食器不相称的豪华料里。应该说,料理的菜色搭配极不协调,说得更明白一点就是欠缺品味(虽然自己并没有判断料理的基准)。一只庞大的烤珠鸡、看起来甜到不行的三层巧克力蛋糕(三层!谁吃啊!)、羊肉香肠搭配着各种水果——所谓的豪华料理,只不过是杂乱无章描绘出让人容易联想的豪华多人料理罢了。
断了脖子的母亲一脸自豪,却带着空虚的浅浅笑容凝视着那些料理,招呼少女吃这个吃那个。而胸口插着菜刀的父亲也泛着微笑将盘子递给哈维。
「客人,您也别客气,请用!您可是第一位前来参加小女生日宴会的宾客呢。」
哈维将手置于餐桌上支着下巴,目光随意飘向他处,仅回答了一声「谢谢。」但完全无视于那些料理(虽说是料理,也只是一些空无一物的破盘子)。
今天已经好几次打从心底一再思考——
我究竟在做什么?
尽管是因为不能消除对方对琦莉的怨恨而无法回去,但哈维觉得任对方牵着鼻子走的自己才真像是个傻子。
他将目光移向坐在斜前方,也就是坐在所谓生日主位的主角——少女也完全没有动陈列在眼前的料理,反倒想破坏料理般拿着叉子不断戳着。
「我已经厌倦了,每天过着同样的生日,吃着同样的豪华料理。而且,我从未说过想吃这样的料理啊。」
哈维的视线从小声说着的少女脸上挪开,瞥了一眼站在长桌中央处,边争论边切着整只烤鸡的少女双亲。
然后又再度望向少女问:
「妳到底想怎么样?」
「什么?」
少女一脸惊讶,握着叉子不断刺着的手停了下来。
「妳的父母努力做这些事情,全都是为了要取悦妳啊!」
「努力也是徒劳无功,因为我一点也不高兴——」
「所以妳到底想怎么样啊……」哈维略感不耐烦,语气更加严厉:「妳是不是有什么依恋所以才会一直无法跳脱?一定有什么原因吧?不是想开宴会而是有其它未完成的心愿。」
「……没错。」
少女激动地回答。「不过……」她说到这儿就闭上嘴低下了头。沉默之际,少女双亲语气平板喋喋不休的声音有如身旁流泄的背景音乐,虚幻地窜进一侧耳朵中。
过了片响,少女继续说:
「不过,我知道一定不会被允许的,所以说了也无济于事。」
「那——么——妳就说说看啊!妳不说怎么知道呢……」啊——越来越不耐烦了,或许也是对于这么说的自己感到焦躁。
「你们也听一下啊!不要两人独自喋喋不休。」
哈维感到厌烦极了,将所有不耐烦的矛头全指向少女的双亲。
正争执着究竟要从珠鸡的头部还是尾巴开始切(从哪里切都无所谓吧!)的少女双亲突然停下动作,切肉刀从两人的双手之间滑落,尖端就这么刺向餐桌。
双亲的目光集中在少女身上,少女畏缩地微微往后退去,并用求助的眼神瞥了一眼哈维。
「说啊!」
哈维叹了一口气催促着。少女拾眼交互看了看父母后,露出微妙的神色开口:
「……是这样的,在九岁生日时,你们曾经答应过我,如果我活到十岁就带我到外面去走走。我好想到坡顶上看看,在山坡最顶端的那一头不是有宇宙飞船吗?我想去看宇宙飞船。」
少女说到这儿就闭上了嘴,用戒慎恐惧但带着若干期待的眼神窥视着双亲的反应。
双亲面有难色地相互望着对方。
「这种事对妳来说不太合适哦!」父亲惋惜地摇摇头。「前往那里得爬上许多坡道和阶梯,妳没办法在外面待那么久吧?」听到父亲如此说,母亲也附和地点点头:「就是啊!如果妳中途不舒服该怎么办呢?万一哪里擦伤而血流不止呢?」
「够了!」
少女吼出这么一句打断了双亲的话。
「你看吧,果然还是白费力气。反正只是一时为了哄骗我的约定罢了,毕竟我原本被认为是个不可能活过十岁的人。」
少女语气中带着戏谵,对哈维耸了耸肩。然而她倏地将眼神挪开,彷佛压抑着什么似地低头紧抿双唇。父亲再次张口,但最后只是困窘地将话吞了下去,凝重的静默笼罩整个餐厅。
过了数秒——
「……我说啊——」
现场的气氛让哈维失去开口的适当时机,然而加倍的不耐烦让他终于忍不住插嘴。少女与双亲均流露出沉重的表情拾起头。「啊……」被亡灵一家人用如此凝重的神情注视着,总觉得该不会是在诅咒自己吧?哈维因而感到些许畏缩。
「要不要现在就去?」
哈维询问少女。
「……呃?」
「请你不要说这种不负责任的话!」
少女的父亲代替只能惊讶得眨着双眼的少女激动说道。而少女的母亲也紧接着发出近似悲鸣的声音:「太过分了,你什么都不知道才会说出这种话!你知道这孩子多么可怜,发作时多么痛苦吗……」
似乎是呼应着对方,餐桌上的食器喀啦喀啦地震动着,接着违反物理法则往空中飘浮,刀叉在空中回转,尖端锁定目标似的对准哈维。