第五卷 新人花式滑冰:Candy candy all my rules 第六章 珍珠贝

r />   国际摇滚巨星艾尔伍德,这下终于宣告投降。

  「不会啦,其实还不坏,我差点就当真了呢。」

  我伸出食指在他面前左右晃了晃,多少对他的努力表达肯定。

  这同时也包含我对他的一丝丝感谢感谢他对我纯粹的爱意。

  「呃像你这种女性,我记得别人形容是」

  「eternalbeauty(永远的美女)?」

  艾尔在听见我这句话时的反应实在很独特,他只是闭起眼睛,嘴角露出微笑。

  「是日语,记得是对了,阴道不落。」

  「阴难攻不落(※注3:难攻不落的日文发音为Nankouhuraku,意指久攻不下;而前面艾尔所说的『阴道』之日文发音为十分相似的Mankou,因而产生混淆;此处保留原日文用语。)?」

  「对、对,就是这个,难攻不落,简直就像要塞一样。」

  或许吧。

  可是,我的内心无论加上多少说明,他也一定无法了解,而且更重要的是,我也不希望他了解。

  「恐怕找葛雷哥莱毕克(※注4:葛雷哥莱毕克,好莱坞男星,为电影名作《罗马假期》的男主角,因演出《梅冈城的故事》中为黑人辩护、伸张正义的律师,而被视为英雄的化身。)来都无法攻陷你吧。」

  「大概吧。」

  上个赛季我再度找到了爱情,对象是我的搭档奥斯卡布莱克帕尔。

  我鼓起一生的勇气主动告白,为了替自己注入新的生气,更重要的是,为了整理心中的某个想法。

  还存在着那太过强烈的初恋残影。

  现在回头一看我才了解,了解和奥斯卡搭档是我与活生生的男性相恋的最初、同时也是最后的机会。

  如果要问为什么,那就是我太过清楚。

  清楚自己是个不适合恋爱的人,还有

  清楚自己的心,已经不会倾向这个世界上的任何一个人

  「虽然跟我没什么关系,但是你刚才的口误要是出现在公开场合的话,你的歌手生命可就玩完了。」

  「我会注意的。」

  那是我永远都摆脱不了的枷锁。

  一个是我人生中唯一真实的爱情。

  另一个摆脱不了的,是虚幻异常的爱情。

上一页目录+书签下一章