摊。
如今，邦布金已经完全成了这广场的熟面孔。他融入这里的风景，成为其中的一部分。
有不少路人对他打招呼，几乎没有人对他投以异样的眼光。
而且就算他什么都不做，也会有小朋友聚集在他身边。
今天也是——有位少年戴着用纸糊的“南瓜”，从广场另一头拼了命奔跑过来。
“国王！请您看看这个！”
少年兴奋地以高亢声音称呼邦布金为国王。邦布金在这个广场似乎是南瓜国王，安朱不禁苦笑起来。
少年把自己所戴的南瓜拿下来，递到邦布金面前。
那颗南瓜简单朴素地以纸和细木条制成。虽然有点歪斜，但不论作为底色的绿色也好，挖出的眼鼻形状也好，都忠实地重现了邦布金的样貌。
直视着那颗南瓜的邦布金，夸张地将双手一摊：
“噢！此物无与伦比！确实为饶富风趣之珍品呐！”
这位活泼的少年得意地笑着说：
“对吧？这是哥哥帮我做的。我们可不可以把它大量制造、放在店内销售呢？一定会很流行的。”
邦布金上下摇晃着那颗南瓜头点头道：
“嗯嗯，汝此言甚令人欣喜。销售当然无妨，然戴此物会使视野变窄，实属危险，因此行走时请予取下。吾之南瓜乃国王所用，是极为安全的设计，并非纸制品可比拟。可乎？”
“好！”
少年满脸光彩地向邦布金行了一礼，便将南瓜抱在身旁，跑向广场另一头。
邦布金目送他的背影，用有点开心的口气感慨地说：
“……无论任何国家，只要能让孩童发自内心微笑，即为好国家。阿尔谢夫如此，拉多罗亚亦如此——将来如何不得而知，然而至少此时，两者皆为好国家。”
安朱点了点头。
他并不明白政治或掌权者是怎么回事——但他觉得拉多罗亚和神殿诸国并没有太大的差别。
虽然文化和民族性有所差距，但生活在其中的人民则相差无几。
不论是在哪片土地上，人们总是拼命地在过日子。
没错，拼命地——
就连身为他国人民的安朱也不例外。
“……邦布金……今天早上，我被依莉丝甩了。”
安朱唐突地喃喃说道。
邦布金猛然转向他：
“噢！汝终于告白了？诚然令人钦佩之气魄。吾人对汝之心意极表赞许，基于好事性格，愿闻其详。”
“就是这么回事，我说我喜欢她，然后被她拒绝了。”
安朱叹了口气，颓然垂下肩膀。他虽然有预想过依莉丝可能不会立刻回复，但没想到她竟干脆地拒绝了他，这其实让他有点沮丧。
邦布金以细瘦的手拍了拍安朱的肩膀：
“因此汝方至吾处？错失猎物的猎人少年哟，需要吾人之建言乎？”
安朱点了点头，对他抱怨道：
“我还以为她多少也开始喜欢我了……女孩子真是难懂啊！”
“嗯，此即智者之领悟。然吾等上司较一般同龄之女孩更为棘手。她因生长历程而个性扭曲，又不善与人交际，更不如吾之聪慧，懂得示好。”
邦布金左右摇晃着他那颗南瓜头。那动作让安朱乏力地笑了出来。
邦布金的鼓励真的让安朱很开心。在这全是陌生人的国家，安朱能商量的对象也只有邦布金了。至于无法言语的卡多尔，或是难以接近、又经常外出的凡尼斯就更不用提了。
“也罢，汝不妨食此糖振作精神。”
邦布金从衣服的口袋里取出了一个小袋子。
里面放的是做得十分精巧的南瓜形糖果，分有绿色和橘色两种。
邦布金灵巧地将一颗放入口中，安朱也拿了一颗，让糖果在舌头上滚动。
那香甜的南瓜风味在口中扩散开来。
“……啊！真好吃。”
“嗯，因为它是满溢心意之珍品，望汝善加品尝，而依莉丝——”
邦布金舔着糖果，又高声说道：
“简而言之，那女孩胆怯又不灵巧，尚未完成接受汝之真心诚意的心理准备。近来她终于开始意识到汝之存在……但毕竟她尚未成熟。也罢，明日并非世界末日，汝今后抱持耐心、慢慢地展开追求攻势即可。”
“——嗯，我还不打算放弃。”
安朱立刻回答。如果他只被拒绝一次就想放弃，那当初就不会千里迢迢跟到异乡来了。
邦布金也不再说话，但安朱总觉得他头套下的脸正面露笑容。
在阴天下的广场，人来人往。
刚才那个拿着南瓜头套的少年，现在正于广场一隅，跟其他的孩子炫耀那个南瓜头套。
安朱和邦布金坐在长椅上，看着孩子们轮流戴着玩。<