当天。
透很难得地将两人送到门口……更稀奇的是，他居然说：“记得买土特产回来。”
“好啊！土特产！土特产！”空早已走出门口，快乐地叫着。
升穿着拖鞋，随口答道：“是啊……就买骨头钥匙之类的大物件或者三角徽章给你吧。”
“这算什么啊！干吗要选择这些收到时好尴尬的东西。至少也要给我带当地出产的凯蒂猫手机链回来啊。”
这时，空突然不满地说道：“买吃的吧！买吃的就不会有那么多牢骚了！”
“要买东西回来的是你吧！好吧，我走了！拜托你看家了！”
“走好！”
换乘电车约三小时后，升和空到了大正车站。由于前天通过电话联系过，在电车到达的时候，“白桦旅馆”的接送车应该已经在这里等着了。可是——
“奇怪……怎么没来啊。”
车站出口处一个人也没有。一起下车的人朝各个方向走去，站着的只有升和空。公交车刚开走，出租车也没看到一辆。
“就是这吧。”
升拿出小册子，确认交通路线。
“是约定的时间……该不会是迟到了吧。”
“看这种交通情况，想迟到也难啊。”
空说的没错，出口处前方的交叉路口亮着绿灯。即使这样，也没几辆车通过。
“……嗯，再等等好了。”
就这样过了二十分钟。
依然没来。
太阳开始西斜。
“真慢啊！”空开始变得烦躁。
升也觉得烦躁。
可是，他突然想到什么，说道：“说起来，你干吗要变成女人的样子？”
“有什么问题？”
今天的空穿着时髦的外套和裙子、高筒皮靴，戴着鸭舌帽（遮住耳朵）。这种装扮，即使站在欧洲的街角，也不会有人怀疑她不是那里的本地人。不过，她手上没拿任何东西。
“啊，因为，这个。”升难为情地回答道：“别人看到的话，会以为是高中男女生一起去旅馆，会被误认为太早熟了。”
“我不知道你在担心什么。不过，变成女性去的话，会有好多好处的。”
“啊？为什么？”
空指着升的鼻尖说：“你没看手册吗？只有女性才能享受免费提供饮料的优惠。”
“……啊，是吗？”
“还有，可以自由选择漂亮的浴衣。虽然浴衣对我来说无所谓。”
“我知道了……你就以女性的姿态出现吧。”
说着，一辆车门上写着“白桦旅馆”的面包车行驶到出口处。车保持着速度转了个弯，在升他们面前紧急停下。
“抱、抱歉来晚了。”从驾驶席伸出头的，是个穿着写有旅馆名称背心的秃顶中年男子。
“实在抱歉。”
男子走到升和空面前，恭敬地弯下腰，就差没跪下了……看到他的样子，两人也不好再发脾气了。
“啊，没关系了。“
“实在是抱歉。我也不是找借口，不过……如两位所见，这辆破车在路上熄火了……实在抱歉。”
两人听着这危险的信息，还是咬咬牙坐进这辆限乘七人的面包车里。
面包车发动得很快。
尽管是休息日，街上却没几个人。也许这里的人口本来就少。
进入山中，本来就少的人家就更看不到几家了。车子行驶到生长着茂密的阔叶植物的山路上。
人烟越来越稀少了。道路也不平整，面包车剧烈摇晃着。
看着窗外，升发出“该说是很有气氛还是该说什么……”的感慨。
空拍着升的肩，语气充满兴奋，不过音量却很低——
“在我们住宿期间，会发生杀人案吗？”
“你怎么说这种危险的话……”
“远离城市的温泉旅馆，不正是杀人案发生的好地方吗？山间的古老温泉旅馆，可疑的住客，当地的恐怖传说，热情得过分的女招待，水蒸汽中浮现的杀意。”
“你电视看多了。”
“还有……和行将就木的老男人手挽手走在一起的衣着时髦的年轻女性，如果有这种一看就是不伦之恋的情侣住在里面，该多有意思啊。”
“……”升无语了。
升突然想到什么，拿出手机……当然，没信号，靠近窗边也没用，用力甩也没用。
他叹了口气，把手机放回包中。
终于，树林中出现了一栋建筑——车在建筑前停下了。
“好了，我们到了……两位辛苦了，实在抱歉。”