，因此我有件事情，想要请妳帮忙，不知道妳愿不愿意?」
「帮忙啊?枪之岳姊姊，妳该不会是?」
枪之岳露出狡黠的笑容。看样子，她来外世界，不光是来恶搞大目玉而已。
她是为了把『逃』出来的大目玉带回原本的世界，才会去申请监视员的工作。
「为了不让阿玉就此定居在外世界，我动了不少手脚。在阿玉打工的地方散播不好的传言、必要的时候还制造商品失窃事件，让她被误会、假冒顾客投书，指名责难她的服务」
「」
果然是在恶搞她没错。
「不过，她还是一样顽固，完全不打算要回去。所以，我才想说请小缘和我合作，帮我这个忙。我真的很想要把那个咄咄逼人的阿玉给找回来，不然的话，欺负起来还真没劲。」
小缘想都没想，就点头答应了。
「撇开『欺负起来还真没劲』不谈。希望重振大目玉姊姊的精神这点，我和枪之岳姊姊的心情是一样的。」
终于要换我来尽一份心力了。
在自己最彷徨无助的时候，大目玉给了自己一个方向，大大地激励了自己。如今总算到了回报的时候了，现在的她，实在太消沉了。
「请让我帮忙吧。」
两人相视点头决定携手合作。
3
「欢迎光」
「嗨，我来光临了喔。」
枪之岳对着笑容僵掉的大目玉愉快地挥着手。
大目玉垂下了双手，无力地问道：
「又是妳啊妳真的很闲耶。」
「今天又不是只有我一个人。」
「?啊！是妳！」
小缘站在枪之岳背后，有点尴尬地点点头。
「妳到底在想什么啊?枪之岳，竟然带未成年少女来这边！」大目玉慌慌张张地冲了上来。「这里可是居酒屋喔！」
没错，这里是居酒屋。
虽然说是居酒屋，不过大目玉打工的地方，是全国连锁的酒食店『灯笼村』。店里是带着昭和时代复古味的和风装潢，如店名所示，店里到处都挂满了散发着昏黄光线的灯笼。虽然整体的光线颇为昏暗，但却反而营造出一种略微颓废的成熟气氛。地点就位于商业大楼云集的车站附近，前来消费的客人，多为刚下班的上班族或OL，店里此时非常地热闹，再加上价钱也十分合理，是间满值得推荐的好店。
大目玉虽然惨遭便利商店革职，不过，其实她还另外兼了一份差，就是这个『灯笼村』的打工。她穿着黑衬衫搭配黑长裤的制服，外罩着一件围裙。
未成年喝酒当然是违法的，大目玉会这么慌张也是正常的，可是，枪之岳却一副胸有成竹的样子。
「有监护人陪伴，完全没有问题．」
「妳是监护人吗?」
「OH!YES！」
「我真恨不得找个人去监护妳啊。」
虽然口中念念有词，不过大目玉还是为两人带了位。她带她们到一个刚好可以让两人容身的空间后，又匆匆忙忙地跑去招呼其它客人了。
跟枪之岳面对面地坐下后，小缘就开始戚到十分地不自在，她实在无法习惯居酒屋的气氛。
这、这里就是居酒屋啊
虽说未成年喝酒是违法的，不过与社交界有所接触的小缘，也不是全然没有碰过酒。只是每次一遇到别人劝酒，祖父源之助就会露出关切的眼神阻止，因此，小缘从来没有真正的喝下去。总之对于喝酒的文化，小缘也不是全然那么陌生。话说回来，这种平价又嘈杂的居酒屋，对她而言倒是初次的经验。店内充斥的烟味，以及大声嚷嚷的交谈，都和上流社会人士之间，轻声谈笑的气氛完全不同。这种浓厚庶民气氛的店，热烈的空气对小缘来说，在在都是未知的世界。
「好吧，要点什么来喝呢?」
相对于小缘生涩的模样，枪之岳则是以一副习以为常的态度打开菜单，准备点餐。小缘伸长了身子悄声问道：「枪之岳姊姊，接下来该怎么做?」
「这个嘛，就先来一杯生啤酒润个喉吧。」
「不是这个啦！我们今天不是来喝酒的吧！」
把大目玉带回内世界，才是枪之岳的计划。
完成这个任务的前提，就是不能让对方安定下来。
一旦大目玉能赚到符合这个世界生活水平的薪水，就等于在这个机制中合格了，相反地，如果连续失败的话，就会判定不及格，这样一来，她就会被强制送回内世界去，枪之岳的计划大概就是如此。
「喝什么都无所谓吧」小缘实在搞不懂枪之岳现在的企图。「这样一来，我们到她打工的地方，到底有什么意义呢?」
「当然有啦。」枪之岳扬了扬眉。「小缘只要照着我的指示行动就好，就当上了大船，把方向交给船长那样子吧。」
「喔」
把事情交给枪之岳，就某种意义来说，绝不会是一场风平浪静的旅程。
结果枪之岳点了生啤酒，小缘点了乌龙茶。没多久，大目玉过来帮她们点餐，她用职业性的语调点好了不久，餐点便端