刚刚被烫伤的左手琦莉的脑海中正闪过此念头时，她的手腕从哈维的手中滑落。最后，彼此的指尖微微触碰分离
干钧一发之际，斜上方伸出了另一只手再次抓住琦莉的手腕。
欧鲁翰从哈维的身旁伸出手，仿佛快扯断琦莉的手般，用力将她拉起。迅速加入协助的哈维用义肢抱住琦莉的腋下，将她从刚刚坠落的反方向栏杆间隙中拉了上来。
「吓死我了」
琦莉搂着哈维的脖子，安心地叹了一口气。「这应该是我的台词。急死我了」耳边也传来哈维的叹气声。拾起头，哈维早已转过脸，回头对欧鲁翰说：
「帮了大忙，谢喽!」
「小事一桩。」
欧鲁翰以不自然的姿势倚在倾斜的栏杆上，轻轻耸了耸那宽阔的肩膀。接着他环视着左右，确认同伴平安无事。
「大家都没事吧?应该没有人落海吧?」
欧鲁翰露出些许安心的表情，周围的船员们也纷纷传来报平安的声音。
船身依旧以急陡的角度倾斜，全部的人排成一列以奇怪的姿势顶住栏杆，远远望去犹如排列在网子上曝晒的干货。哈维顶着栏杆，用义肢抱住琦莉。琦莉越过哈维的肩膀往下一看，蒙胧砂色浓雾中的流砂卷起了漩涡。
「撞上了」
欧鲁翰咂了咂舌，然后对着倾斜的甲板上方大喊：
「卡立夫，看得见那一头吗?」
琦莉转过头追随欧鲁翰的视线，唯有卡立夫死命抱住门而逃过一劫。「稍等。」卡立夫回应欧鲁翰后，使劲踏上舱门往上方爬去。
他抓住另一侧的栏杆并垂吊于栏杆上，窥视从这个方向无法看见的另一侧船腹。
「哇，太神奇了，是幽灵船!」
对于卡立夫那奇特的回报，其它顶着栏杆的船员们蹙紧眉头：这个笨蛋在说什么啊?
（幽灵船?）
琦莉看看身旁的冷淡反应，稍微思考了一下，最后抬起头望着哈维。红铜色的双眸瞪着她：
「你现在一定又抱着些许期待吧」
刻在船腹的模糊文字「砂鼹鼠故乡」号是那艘船的名字。在危机四伏的海上，船员们喜欢以能够带来好运的砂鼹鼠为船只命名。
这是一艘古老的船。甲板的支柱有大半已经断裂，到处充满像被踩穿般的大洞，船桥的窗户也早已脱落，没有留下任何痕迹。生锈的船身映照着天空的暮色，染上和哈维发色相仿的红铜色。或许已经在此沉眠许久，这艘船有如被砂子掩埋的遗迹般静静伫立着。
这不是漂流船吗?某人松了一口气低声说道。对于幽灵船的存在一笑置之的船员们，似乎都理所当然地接受漂流船这个名词。所有的东西都会在流砂终点站附近的海域一一浮出包括动物的尸体、被流放到海中的大型垃圾、沉没的船只，还有乘客们所遗留下来的众多回忆。
琦莉站在「砂鼹鼠故乡」号的甲板一角，由于没有她能够帮忙之处，只好眺望着其它人的工作情形。
「砂走」号的船腹撞上没入砂中的漂流船船首。船员们以欧鲁翰为中心，从漂流船的甲板上望着自己船只的船腹，确认损伤程度。仍然倾斜的「砂走」号，从甲板上垂下了由缆绳所编成的梯子，所有的人全都先登上漂流船「砂鼹鼠故乡」号避难。
「咦」
琦莉望着所有集中在船首的船员们后脑杓，最后忍不住叫了出来。先前还夹杂在船员当中的红铜色脑袋，不知何时已失去踪影。
（到哪里去了）
环顾周遭，位在甲板中央，应该是通往船舱的门扉那头（虽说是门，但已经看不见门的模样，仅是犹如开了一个微暗的空洞般），突然出现了搜寻中的那颗红铜色脑袋。哈维弯下身穿过缺了门的空间，双手插进大衣口袋，踩着漫不经心的步伐走了过来。
「你去查看过里面了吗?」
琦莉跑了几步来到哈维身前停下脚步。「真是的，我也想去看看。」事实上，现在琦莉的内心急着想独自去瞧瞧，她越过哈维的身躯望着后方。
哈维若无其事地往旁挪栘半步，挡住琦莉的视线说：
「不值得去。」
「有汁么东西吗?」
「什么东西都没有，所有的东西都坏了。」
一如往常不带任何感情的声音中，似乎有种「此地无银三百两」的感觉。琦莉以询问的眼神直盯着哈维，不到三秒，哈维逃避似地侧着脸，轻轻叹了口气说：「那里有许多人被杀害，真令人想吐」
「被、杀?」
哈维的声音几乎快听不见，但那个单字却深深烙印在琦莉耳中。可能说出了原本不打算说的事，哈维不高兴地咂了一下舌。
「到处都是弹痕，可能受到了什么攻击，所以才会弃船离去吧?」
「受到什么攻击?」
琦莉无意识地预想，哈维一定会立即响应：「我哪会知道啊!」然而哈维却张开嘴，意外地露出欲言又止的模样，然后表情可疑地闭上了嘴。
「我哪知道啊!」
过了一会儿，才吐出了如琦莉所料的台词。
「喂，去找个可以当作撬棍的东西。木板也可以，所有的人赶快去找!」
传来欧鲁翰的指示。