！
小奈？小依？
就是班长小奈，还有卫生股长小依她们都因为这次的海滨校外教学选在东京举办而显得干劲十足呢！我好期待喔！听说那个叫做台场的地方有巨大的空中金字塔，而且还是上下颠倒的（注：暗指东京国际展示场。）喔！而且好像每年都会在夏季与冬季各举办一次大型的祭典（注：暗指日本一年两度的同人志贩卖会。）耶！附近还有在大厦里黏着巨大球体的建筑（注：暗指日本富士电视台本部。），这也很不可思议喔！这趟旅行真是一趟神秘之旅呢！
什、什么！？东京居然会有那种类似遗迹的东西吗！？
其它像是天然温泉，好像也能在大型购物中心购物那、那个如果方便的话，我想和一马先生一起巡回遗迹，然后一起买东西还有，我希望可以亲眼看到圣诞红相关商品，而不是透过网路购物喔！
外星人开始扭扭捏捏，并且在膝盖一带开始玩弄手指。海滨校外教学准备适合普通料与农业科约两种行程──东京湾临海社会科见习行程是先前往台场的电视公司见习后，再绕临海副都心一圈，最后好好享受千叶县有名的游乐园（注：暗指东京迪士尼乐园。），也称得上是整整四天三夜的约会行程。
虽然身为外星人，但是可贝儿和一般的年轻女孩却完全相同，购物对她来说是条重要项目，而且可以深入调查着迷的视觉系乐团圣诞红的相关商品。使用网路购物时，可贝儿有好几次都买到瑕疵品，如果能够直接拿在手里好好确认一番的话，应该就不会再重复发生这种悲剧了。
对于习惯第三高中平日洋溢自然风采乡下生活的学生们而言，这四天宛若一趟梦幻之旅。这趟旅行的内容与都会的孩子们为了体验自然，而跑到海边或山上进行校外教学的目的正好相反。
虽然基本上是为普通科设计的行程，不过由于农业科的学生几乎也都选择这个行程，可贝儿原本以为一马一定会参加这一边然而少年却摇了摇头。
不能探访遗迹虽然有点可惜，可是我已经提出参加申请啦！可贝儿！
提、提出申请那个参加海滨校外教学还需要办理手续吗？
小奈或小依都没有提到这件事，尽管海滨皎外教学是全校一起进行，但是每年都是普通科的行程比较受到欢迎，所以想参加农业科行程的人必须在事前提出申请，而没有提出申请的学生则是规定全员参与普通科的行程，因此有不少农业科的学生一直到毕业之后都还不知道有申请制度，也不知道海滨校外教学其实有两种行程。
因为要好好参加农业科行程啊！如果以成为农家媳妇为目标的话，至少也会想去一趟种之岛看看吧？
怎、怎么这样啦都没有和我商量就擅自决定，一马先生太过分了！像电影里的情节一样封锁彩虹大桥（注：台场对外连系的主要桥梁，因为于日剧中频繁入镜而声名大噪。）的梦想就
那是什么梦想？还有，种之岛其实也很不错喔！那是个位在九州的离岛，也能在那里做海水浴，不管怎么说都
咦～～！九州吗！？圣诞红的贝斯手哈洛德佐藤就是一个九州男儿呢！而且还有海水浴我、我得先准备好泳装才行！
尽管得和小奈、小依选择不同的行程，可是只要想到能在海水浴时以泳装吸引一马，外星人少女便立刻改变心意。
无论如何，我好期待这次的海滨校外教学喔！
是啊，用铝饭盒炊熟的饭可是很好吃的喔！以这次旅行作为机会，你也要好好训练自己变得敢吃蔬菜喔！
好、好的！我会努力的！
没错，就是这种气魄！
对一马来说，现在的自己只不过是个候补农家媳妇而已虽然脑海里如此认为，但是可贝儿却没有因此而变得过于悲观。
虽然无法改变身为外星人的劣势，但是可贝儿还有时间。
她为了获得沉眠于一马体内名为繁荣的农力而来到这个星球，只要使用此种力量，说不定就能拯救正在步向灭亡的母星。不仅仅只有地球而已，许多少女们被派遣到银河中寻找拥有繁荣农力的人，而可贝儿也是其中一员。
她在里面算是能力优秀的少女，可是却选择与一马在一起，最后也等同于背叛母星。
在可贝儿这些少女的身边一定会有管理官随行监视，而管理官也可以视情况把被选上的少女强制送回母星。由于一马的农力非常低落，因此这名管理官在上个月底曾经判断他与可贝儿并不相配，并且打算把她带回母星。
却由于一马的努力以及可贝儿想要共处的心情相互交融而发动繁荣之力，藉此让可贝儿得以使用宛如格斗漫画中主角觉醒时的超级力量，以肉搏战成功击退管理官──少女也赢得了现在的同居生活。
虽然现在的生活或许只是母星派遣下个管理官前的缓冲期，可贝儿本人也十分了解这点。
尽管如此，能够像这样和一马一起上学的生活还是让她非常开心，可贝儿打从心底觉得能和一马在一起是件快乐的事。虽然她还是不敢吃蔬菜，但只要将难题逐一克服总有一天会让一马正视自己，这就是她此刻的人生目标。
怎、怎么啦？本大爷的脸沾到东西了吗？
能像这样和一马先生在一起，我好高兴。
她那无忧无虑的笑容让少年难为情地把头撇向一旁，一马也开始把可贝儿当作一个女孩子看待了。
就在可贝儿露出笑容时，上课铃声也随着响起。
小柴老师平常总是准时来到教室，然而今天教室的门扉却在上课铃声响完一阵子才敞开。
身穿白色西装的校长先生走进教室并且走到讲台前方，清了清喉咙之后低声说道：
嗯小柴老师因为怀孕的关系而已经报请产假，由于是第一胎的关系，所以她想要沉着应对。<