台版 转自 天使动漫论坛
轻书架×天使动漫录入组
图源：海
录入：kid
靛蓝之瞳 Очи индиго
壮丽的夕阳射入最高领导者的办公室，琉德米拉冷淡地对格吉耶夫说重话。
「在人类的历史上，从未出现过一个能统治全世界的国家。这道理你懂吧？」
「嗯……」
列夫和伊琳娜直接找上格吉耶夫，商讨将载人登陆月球当作与联合王国的共同事业一事。虽然当场获得允诺，但琉德米拉正再次叮咛格吉耶夫。
原因为何？
因为先不论好坏，格吉耶夫总是立即改变心意。琉德米拉严厉地逼迫，好让他今后不会再产生动摇。
「骄者必会衰退、灭亡。你跟这个国家也正在踏上相同道路。贪心地想要追寻『史上首个征服地球的国家』将会自取灭亡。实际上不管是对国家还是对你，向心力都已经低落。一切都是你的失势导致，我没说错吧？」
「嗯、嗯……」
接二连三受到指责的格吉耶夫，像个自动人偶似地点头。
「放心吧。」琉德米拉对他投以笑容。
「不过现在还来得及。只要跟联合王国联手就能脱离困境。结束只会虚耗国力的竞赛，以东西两大国共同统治地球为目标。你觉得如何？」
列夫以眼角余光瞄著洗脑最高指导者的秘书官，想起她在〔送货员〕总部说过的话。
「──共和国联邦的解体与再构筑。」
「──将这个国家重建为『真正的美好乐园』。」
还提到跟联合王国的团结会是第一步。
琉德米拉让颜色看似有毒的糖果在舌头上滚动，持续郑重地告诫格吉耶夫。
「就算让载人登陆月球成功，既无法得到高额奖金，也不能获得未知素材。现在的人类并没有能在月面兴建军事基地的技术。那么，至今究竟是为了什么目的才投下巨资？」
「为了赢过联合王国……」
「对。可是用目前的计画挑战月球也只会在太空中送命。……我没说错吧，列夫？」
列夫沉重地点头。
「连主任都认为没希望。当成办不到会比较妥当。起码我无法想像自己或伊琳娜踏上月球的景象。」
他向格吉耶夫说明为使载人登陆月球成功所不可或缺的三项技术。
载著人飞行到月球的「指挥／服务舱」。
用来降落到月球的「登月小艇」。
以及将这些送上太空的「大型火箭」。
欠缺任何一项都无法达成丰功伟业。
首先，如果开发中的大型火箭「C–I」能完成，共和国也有机会实现单独载人登陆月球。但预算不足，加上在技术面也被柯罗文批评为「不可能实用化」。
假设C–I火箭开发完成也无法准备登月小艇。开发延宕，无法期待在六○年代内大功告成。延迟的原因是太过坚持完全自动操控和预算不足。
登月小艇的开发比预期要来得困难重重。因为「在重力不同的天体上，安全让人降落的载具」，这种东西至今连概念都不曾存在。而且是以C–I火箭完成为前提在计算重量，计画几乎已陷入停摆。现况下是养著未完成的火箭和登月小艇这两个吃光预算的败家子。
换句话说，共和国有望实用化的只有柯罗文所设计的罗基纳太空船。
推动共同事业的情形，会由联合王国来补上不足的部分，幸好对方成功发射大型火箭，却反而尚未完成指挥／服务舱。
根据以上条件，列夫向格吉耶夫说：
「在推动共同事业的构想前，要先向您提出几个担忧。首先，主任构思的计画是距今一年以上的东西，得再重新确认以现在两国的技术是否可实现。我们有收到情报，得知对方在开发登月小艇上也遇到瓶颈。而且最重要的一点是对方是否会接受共同事业。联合王国的太空开发受到死亡事故的影响陷入停滞，今后将不对外公开。」
「嗯……」
琉德米拉淡然地告诉一脸疲惫的格吉耶夫。
「总之我会先验证主任构思的计画。」
「拜托你了。太空开发是我最后的希望……」
一九五七年以史上首颗人造卫星开启太空时代，名声盛极一时的格吉耶夫在不断失败下，短短十年就坠入凡间。他已经沦为琉德米拉和其背后组织的魁儡。
在这种状况下，列夫下定决心要走自己的路。
即使由利欲薰心的人们掌控国家，只要载人登月计画能顺利推动，那就根本不重要。如果高层要将我们当作实现野心的棋子来利用，那就反过来利用对方。若不这样做，只会像格吉耶夫一样被吃乾抹净。
相信与联合王国合作能让社会变得更好，还有为了自己身旁的伊琳娜──为了跟向污秽的当权者投以厌恶眼光的她一起前往月球，我要在巨恶的掌中活下去。
说服完格吉耶夫的三人一离开办公室，琉德米拉便对列夫和伊琳娜说：
「这次轮到你们了