emsp;是乘坐轿子的缓慢行动。在到达寺院的时候太阳已经西沉。因为出发的时候已经过了中午，所以从某种意义上来说也许是在预定范畴内。过了半夜。
在寺院临时准备出来的御帐中休息的今上帝，感觉到了一阵暖洋洋的风。王上。一个熟悉的声音隔着帘子传来。
今上帝披上外袍，静静地走出了御帐。室内已经看不到人影。连守夜的人都不在的状况很明显极为不自然，但今上帝似乎没有放在心上。
终于在天空中露出身影的下弦之月，照出了守候在格子窗对面的人的影子。今上帝向门口移动。那个人影也随着他移动。今上帝停下脚步，那个人影也停了下来。这么晚了，出了什么事吗?
静静地进行询问后，那个耳熟能详、但却存在着某种违和感的声音传了过来。其实是接下来就要出事!
格子窗对面的人影瞬间拔出腰部的佩刀，用力地向今上帝挥下。他似乎是想把今上帝连同格子窗一起一刀两断。但是，预料到这一点的今上帝一面后退一面敏捷地避开了他的攻击。
影子用身体撞破格子窗冲了进来。他手持佩刀，用能面一样的面孔凝视着今上帝。那张脸孔，是橘融的。融!
融朝惊愕的今上帝挥刀，脸上挂着好像贴上去一样的嗤笑表情。被称为右近卫府第一高手的橘少将的剑术，有时候甚至被人评价为神乎其神。你干什么!?
今上帝提高了声音。面对持刀的融，赤手空拳的今上帝自然无法抵抗：
即使如此，今上帝还是拼命地一面避开攻击一面寻找退路。而融则好像觉得立刻就杀掉了他并不好玩，所以摆出一副戏耍的态度。漂浮在空中凝视这一幕光景的井上，有些怀疑地皱起眉头。奇怪。
明明已经闹出了这么大动静，为什么没有一个人赶来呢?而且话说回来，光是今上帝居然会单独呆在这里就很奇怪了。如果是微服私访也就罢了：以天皇的身份出游怎么可能没有守夜人也没有侍者。在躲避融的攻击的过程中，今上帝跳到了外面。
今上帝轻盈地落在草地上，发现了由于月光而留下长长影子的女人在空中的身影。
在看到男人仰头确认自己的脸孔的瞬间，井上的内心就被憎恨所充斥。山部那是今上帝的父亲桓武帝在即位前的名字。
也是逼死她和儿子他户王的宿敌。就是为了报复那个男人，井上才会被徘徊于漫长时间中的瘴气所吞没。去死吧!井上打开扇子横向扫去。在漆黑的扇子一闪之后，今上帝挂满惊愕色彩的头颅就飞了出去。鲜血四散。铁锈味在夜色中扩散开来。交替打量着滚落的头颅和尸体，井上发出高亢地哄笑。
你知道厉害了吧!山部!从妾身和他户手中夺走大和的贼子!影子!用那把刀把那个可恨的身体切碎，让他成为野兽的食物!复制了融的外表的影魂，面无表情地挥动佩刀。
风唰唰地吹过。就在流动的云层遮盖住月影的时候，她的耳边响起了锐利的声音。好恶劣的兴趣啊。井上吃惊地向周围打量。
寺院消失了。不仅仅如此。应该被她打倒的今上帝的遗体，四散的血液，还有房子什么的，一切都消失了。剩下来的，只有竹林中的草地而已。风再次吹动。潜藏在竹林中的小野篁，举起了破军。