第8.5卷 短篇集 第四章

大忙了。

  “红音,这里可是学校哦。”

  红音不甘地嘟起了嘴。

  “近堂同学和会长不都做了这些事情的吗?!”

  “那些是……不过,一定要更爱护自己一些哦。”

  “我不能接受。为什么只有我会处于这么不利的地位……”

  红音一脸阴郁,而且总觉得看起来很悲伤的样子。可能是为自己有点不争气而觉得可怜吧,不过再怎么说,是裙子里面的话还是必须抽手的。

  “红音,果然凡事都要有个度的吧?”

  “不是近堂同学你最先做的嘛?!”

  “不过就算是我,那以上的话还是……”

  “我的话,无论再怎么超越限度都无所谓的哦。”

  “会长,别在一边说些多余的事情!”

  水琴准备去用手堵住雫的嘴巴。

  “怎么会这样……那个,如果是身体上的比拼的话,会长不是太占便宜了嘛?!”

  “这个不让名津流来看的话也不好说呢。”

  “这么好的身材,又长的很漂亮,肯定会去会长脚边摇尾巴的嘛!”

  “呜……就、就只有我最不利了……”

  红音就这样慢慢地陷入着绝望。不过我也找不到什么话插入这场争论,也只能在旁边静静地站着。

  雫总之还是一脸平静。明明说的话都逐渐在往露骨、妖媚的方向转去了,不过面色还是一如既往地波澜不惊呢。

  “无论被名津流做了什么,我都不介意的哦。”

  面对投下的这个重磅炸弹,水琴赶紧插话反驳道。

  “我、我的话,也、也是有保持着这个身体的纯洁的,献、献给名津流也是可以的哦。”

  “我倒有听说近堂同学的第一次是和巴西人的呢。”

  “什么谣言哦!就算是意大利帅哥来追求的时候我可都是拒绝了的哈!”

  还有这些事情的吗?在世界上四处转悠的人就是不一样呢。

  水琴把手放到自己的胸脯上。

  “我可是一个清净纯洁的处女哦!”

  “我可也是一个含苞待放的少女哦。”(总觉得你们两个才是一对……)

  你们这些人到底是怎么才能把这些事情眉头都不眨一下地说出来的?听众可是男版的我哦。大和抚子的优良民族传统可不是让你们去大肆宣扬这些的呢。

  “呜哇,会长这么漂亮的美人居然也是处女还真是让人生气。自己去和吸尘器之类的玩吧。”(我尽力翻译委婉了,邪恶人士自己看原文:掃除機とかとやってよ)

  “你这家伙,意外地说了些很厉害的话呢。”

  “因为我很生气的嘛!红音的话……”

  水琴转过了视线。

  “……肯定不用听都知道了吧?”

  “在说什么事情哦……我、没有……经验的……”

  这个我也是知道的。变身前的红音的话可是很一目了然的哦。

  “不、不过,第一次如果是和名津流同学的话,也可以的。”

  “红音和名津流做过的,应该就只是吻吧?”

  “所以,我……”

  又牵起了我的手。接下来会发生什么事情就连我都预想得到,因此我又抽回了手。水琴也赶紧插了进来。

  “知道了嘛。真的已经理解你的认真了。”

  “只有我在这么不利的地位……”

  红音再次深陷垂头丧气的气氛里。水琴也是在旁边叹着气。

  雫慢慢地开口了。

  “名津流,你就摸一下嘛?”

  “……呃?”

  看你好不容易才又说句话,结果就是这个?

  “去抚摸她一下吧。美嵨同学,再这样下去很可能会想不通自杀的哦。”

  的确是很有这种可能呢。似乎一把视线挪开就会拿把刀抹了脖子,或者是立即跑上图书馆楼顶去自由落体之类的阴郁气氛很浓的。

  “呃,不过……”

  “那个……你讨厌我的吗……?”

  红音眼里噙着泪水用颤抖的声音问道。

  “没有这回事的。”

  也是我喜欢的类型。(作为译者的我可以标记这句话删除吗?我多翻译了一句,哈哈……喂别扔我)

  “那么……那、那个、摸……请摸一下……”

  “……可以的吗……?”

  “嗯……”

  她轻轻地闭上了眼,挺起了胸膛。在身旁的水琴虽然一直流露着痛苦的眼神,不过终究没有说出一句话。

上一页目录+书签下一页