杂闲聊。由于每天都是训练和学习，列夫也感到很久没有这样放松。询问伯特和凯伊对共和国的印象，伯特答出对不自由的程度感到惊讶，出差工作是还行，但要完全移居会很困难的感想。列夫反过来被伯特问觉得联合王国怎样，得到了「或许是相同感想」的回答。虽然有很多自由又美好的事物，但太过自由这点有时会让人困惑。
当聊著这些话题时，结束的时间也很快逼近。这时突然伯特和凯伊开始扭扭捏捏。在伯特耳边细语的凯伊脸颊也染成桃红色。
怎么回事，当拿著热狗的列夫和伊琳娜面面相觑，伯特似乎下定决心开口。
「我今天有件事想跟两位说……其实我们要在最终任务后结婚……！」
「咦！」「咦咦！？」
列夫和伊琳娜同时发出惊呼。
伯特难为情地搔著头。
「这件事还没告诉哥哥以外的人，这个我们在工作中会摘下……」
伯特和凯伊各自从口袋里拿出漂亮的戒指，并套在手指上。看到这一幕的伊琳娜双手在胸前合十，脸上绽放花朵般的笑容。
「哇，好棒！」
伊琳娜注视戒指的表情让列夫感到内心深处揪了一下。就连平常不戴首饰以外装饰品的她都这样，果然誓约的戒指是特别的东西。
连耳尖都发红的凯伊腼腆地笑著。
「抱歉突然讲这种事。我想说错过这个机会不知道什么时候才说得出口……我们商量后决定要在今天告诉你们。」
列夫再次面向两人。
「啊，恭喜两位。要是公开肯定会掀起话题呢。」
结果伯特的表情有些蒙上阴影。
「能够公开就好了。」
「嗯……？是讨厌被媒体骚扰之类的意思吗？」
「不，那件事也是挺麻烦的，是因为别的理由……」
伯特和凯伊瞬间交换视线，嘴角渗出忧虑。
「哥哥他很高兴。但是还没获得双亲的许可。我们法菲尔德家是历史悠久的名门望族，哥哥也是跟上流世家的女性结婚。所以我担心新血种族的凯伊会不会被拒绝……」
凯伊脸上的笑容消失，悲伤地低头。
可能是联合王国的历史演变成这种局面，列夫感到心情郁闷。当然家家有本难念的经，身为局外人的自己单纯地批评是搞错状况。而且这件事也跟伊琳娜的烦恼有共通之处，列夫悄悄地窥探伊琳娜的表情。
于是伊琳娜耸肩，出声鼓励凯伊。
「同样是地球人所以没问题的。」
「地球人？」
「没错。虽说在场的四人大家都不一样，但从太空看下来就相同吧？」
经她一说，凯伊和伯特望著彼此。然后两人也呵呵地笑出来后，凯伊对著伊琳娜微笑。
「伊琳娜小姐，谢谢你。」
「啊，不是的。刚才是借用列夫说过的话。」
受到三人注目的列夫感觉有点难为情。
「我只是说我跟伊琳娜是一样的。」
「喔。对了，你们又是如何？」
凯伊出其不意地提出的问题使列夫感到困惑。
「你指的是……？」
「对不起。我以为两位要结婚，所以想说有什么预定日期之类……」
「呃，这个……」
列夫犹豫该怎么回答。以列夫来说，把将来的打算告诉这两个人也没关系。但他想尊重伊琳娜的心情。
列夫想著这件事并望向伊琳娜，伊琳娜也看向他，明确地点头。看到那认真的表情，列夫判断说出来也不要紧，便告诉伯特和凯伊。
「刚听到值得庆贺的报告令我很难启齿，但因为某些缘故，我们不会结婚。但我们决定要共度一生。」
「啊……缘故……原来是这样。」
伊琳娜开朗地跟尴尬的凯伊说话。
「对不起，不结婚是我的任性。至于缘故……那是有些沉重的话题，你们愿意听吗？我的那些没有写在那本爆料书上的过去。」
伯特和凯伊都神情严肃地点头。
伊琳娜做了个深呼吸，酝酿出不希望别人同情她的心情，客观地叙述。她的故乡和双亲被人类害得很凄惨，为了实现太空飞行的梦想自愿离开村子，差点以实验体的身分遭到杀害。认为依靠人类的科学是对村子的背叛，从未回到村子。
在听著伊琳娜的遭遇中，伯特轻轻地摸著红色眼睛含著泪水的凯伊的背。搞不好身为新血种族的凯伊也有过痛苦的过去。
伊琳娜平淡地继续说。
「我们的种族──用人类的叫法就是吸血鬼，由于不被当成人，没有户籍也没有国籍。不是人类也不是动物，是异端的生物。可是在向世界揭露我是史上首位太空人的那天起，就只有我获得了共和国的国籍。理由是政府利用起来比较方便。我一直以来认为那硬加在我身上的国籍只是种装饰品，但若要跟列夫结婚，等同我是以自己的意志成为共和国民。换句话说，我做出自愿归属于虐待我族的国家这种过分行为。我的内心无论如何都无法接受，所以我跟列夫说不能和他结婚……