」
「呜……啊，好……呜唔！」
「康雄，抓著我吧。往这边。」
翔子由上，费格莱德则是由下搀扶著摇摇晃晃准备走下鞍鞯的康雄。
「要不是有克罗尼少校背书，我实在不敢相信康雄竟然就是勇者英雄的长男。」
「我倒是在看过博物馆的八厘米影片后，才终于相信阿康的爸爸真的是个勇者。」
翔子苦笑回应盖乌斯几乎算是自言自语的呢喃后，他也点了点头。
「我小时候也常常去看那个八厘米影片。这样啊，对你来说是这种感觉啊。」
「就算方向相反，却能感同身受。阿康，我要放手喽。嘿咻。」
康雄以软趴趴的身体落地，但走了几步后随即软脚。
蒂雅娜和费格莱德看不下去，上前伸手搀扶。翔子和盖乌斯眼见此景，不禁相视而笑。
「唉，他的确是不像啦。」
「是啊。我先下去。然后再扶你。」
「谢谢你。」
盖乌斯轻松从鞍鞯跳下，接著从下方搀扶翔子。
「说到这个，你看起来也很像长年训练过的鳞象骑手。虽然外表看起来不像。」
「我自己也觉得很神奇。我在日本也没有骑动物的经验，可是从我在盖尔戴特和小花相处以来，莫名其妙觉得很投缘。」
翔子开心地抚摸小花侧腹的鳞片说著。
「我猜这应该是在我体内的禊──也就是莱雅的能力吧。真讨厌。要是莱雅不在了，小花是不是就不会听我的话啦？」
「……！」
见盖乌斯稍微瞪大了眼睛，翔子耸了耸肩。
「我自认很清楚随心所欲操纵动物这件事有多么困难。所以我不会有非分之想，觉得自己有隐藏的资质，才能和它心灵相通。」
「不，抱歉。我只是觉得有点意外。」
「我来到这个世界之后，如果能做到以前做不到的事，现阶段都是因为禊的能力。我和阿康不一样，我在日本并没有接受魔法和魔导的训练，也没有练体能。祖先代代都是和异世界无关的日本人。我这样的人，根本不可能一来到这个世界，才能就接二连三觉醒啦。」
翔子轻描淡写地说著，却不小心忘了盖乌斯的立场。
「这很难说吧？说不定你的体内刚好沉睡著操纵鳞象的才能啊……」
「如果真的是这样，也很让人沮丧吧。根本确定我会糟蹋这种才能。」
只要考虑到往后翔子会有多少接触鳞象的机会，就会知道这种等级的才能还是不要发现比较好。
「不过谢谢你安慰我。这么说对你可能不太好意思，不过我觉得你对我和阿康没什么好感，所以没想到你会这样安慰我。」
「你会这么想也不奇怪。毕竟我先前才说了那些事。」
盖乌斯指的是康雄等人去巴斯可嘉德的骑士团自首后，和小花在鳞象厩舍重逢时的事。
一行人在军事博物馆遇见的盖乌斯对康雄和翔子的第一印象，是结合了勇者诈欺和禊的复活诈欺的犯罪集团，简直糟到极点。
禊会以死者的身形出现，这已经是全世界众所周知的事。
有人将这个现象称作「复活」，然后结合魔导和化学，以人为方式在服饰上点燃黑色火焰，并自称禊，灌输人们死去的人会从禊之中复活，藉此诈财。如今这种无药可救的诈欺横行全世界。
霍斯特罗大队也算是联邦首都的治安维持组织，盖乌斯身为大队的一员，这种案例已经看到令他厌烦的地步。
「最常见的是用焰狼的兽脂，加上在衣服的袖子或外套的背部沾满煤，然后点火燃烧的做法。利用焰色试验，做出黑色的火焰。这种黑色火焰撑不到三十分钟就会熄灭，不过……要骗心灵脆弱的人已经很足够了。毕竟一般人不会觉得有谁会为了骗人，就放火烧自己的身体。」
「不管在哪里，诈欺的内容都一样呢。」
「明明大家都明白，人死不会复生的道理。」
「……大家果然都很想抓著这种希望吗？」
「但不能让他们抓住。所以……」
话说到一半，盖乌斯眼神锐利地看著翔子。
「我们必须根绝让人产生这种想法的原因。其实我比康雄更希望你体内的禊消失。」
翔子明白盖乌斯没有直接说出口的事。
从不同的角度来看，翔子体内的莱雅现在等同是死者的意识已经回到现世的状态。
一旦这件事实广为人知，想必无法避免治安受到影响。
别说影响治安，连大众对抗禊的意志也可能弱化。
此外，对于盖乌斯同行的理由，翔子也听出了弦外之音。
万一翔子的存在可能曝光……
「谢谢你。我就当作有了一个可靠的同伴吧。」
「……好。」
其实盖乌斯也无意积极地处分翔子。