“这个……对了，你可以模仿猫叫。”
“明白了……喵……喵……”
科多缭卡突然停下了脚步。
“是猫咪吗？”
“妤、好像是的。”
理树马上便听出猫叫声出自铃之口。
“科多缭卡，如果你过去的话，也许会把猫吓跑的。”
“的确如此……不过，刚才的叫声确实非同寻常啊。”
嗯，估计真人现在确实非同寻常了，理树再一次吞下下差点儿脱口而出的话。
“好，她停住了，铃，你的叫声很有效。对了，接下来模仿打架中的猫叫声。”
恭介一边观察科多缭卡的情况，一边向铃发出指示。
“明白了……嗷！喵嗷……嗷！！”
“啊！是猫咪们在打架吗！？”
“是啊，刚才的声音听起来有些走样，恐怕也是过于兴奋的缘故。”
“是、是啊。哇呼！？”
“哇！？”
花猫、斑纹猫、虎纹猫……无数只猫从科多缭卡脚下窜过，奔向小道。
“这是……大规模的打架。打架啦打架啦，运气真不错！它们看起来简直就是一个个死神！这是猫的地盘之争，毫无仁义的争斗……现在正是高潮阶段吧？”
(征求翻译……出入りだ出入りだぁ、タマとったるでぇ！おどれらどこのシマのもんじゃぁ！)
“肯、肯定没错。如果我们介入的话，肯定是违反规则的。”
“没错，猫的社会的秩序必须由猫自己来确立……切啦啦、啦啦啦啦、啦啦啦啦啦”
科多缭卡口中哼着《教父之爱》(注：电影《教父》主题曲的主题旋律)，打算转身离开。理树望着没有被科多缭卡发现秘密小径，轻轻地松了口气。
“哇！哇哇！！”
“什么啊！？怎么会有这么多猫啊！？”
从四面八方赶来的猫群将铃，恭介以及僵尸化的真人包围起来。
“不！我们并不是在叫你们！！”
“喂，铃，快想想办法啊！”
恭介和铃拼命扯下爬到身上的猫。
“都怪你这个笨哥哥，竟然让我学猫叫！事到如今你倒是想办法啊！”
“嗯！？哇，这些猫是怎么回事！？哇！有只猫在朝我撒尿！！”
“闭嘴！你还是永远地沉睡吧！！”
“啊！！”
真人好不容易才恢复了知觉，铃随即便使出全身力气发出上段踢，令真人的意识再次陷入一片黑暗……
“啊……我看见时间了(注：出自《机动战土高达》中的名台词)。”
＊＊＊
“下午好。”
“啊，是科多啊，欢迎光临。今天来得很早啊，门是开着的。”
“好的，谢谢。”
科多缭卡和一位秃顶老爷爷交谈起来。
老爷爷捧着扫帚和簸箕，走回屋里。
“印度庵？”
理树看着挂在门上方的招牌，口中低声问道。
“不错，这就是我之前和你说过的好吃的拉面店。”
科多缭卡在理树的引导下终于来到了这家具有典型日本房屋特点的拉面店门前。
“谢谢你为我带路。因为必须沿着小道不停地转转转才能到达这里，所以非常容易迷路。”
“嗯，这里的确距离大马路有些远，但我想如果从其他转角过来的话，会更加容易找到。我可以给你画一张地图。”
“真的吗！？太感谢了。嗯……”
科多缭卡盯着理树的脸。脸上露出疑惑不解的表情。
“嗯，你怎么了？”
哇！难道暴露了！？
理树表面上装作若无其事，但内心早已冷汗直流。
“说起来，我还没有问过你的名字呢，真是太失礼了。”
“啊，说得也是。”
理树知道自己并没有暴露，心头的一块大石终于落地。
“我叫理……理香。”
“噢，理香！真是个优雅又美丽的名字！”
科多缭卡抓起理树的双手，用力地上下摇动。
“啊，啊哈哈，谢谢。”
“我叫……哎？”
“？”
“理香，你怎么会知道我的名字呢？”
&ems