sp; 「阿康。」
「嗯？」
「那女人可能鸡婆多话了，你就说出来吧。」
康雄并未询问翔子这句话的意思。
「……我也无法否定我就是实力不够啊。」
康雄开口说出的话语，有些小声，而且不可靠。
「我是下定了决心，才会来到安特•朗德。我在盖尔戴特第一次经历没有蒂雅娜你的帮助，自己赌命战斗，然后重新体认到我真的实力不足。真的很可怕，说真的，我光是回想，就真的开始发抖。就算这样，我想做的事情还是没有改变。」
康雄所说的话完全没有脉络，也毫无重点可言。
「我想成为勇者，帮助有困难的人，还要解决带刀同学的问题，同时也想获得你的认可。」
但唯有这份决心毋庸置疑。
蒂雅娜应该也了解到这点了。
「我以自己的意志决定战斗，也打算自己背负结果和责任。」
「这种时候不是应该坚定说出『我要成为勇者！』吗？」
面对翔子的调侃，康雄摇了摇头。
「现在近视短利耍帅是很简单，可是却不能让蒂雅娜明白我的心思啊。」
康雄一边说，一边握住蒂雅娜的手。
「在我心中，成为勇者和获得蒂雅娜认可，是截然不同的两件事。其实陌生人不明就里承认我是勇者倒还好，但蒂雅娜看过我所有散漫、窝囊的模样，正因为你站在离世间评论最远的地方，我才希望自己在你眼中是个能独当一面的人。」
「康雄……」
「唉──受不了。我真是受够了。」
尽管翔子有些不满，依旧好好倾听了康雄的话语。
「当然了，要是有人说我都不能跟蒂雅娜相提并论了，世间怎么可能承认我是勇者？我也觉得这样本末倒置。可是对我来说，我在安特•朗德有许多想达成的目标。所以我也想尊重蒂雅娜你的意见，可是我有我的想法，希望你能听我说。」
康雄就这么握著蒂雅娜的手，转头望向费格莱德。
「我想尊重你们身为军人的觉悟。但我更不想看到自己把两个重要的伙伴推上火线，自己只顾著躲在后面。」
「……以常识来说，克罗尼少校的提议是最合乎现实的喔。」
他们和费格莱德的交情不长。
但他恐怕也不觉得康雄会轻易改变心意。
「既然你都说出常识两个字了，也代表你不愿停在这种地方吧？」
「那当然。毕竟从盖尔戴特来到这里，我都还没大显身手呢。我也还没回报你和翔子在盖尔戴特保护了我的母亲和弟妹的恩情……而且……」
「而且什么？」
「……没有，这是非常私人的理由，我就不说了。但不管怎么样，在有限的条件下，能做的事也有限。康雄，你说你要为了翔子今后安稳的人生行动，但要是翔子被抓、被杀，那根本别提什么今后了，不是吗？到时候如果莱雅•卡戈尼像刚才那样跑出来，你打算怎么做？你也不是每次都有办法立刻抱住翔子吧？」
「……费格先生，那个……你重新提起这件事，我……」
「……呜呜……」
被生性认真的费格莱德这么认真询问，康雄和翔子明知现在要认真讨论，却还是忍不住脸红。
但先不管他们害羞的情绪，费格莱德点出的问题非常确实。他们目前的确只能用临机应变的方式应付莱雅。
「但先不讨论这个，以费格先生你来说，你接下来还有想做的事情，对吧……」
「是没错，但我都说……」
「没关系，我知道这点就好。带刀同学。」
「嗯？」
「很碍眼吧？」
翔子也没有反问什么东西碍眼。因为答案很明显。
「很碍眼。简直碍眼得要死。碍眼到我根本不想管她有什么苦衷，也没有同情的余地。」
翔子的立场从一开始就很明确。
最后就是蒂雅娜了。
「蒂雅娜，你呢？你个人想怎么做？」
「我……个人……」
蒂雅娜发出颤抖的声音，一边看著康雄，一边开口：
「我从来没想过那种事……因为……」
「那你现在想想看吧。」
蒂雅娜就像被逼到绝境，喉头卡著话语，最后像个被为难的小孩一样，摇了摇头。
「不行……我不行。我不能这么……」
生在大国雷斯提利亚首屈一指的贵族之家，而且还是盖世英雄夫妻的独生女，在蒂雅娜的人生当中，从未有过这样的选择。
当蒂雅娜持续顽固地摇头，一句意想不到的话传进她的耳里。
「那我可以帮你说出来吗？我帮你说说