孩子。翔子，你要对自己的选择负责，好好加油吧。康雄小弟、蒂雅娜小姐，翔子就麻烦你们照顾了。」
因为这一句话，翔子前往安特•朗德已成了既定事实。
「真、真的假的？」
「真的。」
「是真的。好了，康雄，翔子，闸门塔差不多要开启了。」
众人在蒂雅娜的提醒下仰望天空，过去曾见过的星之塔随即屹立在夜空之中。
他们三人接受双方父母以及顺利考上第一志愿高中的和香送行后，身体就这么轻盈地往天空飘。
蒂雅娜是一个人。
康雄则是背著翔子漂浮。
「没想到才过了一年，儿子就变成飞行少年了。」
英雄喃喃说著，圆香却是狠狠地瞪著他。
「……我只是想说说看嘛。」
「……康雄，你可能觉得我唠叨，但你要乖乖听大家的话，还要注意身体健康喔。翔子，康雄就麻烦你了喔。」
「包在我身上！」
「翔子，那个……你要好好用功，回来再教我魔法喔！」
翔子的母亲洋子还是老样子爱作梦。
「翔子姊姊！蒂雅娜姊姊！哥哥就拜托你们了！要是真的对他大失所望，随时可以回来喔！」
「好的，你放心！和香你也要保重！」
「谢谢你，和香！到了紧要关头，我会回老家避难的！」
「啊……看样子短时间内是不会回来了。算了，路上小心喔！」
当每个人说完各自的道别话语，他们头上的星之漩涡的声音也渐趋高亢。
「闸门塔就快开了。」
蒂雅娜的这句话就像信号，星之漩涡的洞口随之穿透天空。
「好了，我出发了！」
「我会联络你们的！」
「英雄、圆香、和香！谢谢你们的照顾！」
上一个时代的勇者静静目送著康雄、翔子以及蒂雅娜缓缓升上闸门塔。
（插图011）
「康雄！」
这道声音将少年往更高的地方推去。
「你不用担心这边的事。身为男人，既然决定要这么做了，就要确实做到好啊！」
「好！」
就算回答，对方也已经听不见。
康雄轻轻举起手，点了点头，接著朝天空笔直飞上去。
进入闸门塔后，背后的景色便融入星空，接著急速远去。
少年离开双亲的庇护，以自己的意志选择自己的道路。如今他徜徉于星空之中，往崭新的世界前进。
上次的异常状况没有发生，他们在星空隧道中前进约两个小时后。
前方出现了新的光芒。
「那就是雷斯提利亚的王都。也是闸门塔原本的出口。」
康雄和翔子坚定地点了点头，回应蒂雅娜的声音。
「花了好长一段时间才来到这里呢。」
「对啊，不过总算要从这里开始了。」
原本只是勇者犬子的小孩，如今蜕变为开辟自己人生的战士，穿越星空隧道。
「康雄、翔子。」
少年真正的冒险，即将展开。
「欢迎来到安特•朗德！」
─完─