sp;（还是要我来看着她才行……）
实在是太危险了。
明明就很特别，却要过着普通的生活。为了达成这个目的，这个少女必须学会几件事，而光是单纯输入资料是不行的，这没办法作为她的经验活用。如果她不能在与他人的来往经验中吸收消化『活的』知识，那么读再多书也是白费。
要是这样的话……
「豪族这玩意儿是古坟˙大和时代，原住民之中权势者的名称……在朝廷导入律令制度之后，他们的名称便改为贵族。」
「为什么他们的名称要改变？这样不是会造成混乱吗？」
「应该是为了要让他们体认到时代改变了，先前的时代已经告一个段落了吧。你看，骑士和武士虽然都是侍奉主人的战士，但是他们的形象却完全不同对吧？」
「唔唔。」
「打算实行新政治体制的人们可能也认为把名称全都改了，比较容易有『改革』的感觉吧！认知到『现在开始要做不同的事』，如果还沿用以前的名称，是很容易造成混乱的。」
「原来如此。变更整个系统时，藉由改变名称来防止混乱的思考模式对吧？」
「大概吧，要继续啰？」
「唔。」
「那——如果豪族是这样的话，他们就是贵族的原型。随着时代改变，后来豪族的名称也被拿来形容武士系统的家系。」
「唔唔。」
大概就是这样。
那一天——匡平和早苗就一直向帕咪儿解说『活的』日本史。
隔了两天——期末考之后几天。
「…………」
在匡平眼前，餐桌上摊满了……打了分数的期末考答案纸。
每一张答案纸的名字那一栏上面都写了『南部晴美』。
只不过……
是用英文字母写的。
「…………」
沉重的静默降临在南部家的餐桌上。
英语、数学和化学都没有太大问题，每一科的分数都没有问题。
不过……
「这——这是个盲点啊。」
低语的帕咪儿眼前并列了好几张被打了『○』分的答案纸。
日本史、现代日语，还有古文。
「……盲点吗。」
「唔……」
帕咪儿看起来虽然是一派平静——不过匡平没有漏看她脸颊上落下的那道冷汗。
……也就是说。
帕咪儿的每张答案卷都是用英文字母作答的。当然——汉字正确与否也是日本史、现代日语和古文这几科的判断标准。用英文字母回答的话，当然是整张考卷全错。
「不，那个……」
就连帕咪儿都觉得这个情况很糟糕吧，她将视线转向旁边说道：
「……我在说读方面虽然无碍……但我不知道要书写日文是这么困难的事，况且之前的笔记我一直是用德文写的。」
——她难得找了个像样的藉口推托。
她大概把匡平的沉默当成是愤怒了吧，帕咪儿抬起眼睛看向匡平。
「……那个，很抱歉。」
「…………」
「我对自己把匡平和早苗付出的心力付诸流水一事感到非常遗憾，那个……」
「帕咪儿。」
匡平在深深地叹了一口气之后，叫了帕咪儿的名字。
测验。考试。
在大部分的场合来说——就本质而言，那应该是像帕咪儿所说的，让自己把握自己的现状而存在的东西。
拿到低分并不是坏事，分数只是个结果。所谓的坏事是——因为懒惰或怠慢而导致这种结果发生。
那么只要让这种事情下次不要再发生就好了。
只是这样而已，只要能把握现况的问题点，那拿到低分这种事情就绝对不会再发生。
（管他是机械还是电波。）
不管帕咪儿的真实身分究竟为何。
要是她能承认自己的失败是失败，认为她欠匡平一笔——那就表示她有朝『下一次』努力前行的心情。
所以……匡平觉得自己也应该回应她的这份心意。
「从明天开始要练习写日文字喔！」
「啊…………」
帕咪儿眨了眨眼，直盯着匡平看——
「唔，我正打算这么做！」
接着她报以微微一笑。