地凝望着克劳斯细长的双眼:
“说得明白点,你投注在妮娜身上的感情是不正常的。有个能让你投入如此大量感情的对象,那可是件不得了的事——至少我就没有那样的对象。”
“……那不是因为你讨厌女人吗?”
克劳斯闷闷地提出反驳,贝尔纳冯则对他的话嗤之以鼻。
“我讨厌女人虽然是事实,但那是另一回事。我也明白你不想承认——如果你们是亲兄妹,那应该就是不同性质的感情牵绊……但麻烦的是,你们不是亲兄妹。说得更清楚一点,你跟妮娜之间的羁绊是更鲜明的。你是认真地想要把妮娜嫁出去吗?”
克劳斯吓了一跳,差点站起身来:
“什……那是当然的啊!我就是因为这么想,才这样问你……”
贝尔纳冯利落地对他的反驳对出回应:
“是吗?这样你就满足了吗?”
“那当然。只要妮娜能幸福,我就满足了。”
克劳斯立刻用力地回答,贝尔纳冯则是半眯着眼凝视他。
他觉得克劳斯错得太彻底了。他越是表现出一副好兄长的模样,贝尔纳冯看了就越生气。
“我说克劳斯,这是我的个人意见——”
——他接下来要说的话,也许会让克劳斯觉得很刺耳。
但贝尔纳冯仍故意说下去:
“——若妮娜跟你以外的男人结婚,恐怕都不会幸福。”
克劳斯整个僵住了。
贝尔纳冯停了一会儿。
克劳斯本人应该也略微感觉出这个事实,只是一直刻意忽视。
贝尔纳冯也看出克劳斯无法反驳,更进一步追击:
“只要你下令,不管对象是谁,她都会乖乖结婚吧!但如果你认为‘妮娜的幸福’是总之先让她跟某人结婚,那真的只是你自以为是啊!妮娜喜欢的是你,这一点你也已经知道了吧?”
克劳斯没有回应。他紧咬着牙关,表情极为苦恼地动也不动。
贝尔纳冯完全看穿了他内心的纠葛。
“——我们是兄妹,绝非那种关系——”
克劳斯终于如此低语。贝尔纳冯则报以一声叹息:
“管他什么亲属关系,反正你们又没有血缘,这时候就别在意那种事了吧!你是不是搞错什么了?”
贝尔纳冯压低了声音,瞪着克劳斯:
“对现在的妮娜而言,‘和你分开’才是最大的不幸。她好不容易才从鬼门关回来,何况人生不能重来,你又在怕什么?世人的眼光吗?你也不用特地让她结婚,只要将她留在身边,就可以解决一切了。”
克劳斯摇了摇头:
“……那是不健全的。贝尔,结婚对现在的妮娜来说也许是痛苦的选择,但将来有一天,等她生了孩子,应该就会觉得‘这样很好’。不是吗?”
“有这么一天当然是好事,但如果没有呢?”
贝尔纳冯也自觉这番话根本毫无根据,但关于此事,他无意让步。
不管怎么说,贝尔纳冯都为妮娜的事担忧。她身为贵族子女,却纯情到罕见的地步——贝尔纳冯希望这样的她能得到幸福。
克劳斯以手掌按住额头:
“我……希望当她的好哥哥。”
那声音听起来分外苦涩。
“我在最接近妮娜的地方看着她长大成人,也确实很喜爱她;就算被人说成是溺爱,我也不会否认。但正因为如此——我才应该守住这条界线。我们虽然不是亲兄妹,却是以兄妹的身份成长至今。我不想……否定这样的过去。”
听了克劳斯的话,贝尔纳冯低下头。这对兄妹的想法有决定性的差异。
“……克劳斯,也许这话不该由我来说,但你可能因为太笨了才没注意到,那我也只好说出口了……”
贝尔纳冯一边低语,一边轻拍克劳斯的肩膀:
“从被桑克瑞得家收养开始,妮娜恐怕就没有当你是‘哥哥’,而把你当成‘喜欢的人’了。你要认清楚这件事。”
“……啊……?”
克劳斯哑口无言,他就像石像般僵住,紧绷着脸。
贝尔纳冯不予理会,再给予致命一击:
“你应该是因为有了可爱的妹妹,又感受到身为兄长的责任,所以想要保护她。但那是你的想法。这是认真、使命感强、非常有‘你的风格’的过去;可是妮娜并不认为是‘有了个哥哥’,那也是理所当然的。她被收养时已经是懂事的年纪了,你们之间又没有血缘关系,她不可能突然把不认识、年纪又比她大的男人当作‘哥哥’吧!你是笨蛋吗?”
他最后说得更狠:
“妮娜在叫你‘哥哥’的同时也单恋着你。虽然我不喜欢女人,也觉得她实在很可怜。算了——你就尽量烦恼吧!妮娜应该烦恼好几年了,你也该多少知道那有多沉重。”
贝尔纳冯无情地说完后,就站起身来。
克劳斯没有动。他茫然地坐在草地上不知所措,思考可能也停止了,所以对贝尔纳冯站起身来没有特别的反应。<