※后记含有本文的剧透。不小心先翻开的读者请从本文读起。
那么，回到共和国的新篇章各位觉得如何呢？
──在这之前，这次后记有四页，所以先来进行报告和通知。
首先，有在留意网路情报的读者应该都知道，我在撰写第四集和第五集间于网路上连载《月与莱卡与吸血公主•星町篇（暂译）》的外传小说。这是跟音乐团体H△G的合作企划，以H△G的乐曲《跨越银河铁道之夜（暂译）》为意象的故事（※和第五集没有关联，所以没读过也不要紧）。
简单地介绍一下内容，年代是一九六四年。舞台是以爱知县冈崎市为蓝本的「星町」。内容如同乐曲名所示，以《银河铁道之夜（宫泽贤治著）》为基础。
主角是非常平凡的高中少女美沙。有著梦想却没有自信无法前进的美沙，和因外表而在背地里被称为「吸血鬼」的转学生少女艾莉雅，进行不可思议的星际巡礼。而在太阳系的尽头等著两人的结局是──大概是这样的故事。和一～五集完全不同，是类似幻想小说的氛围。
这个《星町篇》主打「小说与音乐的合作」，以编入H△G现场演奏的形式，由配音员朗读剧本上演有声剧。本书频繁出现「史上首次」，我想这种公演形式八成也是史上首次。
而且原本只限一晚的公演，由于广受好评，决定要于二○一九年秋天再度上演。
此外，将网路连载经过加笔修改的《星町篇》也决定要发行纸本，详细的发表请再稍待一阵子。附带一提，星町篇虽然是外传，今后预定将会跟本传的某个地方产生关联。
再来还是通知，第一集的有声书现已在日本上市，请务必要聆听。列夫和伊琳娜会在各种场面中说话。听说在电车里听很危险（会落泪）。
那么来说跟本文有关的话题。
二○一九年是阿波罗十一号达成载人登月的五十周年，本书的故事在这一年也终于真正朝登月前进。
至今都是以「吸血鬼存在的世界」将史实润色，本集却有非法书籍流通，还进行共同开发，变成与史实截然不同的发展。
史实（史）与本书（本）的相异之处为──
一、（史）一九六四年，苏联最高领导人辞职。
（本）共和国的最高领导者在秘书官的谋略下得以延续政治生命。
二、（史）一九六六年，苏联的设计主任手术失败过世。
（本）共和国的设计主任多亏伊琳娜免于死亡。
三、（史）一九六七年，联盟一号发生首次死亡事故。
（本）一九六六年，罗基纳一号……
四、（史）一九六八年，加加林死于坠机事故。
（本）？
五、（史）一九六九年，美国以阿波罗十一号成功载人登月。苏联败北。
（本）？
六、（史）一九七○年，阿波罗十三号在太空中发生事故（因有登月舱故得以生还）。
（本）一九六六年，海伯利昂二号在太空中发生事故（※因没有登月舱……）。
七、（史）一九七二年，美苏于阿波罗•联盟测试计画中合作。竞赛终结。
（本）？
──大致上就是这样。对了，近期苹果公司好像要推出「如果苏联抢在美国前登月的话？」的科幻剧，至于本书今后又将会发展呢？没有人知道。嗯，五十年前的人们也是向未知挑战……
在进行未知的共同开发时，在科学技术面上有借用藤堂先生的智慧，我在此再度向您表达谢意。
接著。
责任编辑田端先生，感谢您帮忙应对多媒体展开。蒸馏酒请别喝太多。
鲽老师，之后的星町篇也要麻烦您了。不要紧，「大乱斗」会等我们的……
还有各位读者。感谢各位一直以来的支持，能进行前半的那种通知都要多亏各位。附带一提，本书《月与莱卡》是经GAGAGA文库编辑部审查，小学馆所出版的合法书籍，不管怎么宣传都不会遭到逮捕。反而建议多多宣传和传教。当局欢迎感想推文。
话虽如此，本集请千万不要剧透。已经出版的前几集都有「男女主角最后会和乐融融地以胜利收场吧？」这种好莱坞王道感，本集却有种「咦？啊？啊……啊……咦……」的感觉。我想会有「轻小说的轻是指什么去了？」这类的两极评价，但还是希望各位能继续当历史的证人。
牧野圭佑