p; 在下午的休憩时。
我摊开了从社殿带来的地图。
上面有写的,也只有主要的街道和河川,以及些寺庙庄园之类的。
在没有勘查过的地方,要辨识地形也满难的。
柳也:哼
神奈:怎么一副烦恼的表情?
柳也:再这样走下去,会遇到河川。
神奈:穿过去不就好了?
虽然讲起来好像没什么,但这一带的溪谷意外地还挺深的。
柳也:要从上游绕过去吗?
柳也:还是要改走到街道上呢?
我正思考到一半,里叶就插话了进来。
里叶:我觉得往街道去比较好。
柳也:穿过河川的话会很接近官衙,而街道的话则会有很多人。
里叶:要是真的有很多人才好吧。
里叶若有所思地说了。
里叶:聚集很多人的地方,传言也会比较多吧。
柳也:说的也是。
旅行的目的,已经从逃跑变成寻找了。
问题所在就是神奈母亲的居处。
唯一可靠的只有比这里更南边的社殿而已。
虽然说是女人小孩的脚程,但也已经往南走了十天了。
的确是有必要在这一带收集情报。
神奈:决定了。就到街道去吧。
柳也:所以这不是该妳说的吧?
里叶:决定了的话,就出发吧。
等我重新背起行李时,她们都早已准备好了。
街道上比起以往喧闹了不少。
许多穿着不同服装的人们,不分男女老少接二连三地来回走着。
神奈:还挺吵的嘛。
里叶:今天有市场呢。
神奈:市场是什么?
里叶:就是以物易物的地方。
神奈:喔
神奈睁大了双眼,到处看来看去。
里叶:似乎是个挺大的市场呢。
柳也:的确。
商品似乎主要都是来自都会地区的。
在这种路上会有这种规模的市场,让人感到满意外的。
神奈:看哪!看哪!土器堆得像山一样高耶!
柳也:等一下。
我一把抓住忘我地要冲出去的神奈的领子。
柳也:听好了,不要到处乱摸或是大声喧哗喔。
她一副被说中一般地认真点点头。
神奈:知道了。余还没傻到这种程度
话才刚说完,就马上被别的东西吸引住了目光。
神奈:里叶,那是什么?
里叶:那叫做鸟梅(译注:或许为乌梅吧?),是用来治疝气的药材。
里叶:以前神奈大人还相当讨厌呢。
神奈:那个酸得不得了的东西啊。
神奈:那,那个呢?
里叶:那叫做鲋鮨。
里叶:以前神奈大人偷吃时,闹了场很严重的食物中毒呢。
神奈:那个时候还以为会死掉呢。
神奈:那这个呢?
里叶:这是白酒。
里叶:以前神奈大人喝太多时,还闹得非常厉害
神奈:不要一直提些无聊的往事。
我不耐烦地走在她们后面。
实在是吵到不行了。
柳也:神奈。妳还记得我刚刚说了什么吗?
神奈:不要大声喧哗,不要吵闹吧?
柳也:还记得的话就稍微安静一点。
里叶:有什么关系呢?
里叶一副没什么的表情说着。
里叶:这里这么活泼,稍微吵一下也会被盖过去的。
神奈:里叶、里叶。这是什么?长得好奇怪喔!
里叶:那是葫芦瓢。可以用来斟酒。
作着生意的女生意人,用一副很怀疑的眼神看着神奈。