p;少女停止不再继续刺了。
这回改用捏的。她用拇指与食指捏住了脸颊。
然后拉出软软的一团。
「……………………」
容我再三提醒，她从头到尾始终都是面无表情。
「会痛。」
继续拉扯。
「…………会痛。」
「……………………」
一直面无表情，只是一味地拉扯。
「回捅。」
被人捏过后我这才第一次知道，这样的确很难说话。
「藏妹控捅血。」
「……………………」
为什么都不讲话啊？
「尼从康康该使、啾在看马？」
脸颊被拉扯的疼痛，差不多开始渐渐来到一个让人很难一笑置之的程度。
「………………………………」
美空终于喃喃地开口说话了。
「……………………Skinship（肌肤之亲）。」
「虾？」
「………………………………」
别露出那种感觉不可思议的眼神好吗。
「情问，尼在缩虾？」
「……………………………………不对。」
「虾？」
「……………………不对…………这是……」
苍仿佛大失所望似地，终于放开了手指。
「这……有点…………不太对劲…………」
那是我想说的台词吧。透一边感受着脸颊的刺痛，一边在内心回嘴。
「………………………………」
苍维持往前倾的姿势，又开始紧盯着透看。
谁来告诉我这到底该怎么办。
「你的手指。」
尽管如此，透还是努力开口挤出话来。
「？﹒」
「……感觉好冰呢。」
我想表达什么就连我自己也搞不懂。
「好冰…………」
美空不知何故仿佛恍然大悟似地点点头……
然后，还是老样子面无表情，更加往前探出身体。
「…………三十五˙七。」
「什、什么东西？」
透稍稍将身子往后仰，同时反问问题。呃，那个，要是你的身体太往前倾的话。虽说你穿的是水手服，不过还是有很多东西会从衣服的空隙若隐若现地露出来的。喔喔、原来是这样子啊。是白色的吗。原来如此。
「我…………」
美空毫不在意…………应该说，她根本没发觉这个事实…………开口说道：
「我的……体温。」
「啊啊。」
啊啊，原来是这样子。体温啊。嗯，透用力点点头，是体温吗。体温三十五˙七度。嗯，因为我刚刚说了『手指很冷』，所以她便针对这句话做答覆。嗯。
「温度好低喔……」
「………………………………嗯嗯。」
「……就是很冰冷的意思。」
呃不，我已经一整个迷糊了。
「…………为什么你要刺我的脸颊呢？」
「……………………」
美空瞳孔中的感情又产生了变化。
「……………………Skinship。」
「Skin……」
啊啊，是那个吗？终于想到了。用片假名书写的那个外来语。Skinship。
「书上有写……CommunicatiOn…………」
啊，是吗，我终于知道了。我明白了啦。Skinship。在育儿书啦、教育书啦、还是专门书之类的常常可以看到这个字眼，是二十世纪中期时被创造出来的※和制英语，意指父母与小孩等等藉由接触彼此的肌肤来进行心灵交流的行为。话说回来，最近也被拿来解释为小孩子和朋友互相刺来刺去加温友情的意思。（译注：即日本人自创的英语。）
……原来是这样子啊，Skinship吗。所以他刚刚一直在身体力行Skinship当作Communication的一环，是这么一回事对吧。原来如此原来如此。
「你…………」
「啥？