的立场来看，也想避免会闹出人命的动武场面。而要考虑往后的事情，他们也会希望维持和地下世界交涉的窗口在开通的状态。只要交涉的时候不要露出破绽就没问题了。」
就像要把事情解说得浅显易懂般地，男子费了番功夫说明。
「那谁要负责交涉啊。」
处在一群粗野男人之中的唯一一名年轻女性开口说道。
她正是这群渔民变身成海贼时，担当战斗指挥的莱拉。
渔民们听莱拉这么一说后大家面面相觑。
不管怎么看大家的脸看起来就是一副不擅长与人进行交涉的模样。
「咱们出场的话脸就会曝光啦。」
「是啊，就算是那个村子的人也会露馅。」
这样的话要是碰上临检那就准备被一网打尽了。」
在场所有的人都退缩了起来。
渔民们的视线都集中在眼镜男的身上。
戴眼镜的日本人沉默不语。
「日本人。」
其中一名渔民开口说话。「你愿意帮咱们这点小事吧。」
「若你们希望我这么做的话，这点忙我很乐意帮。」
日本男子耸了下肩膀。「我可以信任吗。」
「反正也是这家伙告诉我们哪艘船载有宝石的。」
「对啊，如果这件事被警察知道，他自己也是共犯。」
渔民们互相频频点头。
赞同可以信任日本人言论的喧嚷声开始沸腾了起来。
「交涉的时候不把锁链解开可不行那。」
可是莱拉持相反的意见。
「能把交涉的重责大任托付给这种偷东西的杂种吗。让他做我们的代表。」
她以严厉的眼神瞪向日本男子。
「那也是无可奈何的吧，莱拉。反正也没有其他像是可以胜任的人啊。」
「喂，你从一开始就打算好自己一手处理交涉的事情对吧。」
莱拉逼近了该名日本人。「你打的如意算盘就是让我们抢夺宝石，然后自己当面出席那个交涉，再伺机背叛没错吧。」
「我才没有那种打算。」
男子显得相当冷静。「从对方看来我也是海贼的一伙，不会受到他们的信任。可是既然你说不愿意的话，那我不干不就得了。」
「你这杂碎!不过是个阶下囚还耍大牌!」
莱拉向着这名日本男子挥起了手。
「莱拉快住手!」
其他的渔民们压下了女孩打算动手揍人的那只手。
「这个日本人可以信任。」
「还不都是因为你们没屁用，这种日本人才会越来越放肆!」
莱拉没办法表示赞同。可是……
「不然你去交涉吧。莱拉。」
被人这么一说她就又无言以对。
「你自己也不想抛头露面吧。」
「……啧!」
莱拉咬着嘴唇，瞪了戴眼镜的男子一眼。「喂，日本人。你要是敢背叛我们，我会你找出来杀掉，记好了!」
「我自己心知肚明。」
&e