p;伊达仁注视着炫目的夕阳。他原本想要听完美里所有的话，等她冷静下来之后再让她体验荞麦面制作，但这念头已经被无情地打碎了。
在上原家休息过后，恢复精神的可贝儿被一马带到田地。
我办不到，教官！要我用这双手替幼小的生命划下休止符，我办不到！
新芽开始在马铃薯田里发芽生长，并形成了一片绿色的绒毯。因为一块种芋长出的芽不一定只有一株，所以得留下长得特别好的芽，并把其他摘掉。
这么做可以避免新芽变成许多小马铃薯，并长成大颗的马铃薯虽然一马已经说明过无数次，可贝儿却握着新芽的茎僵在原地。
有时候让人觉得残酷的行为，也是让蔬菜变得美味的要诀！这是爱之深责之切！
可是从这手指从抓住新芽的手指传来了它们的叫声呀！它们还想活得更久想活下去！
想活下去明明是新芽。却已经做好觉悟啦！
由于对蔬菜的顾虑，波姆再度被封印到胶虱里。她不想让波姆看到同样的蔬菜（？）被喀擦折断的样子其实这也许是可贝儿想和一马独处才加上的藉口。
因为这样，可贝儿正与一马在田地中两人独处，但是却完全没有浪漫的气氛。
可贝见被要求换上工作服帮忙新芽疏苗，理应不会出现任何令人心动的场景。
一马对无法在手指上使力的可贝儿失去耐心，便走近她身边。
我知道了，如果一个人拔会害怕的话我来帮你吧。
一马蹲在用手指夹着芽茎就此不动的可贝儿背后，用自己的手掌包住可贝儿的手背。
（──一马先生的手好温暖。）
心跳砰砰作响的可贝儿瞬间双颊通红。一马好像也注意到这一点，虽然只有一瞬间，一马还是放开了手。
啊抱歉我不是这个意思。
残留在自己手掌上那干爽却又柔软的手感，让一马也作出与平常有些不同的反应。
那个一马先生！要是有一马先生伸手帮忙我或许能努力办到！
真的吗？
是的！我会努力！所以请别放开手。
听到她这番话，一马也下定决心，她让自己看到了努力的态度。这对吃饭时也不吃蔬菜、光是看见生菜就会发抖的外星人来说，这是难以想像的进步。
我知道了不过，是因为那个喔！那个只是身为教官对学生的支援而已！没有别的意思！
是的！只要这样就够了！
感觉到进步的人不只一马。从可贝儿看来，一马能说得出这种话，她也觉得是种十足的进步。
在自己昏过去之后，一马似乎一直寸步不离地照顾自己。即使一马本人强烈否走，但从祖母那里听到这件事之后，可贝儿不禁红了眼眶。
好要上啦。
是、是的如果和一马先生一起，我已经下定决心让心被刻上天使之羽无法治愈的伤痕了。
对可贝儿来说，疏苗也许很接近亲手杀死动物。不管是猫还是狗、包括为食用而屠杀的家畜在内，对现代人来说，应该没有人会想拥有亲手夺走生命的经验。
虽然上原家常常会从自家附近的养鸡场拿到一些鸡，不时也会吃鸡肉。但一马回想起自己第一次处理杀鸡时的事，就算对一个农业狂来说，那也是有点苦涩的记忆。
不要紧的。
可是声音
它们在说什么？
在说如果要下手，就要干脆地喀擦折断
对方也下定决心了吧？
可贝儿无言地点了点头。
听好啦一喊到三就动手喔！
是、是的
一、二、三！
喀擦可贝儿的手指在一马的帮助下折断了新芽。
一马紧握住她颤抖的手，可贝儿的脸颊则微微地泛起红晕。
你做到了！了不起，可贝儿！
一马放开手后，便摸了摸可贝儿的头。
虽然这就像在对待狗一样，即使如此，少女还是很开心地露出微笑。
可是这样折断一株芽太花时间了。
我、我一个人办不到我还是会怕。
一马一边用手指掏了掏耳朵，一边为难似地叹了一口气。
要在日落之前做完喔！
他向可贝儿指出下一株新芽，一马再次握住她的手并协助她。
直到天空被夕阳染红为止，两人集中精神进行着这一件工作。